映画 "Third Eye Spies" : 文字起こし+和訳 (改定)
要旨
この動画は一度、過去記事(*1)で取り上げた。だが元動画が既に消された上に、youtube の transcript を旧版の DeepL で和訳していたので既にかなり見劣りする和訳レベルになった。
そこで今回は "Faster Whisper (large-v2 mode)" と DeepL(2024-07 版)を採用した(*2)。
2時間弱の動画なので以下の記事は長く、折り畳んである。
(*1)
映画:Third Eye Spies : 全音声書写+DeepL+主要シーン (途中1) (2022-12-01)
(*2)
large-v3 model は幻覚による意味不明の繰り返しが頻発し、パラメータの微調整が必要となる。そんな手間はかけたくないので large-v2 model を用いる。
なお、"Faster Whisper" と、そのベースとなったオリジナルの "Whisper" とでは、生成される文字起こし結果に若干の差はあるが、極端な品質の差はないようだ。
以前に "Faster Whisper"を試した時、処理速度は確かに高速だったが、句読点が頻繁に欠落する癖があり採用しなかった。いつの間にかその癖が改善されたらしく、今回テスト採用した。
動画(1:55:10)
Third Eye Spies (FULL DOCUMENTARY) CIA, ESP, Psychic Program, Spy Secrets, Declassified Documents
動画概要欄
413,800 views Jun 30, 2023
20年以上もの間、CIAは極秘スパイプログラムで使用する超能力の研究を行っていた。これまで機密扱いされていた超能力に関する詳細がようやく明るみに出た今、もはや秘密は存在しない。
あなたは料金を支払ったのだから、その内容を知る権利がある。冷戦(ロシア/ソ連対米国)中に開発された超能力スパイプログラムは、スタンフォード研究所の実験で機密情報が公表された後、エスカレートした。その結果、物理学者ラッセル・ターグの非常に優れた研究はCIAに採用され、「国家の安全」を理由に数十年間隠匿された。しかし、アメリカ最大の超能力者スパイが謎の死を遂げたとき、ターグは彼らの研究の機密解除を求めて戦った。たとえそれが、超能力の現実を世界に証 明するために、かつての敵であるソ連に直接乗り込むことを意味していても。今回初めて明らかになる、アメリカ超能力者スパイの真実の物語。彼らの成功が意味することは、私たちに真に何が可能であるかを示している。もはや秘密などないのだ。
Details
▼展開
For more than 20 years the CIA studied psychic abilities for use in their top-secret spy program. With previously classified details about ESP now finally coming to light, there can be no more secrets.You paid for it; you deserve to know about it. A psychic spy program developed during the Cold War (Russia/USSR v USA) escalated after a Stanford Research Institute experiment publicized classified intel. As a result, the highly successful work of physicist Russell Targ was co-opted by the CIA and hidden for decades due to the demands of ‘national security.’ But when America’s greatest psychic spy dies mysteriously, Targ fights to get their work declassified; even if it means going directly to his former enemies in the Soviet Union to prove the reality of ESP to the world at large. Revealed for the first time, this is the newly declassified true story of America’s psychic spies. The implications of their success show us all what we are truly capable of – now there can be no more secrets.
