Nick Kyle: 自身の Youtube 番組、"The Missing Enigma"を語る
前置き
Nick Kyle は質の高い Youtube 番組 "The Missing Enigma" の制作者で、この Blog でも何度か取り上げた。
その彼が SOR podcast に招かれ、番組制作のきっかけや、制作において心がけている事柄、これまで調査してきた主な内容などを語っている。
今検索しても下の動画は見つからないが、幾つか興味深い内容や、ほとんど知られていない新事実なども披露している。
別記事で個別に話題を絞って取り上げたいところだが、とりあえず、全発言の 文字起こし+和訳 を記録しておく。

動画(2:01:05)
Nick Kyle - Mysterious Cases of the Missing
FasterWhisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
♪♪ We're the only ones can be strong, but we break on command, because we're in overlock just to be there with you. 不気味な国から、レイラ・マスクです。Around the Worldをお聞きの皆さん、こちらは私 のグール、そして皆さん、スペース・アウト・サタデーだよ。スペース・アウト・ラジオ専属魔女のリン・ウォリントンです。 席について、手足は常にホウキの上に置いておいてね。 (00:01:48)
緊急時には、ご存知の通り、酸素マスクも浮き輪もないから、しっかりつかまっていてね。 YouTube、Twitter、Twitchで今夜の番組を歓迎する。アーカイブをお聞きになりたい方は、youtube.com slash space.radioから無料でどうぞ。YouTube.com、space.radioでアーカイブを無料で聴くことができる。 Twitterのspace.radioと僕のハンドルネーム、WitchyLynnie(Yはwitchy、I-EはLynnie)
もフォローしてね。Instagramのspace.radioshowとWitchyLynnieのフォローも忘れないでね。もしまだチェックする機会がなかったら、私たちの新しいウェブサイトがspace.radio.comにできたから、バンブルフットにロックしたり、SOR Newswireを読んだり、グッズをチェックしたりと、たくさんの機能があるよ。 (00:02:26)
すごいよ。チャド・スミスのシャツを手に入れよう。 みんな欲しいんだ。そうだろう? バンブルフットはspace.radioのオフィシャル・ミュージックで、毎回のショーで僕らをロックしてくれる。 だから、何か買ってきて。 さあ、みんな。何を手に入れるか楽しみだ。 超常現象とバカバカしさを組み合わせた話を聞きたい気分なら、YouTubeのParanormal Spiritsで僕と友人のケイトリンを見ることができる。下の説明にリンクを貼っておくよ。 (00:02:47)
また、YouTubeチャンネルの「Emily's Drinking Game」を楽しんでいて、今夜ここでプレイしたい人は、どうぞご自由に。 知らない人のために説明すると、ゲームは簡単だ。 私が単語やフレーズを間違えたら、いつでも一杯飲んでもらう。 いつもたくさんあるよ。 楽しんでくれ。どういたしまして。 今日は土曜の夜、ここスペース・サタデーではカクテルの時間だ。 (00:03:05)
今夜の魔女の酒は、ダーク&ストーミーだ。 今夜にぴったりだと思ったんだ。 一杯ひっかけて、座って、一緒に楽しい夜を過ごそう。 よし、子供たち。 今日はニック・カイルに話を聞こう。ニックはずっと熱心なハイカーであり、キャンパーであり、アウトドアマンだった。 幼い頃、山や森で忽然と姿を消した人の話を時々耳にし、いつも興味をそそられていた。 (00:03:28)
2010年、この現象は彼に個人的な衝撃を与えた。ウェスタン・ワシントン大学に在学中、仲間の学生が失踪し、後に奇妙な状況で死亡しているのが発見された。 その後、彼は行方不明者の話題に真剣に関心を持ち始めた。 現在、彼はYouTubeでThe Missing Enigmaというチャンネルを運営し、手に入る限りの事実に基づいた情報に裏打ちされたビデオを作ることに努めている。 (00:03:51)
彼のゴールは、視聴者に最も正確な情報を提供することで、多くの不可解な事件の原因を推測し、自分で判断できるようにすることである。 (00:03:59)
・・・・・・・・・・・・始める前に、2、3注意事項を。 もし質問があれば、私に分かるように、全角でタイプしてほしい。 今夜は質問がたくさんあるだろう。 そして、スーパーチャットが開かれている。 スーパーチャットは毎晩SORをサポートしてくれる素晴らしい方法だ。 私たちのチャンネルを初めてご覧になる方のために、これはライブショーなので、最初の1時間が過ぎたら5分間の休憩を取る。 (00:04:17)