Faster Whisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
▼和訳 展開
ある時、アフリカのどこかで小型飛行機が墜落したのだが、監視では見つけられなかった。そこでCIAの局長が、カリフォルニア州に住む霊媒師か何かに連絡を取り、彼女が飛行機の現在地を緯度と経度で局長に伝えた。そして、我々は彼女が墜落したと言った場所で飛行機を発見した。 (00:00:57)
私がその場に居合わせた中で、説明のつかない出来事を経験したのは、その時だけだ。彼は世界で最も霊感が強い男だったが、彼を殺した原因は誰も知らないようだ。 ラッセル・タークから始まった。ベレー帽を被った物理学者が、書類の入った箱を持って私のドアの前に現れた。 よし、これは701番地だ。管理人が、ここから始めろと言った場所だ。 (00:01:48)
そして、これが何なのか見てみよう。これは700番の目印だ。 確かに、パットの墓にはまったく目印がない。 彼にはもっとふさわしい扱いがあるはずだ。これは、親友のパットにさよならを言う最後の機会だろう。 パット・プライスはよく言っていた。何かを隠そうとすればするほど、それはサイキックな空間でより強く輝く、と。 パット・プライスは1975年に亡くなったが、その死因は遠隔視覚能 力の研究によるものだったという説もある。 (00:02:40)
超能力スパイ、冷戦時代の気まぐれ、それとも秘密兵器? 一部の人々は、特定の超能力を持っているかもしれない。これはあなたを安心させるかもしれないし、不安にさせるかもしれないが、実際、ここ数年、米国の情報機関は、そのような能力が存在するという可能性に少額の賭け金を賭けている。そのような能力は存在する。 しかし、最も永続的な実験はリモートビューイングの分野で行われている。 (00:03:11)
我々は、彼らがそれに携わっていることを発見したとき、それに携わるようになった。 我々は、通常の知覚では遮断された遠隔地で起こっていることを正確に描写できる多くの人々がいることを発見した。 あなたがたが行っている研究は機密扱いされているということですか? 機密事項については、お察しの通り、お話しすることはできない。 私はラッセル・ターク、物理学者だ。 (00:03:45)
これは我々の話を伝える最後のチャンスだ。 このような旅は長年していない。 彼らは常に人々は不死身だと想定している。 機密資料を目にし、使用した人々が「そうだ、本当に起こったんだ」と言ってくれることを願っている。CIAが機密解除した膨大な資料がある。 だから、秘密の資料を知っていた人々がそれについて語れるのは、今回が本当に初めてのことだ。 (00:04:51)
かつて人類は火を崇拝していた。シャーマンはそれを魔法と呼び、人々はそれを恐れた。 そして今、科学は火を自然界の単なる一部として認識している。 新しい証拠に基づいて考え方は変わる。未知のものに対する恐怖は残る。 もし超能力が本当だったら?もし自分の心の力だけでどこにでも行けるとしたら?もし本当にそのような能力が存在するとしたら、それが明らかになったとき、世界はどうなるだろうか? (00:05:35)
1975年、CIAは、真のスパイと呼べるような新しいタイプのエージェントを育成するプロジェクトに資金を提供した。 (00:05:49)
父さん、機密資料の使用に興味がある、入手したいと聞いたとき、私は主に父さんのことを心配した。 そして、間違いなく、私たち家族もだ。いや、間違いなく。CIAから手紙を受け取ったが、今は無理だ、後にしてくれと伝えた。彼らは、ニコラス、私は本を出版するつもりだと言った。 私は、父親が探している文書を入手すること以上に重要なことはないと思った。また、父親が刑務所に入らないようにすることも重要だと思った。だから、父親が探している文書を入手すること以上に重要なことはないと思った。また、父親が刑務所に入らないようにすることも重要だと思った。 (00:06:25)
だから、それはとても価値のある事業だと思った。ええ、とてもいい考えだ。そして、私はパロアルトの女性下院議員に連絡を取り、彼女もあなたのために手紙を提出した。それは素晴らしい。知らなかった。数か月後、CIAは我々が要求した文書を公開し、あなたは詳細をすべて私に話してくれた。私が奇跡を期待するように教えたら、あなたは詳細をすべて私に話してくれた。 (00:06:52)
もし私が奇跡を期待するように教えたのであれば、それは価値があったということだ。堰を切ったように、リモートビューイングに関する7万点の追加文書が機密解除された。今では、誰にも殺されることなく、これらの写真 を見せることができる。実際、まったくアクセスできないはずの情報を、頭を使うだけで、まるで空中から取り出すことができる。CIAが我々のプログラムについて嘘をついていた理由を知りたいなら、アクセスできない、頭を使うだけで、だ。 (00:07:31)
CIAが我々のプログラムについて嘘をついていた理由を知りたいなら、おそらくデトロイトに行って、キット・グリーンという元契約監視員に話を聞くべきだろう。 彼はCIAの生命科学部門の支局長だった。 結果は私に示された。その図面は、オーバーヘッドイメージよりも優れていると思われる視覚表現の能力を示していた。パット・プライスの図面では、まるで脳内からオーバーヘッドイメージよりも優れていると思われる情報が得られているかのようだった。 (00:08:02)
パット・プライスの図面では、まるで脳内から情報が得られているかのようだった。目から上を見下ろしているのではなく。 もし遠隔で物を感知できる能力があれば、世界のどこであろうと、それは並外れた情報源となり得ることは、どんな諜報機関にとっても明らかだった。リモートビューイングのプログラムは基本的に、70年代前半から90年代半ばまで実施された。 (00:08:33)
20年以上もの間、CIAは超能力を米政府の極秘プログラムで運用していた。 あなた方は彼らに報酬を支払った。彼らを見る価値がある。CIAは中止を命じた。 人々は、この件は非常に興味深いので、我々は再びこのゲームに戻った。 かつて、超能力で世界のどこでも見ることができる男を見つけた。我々は彼に世界のどこでも透視できる能力がある男を見つけた。 (00:09:11)
我々は彼に世界のどこで も透視できる能力がある男を見つけた。彼がホテルの部屋で誰にも看取られずに亡くなったとしても、それを検死官の事件にする必要はない。ただし、それは正しくない。そして、彼は救急室に運ばれた。私はそこを訪れた。ただし、それは正しくない。 (00:09:50)
そして、彼は救急室に運ばれた。私はそこを訪れた。今、犯罪学者として話している。私は徹底的に調査しただろう。 (00:09:56)
しかし、少し濁っているので、もっとよく見える大きなフライに変える。 おぉ、やった。一匹釣れた。釣った後はどうするの? キャッチ・アンド・リリースだけだ。カワカマスは今ではかなり絶滅の危機に瀕しているので、飼育はできない。 ネズミがいる場所では、まるで喉を切られたように見える。 ケン・クレスはCIAで長期契約の監視員だった。彼は物理学者だった。ケン・クレスはCIAで長期契約の監視員だった。 (00:10:41)
彼は物理学者だった。ケン・クレスは、私たちのプログラムについて『インテリジェンス年報』に長文を寄稿し、神話上の人物となったが、彼は決して名乗り出ることはなかった。この映画の前に、クレスはインタビューを受けたことがなく、我々が尋ねた質問はすべてCIAの審査に提出しなければならなかった。 私は秘密裏に動いていた。CIAがSRIで何かを行っているという事実さえも機密情報だった。 (00:11:05)
それで、シド・ゴットリーブは周囲を見渡し、私が物理学者であることから私の名前を挙げ、私を呼び出して、このプロジェクトを君に引き継いでもらいたいと言った。 その理由は、SRIに物理学者が2人いるが、君ならおそらく意思疎通ができるだろう、と。 スタ ンフォード研究所で行われた一連の最初の実験は、科学者たちが「遠隔視」と呼ぶものだった。例えば、昨年の最初の実験の再現をここでご覧に入れよう。 (00:11:42)
被験者はニューヨークのアーティスト、インゴ・スワン氏だ。彼は部屋の中にいた。実験者であるハロルド・プサフ博士とラッセル・タード博士は車で移動していた。 目的地は封をした封筒の中に入っていた。この日はパロアルト市庁舎だった。被験者はそれを知らなかった。しかし、部屋に戻った被験者は、自分が想像する場所のスケッチを描き、説明し始めた。これがその時に彼が録音したテープだ。周りには建物があるはずだ。 (00:12:12)
これがその時に録音したテープだ。周囲には建物があるはずで、これは何かの囲いのあるエリア、つまり四角形か四角形の広場のような場所だ。そして、噴水があるような気がしたが、水が流れている音は聞こえなかった。 噴水がある。その日は水が止まっていた。部屋に戻ると、被験者は模様を描いた。噴水がある。 (00:12:31)
その日、それは止まっていた。部屋に戻ると、被験者は模様を描いた。彼はそれを交差する横断歩道が円になっているものだと思った。実際、中庭はこのような模様で舗装されている。彼らがいた中庭は、被験者がいた部屋から2マイル離れている。彼らには何のコミュニケーションもなかった。どういうわけか、キック・グリーンとインゴは一緒になった。 しかし、キックは報告書を提出し、それをCIAに回覧させ、最終的にシド・ゴットリーブの手に渡った。ゴットリーブはすでに超能力に前向きな姿勢を示しており、最終的にシド・ゴットリーブの手に渡った。 (00:13:03)
ゴットリーブはすでに10年前から超能力現象に注目していた。CIAの魔術師として、ゴットリーブは暗殺術を芸術の域にまで高めようとしていた。彼の研究室からは、多くの衰弱させる薬が開発されていた。シド・ゴットリーブが誰なのかは知っていた。彼は有名なMKウルトラ計画の責任者だった。これは1974年のことだ。MKウルトラは、1950年代と60年代にCIAが実施したマインドコントロール計画で、被験者にLSDを投与し、記憶を消去して「マンチュリアン・キャンディデイト」を創り出せるかどうかを試すものだった。我々は彼を、ある種のジョセフ・メンゲレだと考えていた。 (00:13:42)
私たちは彼を、アメリカ側のヨーゼフ・メンゲレのような存在だと考えていた。 もちろん、メンゲレは悪名高いナチスの医師で、ユダヤ人捕虜に生物学的実験を行っていた。 ゴットリーブはそんなことはしていない。 もちろん、ゴットリーブはユダヤ人だ。 彼は人種や宗教に関係なく、他の人々を拷問していた。 彼は、機会均等主義者のような人間だった。私から見ると、彼は昔のシド叔父さんを思い出させる。 (00:14:08)
彼が亡くなったとき、ラスベガスかどこかにいた。 (00:14:13)
1972年初頭、私はNASAとCIAに、人々が超能力を開発するのを助けるための実験計画について説明した。さて、ヘレンと私は、シド・ゴットリーブに会うのは非常に興味深いだろうと思った。彼は、リモートビューアーにLSDを投与して超能力を高めるというアイデアに熱中していた。私はそれに反対だった。リモートビューイングには、人の意識的な協力が必要だ。そして、私たちはそれをゴットリーブに説明し、彼は完全 に理解したようだった。そこで彼は協力を取り付けた。 (00:14:47)
そして私たちはそれをゴットリーブに説明し、彼は完全に理解したようだった。そこで彼は私たちをペンタゴン地下に案内し、私たちは彼が自分の蔵書すべてとともに地下に保管されているような気がした。CIAで過ごした中で、本当に居心地の良い唯一の場所だった。 ゴットリーブと話した後、我々の活動を支援するための資金提供の決定は、おそらくすでに下されていた。ソ連が超能力者を使って我々をスパイしているという報告は、おそらくすでに提出されていた。 (00:15:15)
ソ連が超能力者を使って我々をスパイしているという報告は、我々も同じことをするよう促した。確かな情報があった。つまり、本当に、本当に確かな情報だ。ソ連が医学や心理学で何をやっているかについての内部プログラム情報だ。それによると、米国の軍人、諜報部員、科学者は、超能力研究、遠隔視、超心理学といった狂気じみたことに興味を持っていれば、スパイとしてリクルートするのにうってつけだと考えていた。そして、彼らは政府関係者に、遠隔視や超心理学が存在していると伝えていた。 (00:16:06)
そして、彼らは政府関係者に、人材のスカウトなどは自分たちの仕事だ、ワシントンD.C.周辺で興味深い人物を見つけたいなら、超能力研究に時間を費やしている人物を探せ、と告げた。彼らは常にラッセルを尾行していたに違いない。 視覚障害者の私が光学やマジック、超感覚的知覚に興味を持つのは自然なことだ。私は、法的に失明しているオートバイ乗りで物理学者だ。1934年、そして超感覚的知覚。 (00:16:37)
私は、法的に失明し ているオートバイ乗りで物理学者だ。1934年、私はシカゴで生まれた。子供の頃からマジックが好きで、誕生パーティーや美術展のオープニングでマジックを披露していた。マジシャンとして、人々がどのようにしてだまされるのかを理解している。おかげで私は常に優れた研究者であり続けることができた。特に超能力のような分野ではね。私は1956年にコロンビア大学の大学院を去り、1958年にはレーザーの初期開発に着手した。 (00:17:05)
私は、超能力の研究に携わりながら家族を養う方法を探していた。 ラッセルは熱心で、ハルは理論家らしい人物だった。 しかし、2人とも物理学者のように見えた。スタンフォード大学で講演があるという話を聞いた。若い物理学者ハル・プサフが、鉄のカーテンの向こう側での超能力による発見、アメリカとロシアの超能力について講演するということだった。そして私は、鉄のカーテンの向こう側での超能力による発見、アメリカとロシアの超能力について話を聞きに行った。 (00:17:43)
そして、私はまた戻って、新しい友人ハル・プスホフに会い、こう言った。「私はいくらかお金を手に入れそうだ。番組制作について、君の経営陣と話そう」と。すると彼は、「それは素晴らしい。ただ、君は目立たないようにしてくれ」と言った。それが1972年6月のことだった。これが、SRIにおける超能力の調査プログラムの始まりとなった。私は仕事に行くのが楽しみだった。 (00:18:09)
毎日が新しい奇跡の連続だった。まるで、子供のマジシャンがようやくマジックを仕事にできるようになったような気分だった。 (00:18:16)
これらの実験を行っていると、SRIの心 理学者たちから非難を受けるようになった。 彼らはこう言った。「君たちは狂気じみた超能力実験を行っている。それは我々の評判を台無しにするだろう。我々は楽しみを失い、彼らを追い出すことになるだろう」と。ハルはワシントンの海軍情報局で数年間働いていた。それが彼を少し秘密主義的にしたのかもしれない。 (00:18:42)
私は地球上で最も機密性の高い実験にアクセスすることができた。それは微弱な磁場を測定するシールド磁気計だった。良識に反して、ハルはスタンフォード大学の禁じられた研究室に、最初の被験者をこっそりと連れ込んだ。その男は世界一の超能力者だと主張した。彼の名はインゴ・スワン。スワンは、揺るぎない磁針を動かすことができると主張した。 (00:19:11)
そして彼の名はインゴ・スワン。スワンは、核爆発を感知する機密設計で、30フィートのコンクリートの下に埋められた揺るぎない磁針の針を動かすことができると主張した。そこには超伝導シールドさえあった。その名声は、外部からの影響を一切受けないという点にあった。インゴは完璧に設計図をスケッチできただけでなく、針が動いたため、実験を台無しにしてスタンフォード大学を追い出されそうになった。 (00:19:35)
そして、CIAの注目を集めた。私はCIAの捜査官に尋ねた。なぜ私を調べているのか? 彼はこう言った。「彼が磁気計を乱したという事実はどうでもいいが、超伝導シールドを透視して内部を見通すことができるという事実は、本当に懸念すべきことだ」と。ある意味、私たちの研究に対する他人の反応は理解できる。 (00:19:58)
もし4年前に誰かが私に、今私が人々に話してい るようなことを話していたら、私も疑っていたと思う。 さて、私が最初にインゴに会ったとき、もちろん彼は超能力者であると主張していた。 そして、結果が出る前のその頃、私は非常に疑っていたが、彼は非常に自信を持っていた。サイキックは遠隔視の一種であり、私は非常に懐疑的だったが、彼は非常に自信を持っていた。 (00:20:23)
サイキックは遠隔探知装置の一種であり、科学と人類の両方に貢献できると思う。インゴを理解するには、創造的で非常に聡明だが、深く傷ついた人間であり、名声への道をリモート・ビューイングに見出したと考える必要がある。 本当に良い結果が出たように見える実験を行うかもしれない。すると彼は、いや、いや、と言うだろう。本当に良い結果が出たように見える実験を行うかもしれない。 (00:20:54)
そして、いや、いや、これは良くないと言うだろう。そして、彼は抜け道をいくつか思いついた。そして、こう言った。「いいか、もし我々が実験の成果を自分のものとして主張したら、後から誰かが抜け道や偽陽性を見つけたら、彼らはそれを否定するだろう。善行を目的とした実験でさえ、彼らはそれを否定するだろう。彼は私にこんな話をした。彼は同性愛者だった。良い実験でも、彼らはそれを却下するだろう。 (00:21:15)
彼は私に話してくれた。彼は同性愛者だった。それは重要ではない。つまり、誰が気にするだろうか?しかし、彼にとっては重要だった。なぜなら、彼は私に話してくれた。私が少年だった頃、自分が好きで尊敬していた少年たちに集団で殴られたことは、決して忘れないだろう。そして、私は思う。彼は、認められたかったのではないか。 (00:21:35)
私は子供の頃に抱いていた存在に関する考えの多くを、よく思い出す。 そのうちの大きなものは、意識と身体の分離であり、子供の頃にはそれはとても現実味のあるものだった。芸術ではこのようなことが起こる。私は信じており、常に信じてきた。そして、人生において何度も、私は信念という意味ではこの身体ではないと立ち返ってきた。 (00:22:01)
そして、私は人生において何度も、意識という観点では自分は肉体ではない、意識は肉体が到達できない場所にも行くことができる、ということを思い返してきた。SRIによって検証されることは彼にとって非常に重要だった。SRIはそれまでの超心理学の研究とは桁違いの規模の最初の研究所だった。SRIが常に憤慨していたのは、私たちがここにいる間、超心理学の研究に (00:22:29)
SRIが常に憤慨していたのは、私たちがここにいる間、私たちは資金の1%を出し、99%の宣伝を行ったということだ。1972年当時、SRIは主に政府や一部の業界の請負業者だった。 60年代後半から70年代前半にかけての暴動で、スタンフォード大学で機密扱いの研究が行われていることが知られると、彼らはそれを快く思わなかった。 それまでは、超心理学の研究のほとんどは、ごくわずかな予算で運営される小規模な財団が、どこかの地下室の片隅で行っていた。 (00:23:12)
SRIでは、機密扱いのレベルは最高機密だった。セキュリティクリアランスを取得するのに長い時間がかかった。歩き回ることはできず、エスコートなしでは歩けない。なぜなら、そこには高価な科学機器が数多くあり、ピーピー音を立ててブラウン管に表示されるからだ。 ラッセルとハルがそこに配置されたとき、それは大きな影響を与えた。そして、インゴについては、ラッセルとハルがそこに配置されたとき、それは大きな影響を与えた。 (00:23:41)
そしてインゴに関しては、特に大きな影響があった。なぜなら、彼がSRIで行った研究は多くの注目を集めていたからだ。 そのような研究所にいるということは、彼らは非常に重要で、真実を本当に理解しているに違いない。 心理的な手続きを、ご近所さんとして行ったというのは素晴らしいことだ。そして、それが素晴らしい結果を得られた理由の一部だと思う。 (00:24:05)
そして、全員がリモートビューイングに成功した。プサフ博士とタード博士は、その方法を知らない。 そして、おそらくここでなされた研究で最も重要なことの一つは、世界で最も保守的で権威のある科学誌の一つに、この注釈付きで発表されたことだ。少なくとも一瞬は、本当に超能力が存在する可能性について疑問を抱かずに読み終える読者はほとんどいないだろう。それが私たちにもたらす影響はどれほど大きいことか。 (00:24:37)
ジャック・パーキンズ、NBCニュース、カリフォルニア州スタンフォード研究所 インゴは、現代のリモートビューイングの父である。インゴ以前の人々は、封筒の中の絵について説明していた。 正解に近いけど、間違っている。 彼は、封筒の中身を見たいなら、封筒を開ければいいと言った。 私は地球上のどこにでも意識を集中させることができる。何か興味深いものを見せてくれ。 (00:25:15)
そして、彼は辞めると脅した。そこで彼は、つまりどういう意味なのか? どうしたいのか?と尋ねた。すると彼 は、サンフランシスコ・ベイエリアに誰かを派遣してくれれば、彼らの居場所を説明すると答えた。まあ、このような挑戦を受け入れるには、相当な勇気がいる。 (00:25:30)
関わった超能力者は、創造的なレベルでそれに没頭し、自分たちとはかけ離れたものを発見し、それが本当に存在するのか確かめに行った。 さて、CIAには科学者ではなく分析官が30人おり、おそらく6人か7人の科学者がいた。 私たちは、この類の状況における初期の12件ほどの結果について話し合った。私たちは、ある種の、ほとんど超能力の軍拡競争について話し始めた。 (00:26:16)
これに現実的な応用はあるのだろうか? 当時、政府が何かをしているという噂は確かにあったが、誰も実際に何が起こっているのか知らなかった。 情報コミュニティはなぜリモートビューイングと呼ばれるものに追いつこうとしているのか? もし秘密が何もなかったらどうするのか?ここで本当に何が起こっているのか? 彼らは、狂気じみて聞こえるものにリソースを割かなければならなかった。それが現実だった。そして、私たちは狂気じみて聞こえるものにリソースを割かなければならなかった。 (00:26:54)
それが事実だった。そして、私たちは皆、彼らについて話し合った。私は嘘をついていない。あなたも嘘をついていない。そして、私たちは時々ポリグラフ検査を受けた。そして、私たちが嘘をついていないことは明らかになった。それは問題ではなかった。何が起こっているのか? CIAの連中は非常に心配していた。彼らには一つの目的があった。それは、それがナンセンスであることを証明することだった。 私たちはあなたの経歴を調べた。あなたは最高レベルの機密保持許可を受けていた。あなたはポリグラフ検査を受けていた。 (00:27:21)
私たちはあなたを信頼している。ロシアは10年以上にわたり、何百万ドルもの資金を最高峰の研究機関に投じ、いわゆる超能力の研究を行ってきた。アメリカでは、超能力のようなものがあると信じる科学者は一人もいなかった。実際、ソビエトは完全に唯物論的な視点を持っていたからだ。レーニンの著作でも、意識は観察可能なものであるため、物理的なものでなければならないと述べている。したがって、物理的なものには意識があるはずだ。 (00:27:51)
そして、彼は原子にもある程度の意識があると考えていた。 では、それを認識するにはどれくらいの距離が必要だろうか? この部屋、隣の部屋で認識できるだろうか? 街の反対側ではどうだろうか? 距離について疑問が浮かび始めた。おそらく、我々が知っている他のすべてのものと同様に、距離について疑問が浮かび始めた。 (00:28:11)
おそらく、私たちが知っている物理的な他のすべてのものと同じように、それは量子力学的なものなのだろう。つまり、それはあらゆる場所に広がっているということだ。それはもはや時空には存在しない。だから、私が話されている自分の名前に意識を集中させるのと同じ方法だ。注意を向けることで、何かを狭めて、それに意識を集中させることができる。もし私が100万年前の冥王星で起こっていることに注意を向けたいと思ったら、それはできるはずだ。 (00:28:32)
それがリモートビューアーがやっていることだ。つまり、インゴ・スワンはボイジャーが到着する9ヶ月前に木星を見ていたが 、天文学者が誰も見たことも、想像したこともない輪を正確に描写していた。では、彼はどのようにしてそれをしたのか? つまり、木星の環がすでに彼の頭の中に入っていたということだ。これは、すでに起こっていることについて考える非常に唯物論的な方法だ。 (00:28:51)
これは、すでに起こっていることについて考える非常に唯物論的な方法だ。しかし、誰が気にするだろうか? つまり、私は真実が何であるかに関心がある。我々はこれをどう評価していいのかわからない。 (00:28:57)
それが脅威なのか何なのか、私たちは知らない。ソ連の科学界とアメリカの科学界の違いは、ソ連の科学界では超能力研究が真剣に受け止められ、疑いの余地がないということだ。そして、あなたは、この国ではそうではないと主張している。私は、この国ではそうではないと主張する。なぜなら、人々は、いわゆる「失笑の可能性」を心配しているからだ。私たちの通常の社会化は、今や心理学者である私が言うには、いわゆる「クスクス笑い」の可能性についてだ。 (00:29:24)
私たちの通常の社会化は、今や心理学者である私が言うには、超能力のようなものはナンセンスだ。そんなことは起こりえない。だから、誰かがあなたにそれをやれと言うなら、その人は愚かなことを言っているのだ。そして、彼らは電話帳ほどの大きさのものをテーブルに叩きつけた。国防情報局の超物理学研究開発ワルシャワ条約機構。 それをざっと目を通した時、進行中のすべての研究を目にした。 CIAはこれらの人々をすべて追跡していたのだ。 ええ、この場合はDIAだった。 (00:29:49)
これが、最終的に私が書いた報告書で 、当時見つけることができたすべてを要約したものだ。 それは「主要な諜報活動に関する質問9」と呼ばれていた。私はそれを「超物理学」と名付けた。なぜなら、外国技術部門で「ここに正当な物理学のつながりがある」と認識できるような言葉を見つけなければならなかったからだ。 政府による超心理学研究支援のように、ランダムに考えてみよう。 超物理学。 超物理学。 超心理学研究に対する政府支援の話題をお届けする。 (00:30:23)
超物理学。 超物理学。 政府によるそのような研究支援の話題をお届けする。実際、そのような支援は誰も疑う余地がない。もちろん、ソビエトのすべてのセンターは政府資金で運営されている。1971年。その通りだ。特にあちらでは、すべてが政府資金で運営されていたため、より真剣に取り組む必要があった。原則として、この文書は諜報機関で進行中の他の何よりも政策を形成する。 (00:30:43)
情報コミュニティがなぜそれに興味を持つべきなのか? 情報を入手するためだ。一般的な意味で。 遠隔地や潜水艦など、後で出てくるような通信に使える。 私は、彼らに笑い飛ばされると思った。 彼らの反応はどうだった? ポジティブだった。 ポジティブだった。 ポジティブな反応だった? そうだ。 彼らは、これはいいものだ。従う。 デール・グラフが最初の報告書を書いたとき、彼らは「これはいいものだ」と言った。 (00:31:10)
従う。 デール・グラフが最初の報告書を書いたとき、彼には防衛情報に何が入っているのか分からなかった。 100万分の1以上の確率で成功した一連のリモートビューイング実験にもかかわらず、CIAは依然として懐疑的だった。 陸軍、CIA、DIA、いずれもリモートビューイングのプログラムを最終的には持っていたが、すべてはNSAへの侵入から始まった。 実際の作戦活動は、銃弾や爆弾の音ではなく、ささやき声から始まった。申し訳ないが、実は、君たちを誤った場所に案内してしまった。君たちは正しい場所にいたのだが... (00:31:41)
いや、いや、我々はあそこにいるべきだ。史上最も機密性の高いNSAの施設に侵入した2人の超能力者と2人のレーザー物理学者についてだ。それはやがて世界中に広まる囁きだった。 CIAは新たな秘密兵器を手に入れた。 しばらく空白期間があった後、シュガーグローブが登場した。そして、誰かがとんでもないことを言い出した。「今やっているのは、座標を使ったリモートビューイングだ」と。私は「何だって?」と言った。 (00:32:11)
コードネームは「スキャン8」だった。 (00:32:13)
スキャン8プログラムはインゴ・スワンによって始められた。そのプログラムでは、座標による遠隔視覚を使用していた。ビューアーは、経度と緯度の地理座標で、任意の時点における位置を説明し、次にそこに何があるかを説明する。 そして彼らは私に、これは何なのかを告げる。私は「それを証明してくれ」と答えた。廊下の突き当たりにドアがあり、男が出てきた。 (00:32:45)
「いくつかの座標を教えてくれ。君が知っている場所の座標を地図に示してくれ」 彼は「これでいい」と言った。「君はそこに何があるか知らないはずだ」と彼は言った。 私は「完璧だ、完璧だ、完璧だ」と言った。私はそれを受け取った。 そしてキットはハロルドに、誰も知らない座標を教えた。 インゴの立場からすると 、これは本当に魅力的な標的だ。あらゆる種類のアンテナがある。 (00:33:11)
非常に秘密主義の場所で、非常に軍事的な場所だ。そして、彼は配置図を描いた。 結果は紙の上で非常に具体的だったので、私はただただ唖然とするばかりだった。 そこには、図面、守衛所、ジープが通れるほど大きく開くアコーディオンドア、4階下の階、廊下、暗号ロックが含まれていた。私はそれを同僚のデイブに見せた。彼は座標を教えてくれるだろう。そして私は言った。「これだ。」 (00:33:50)
彼は言った。「グリーン、これはナンセンスだ。」私は言った。「本当に、本当に確信があるのか?」彼は言った。「私はウェストバージニアに建てたログキャビンの座標を教えたんだ。」 私は同僚たちに電話をかけ、結果を伝えた。うんざりだ。電話を切る直前に、話していた相手が、うんざりだ。 (00:34:28)
電話を切る直前に、話していた相手が、名前は言えないが、イニシャルはラッセル・ターグと言った。それは本当に残念だ。 本当に残念だ。本当に残念だ。もう一人の男も同じことを発見した。 SRIプログラムの初期に、ある程度の宣伝があり、パット・プライスがそれについて読んだ。 ちょうどその時、私たちはウェストバージニア州側で標的を絞るよう依頼されていた。 (00:34:56)
電話で話していたのだが、私は以前、バーバンクで警察本部長か何かをしていたことがあると。そして、私たちが取り組んでいる犯罪現場について、直感的にひらめくことが時々あり、それが正しかったことが分かった。おそらく私は被験者になるべきだろう。 SRIのパット・プライスが思い当たった。彼は机の上に地図を置いていて、世界地図にたくさんのピンが刺さっていた。 (00:35:21)
私は彼に尋ねた。「パット、そのピンは一体何だ?」 ピンは海中に散らばっていた。彼は言った。「ああ、世界の原子力潜水艦を追跡しているんだ。ピンを動かして、位置を再確認しているんだ。」情報将校にとって、これは最も重要なことのひとつだ。 (00:35:40)
情報将校にとって、世界の潜水艦をすべて追跡できるなら、これは海軍情報における最も基本的な進歩のひとつだ。パット・プライスは独自に同じターゲットの位置を説明し、さらに地下3階の金庫室に隠された書類を読み上げた。 (00:35:59)
私は「それは本当に興味深い」と言った。よし、よし、よし、話せ、話せ、話せ。何と言った? そして、私はその座標まで車を走らせ、小屋を見つけた。 そこから100メートルほど行ったところに小屋から続く未舗装の道路を見つけた。そこを車で走って行くと、監視所があり、アンテナがあり、アコーディオンドアがあった。 この海軍施設は、米海軍、国防総省、および米国政府のさまざまな部門のための通信研究開発を行うことを目的としている。 (00:36:38)
私はそれを報告した。研究開発局とOTS局に報告したところ、大論争が巻き起こった。最初は小さな金庫室だった。 だが、標的を選んだ人物が気づいていなかったのは、尾根のすぐ向こう側、1マイルほどの距離に、ロシアの衛星情報が上空を通過する際にそれを傍受するための極秘施設があったことだ。それで、2人とも「上空を通過するロシアの衛星情報」と言った。 (00:37:18)
それで、2人とも「ああ、多分それが我々に説明して欲しいことなんだ」と言った。1960年代、シュガーグローブはNSAの最も重要な冷戦時代のリスティング施設の一つとなった。そして、すべてが吹き飛んだ。 しかし、覚えておいて欲しいのは、その建物の中身についてだ。次の名前のついたファイルフォルダー。 それらはすべてビリヤードやプールといったプールゲームに関連するものだったと記憶している。 (00:37:48)
北側の壁に「オペレーション・プールキュー」と書かれたファイリングキャビネット。 フォーボール、エイトボール、ロックアップ。 つまり、キップに連れて行かれた場所を彼が訪れたことを彷彿させる、と言っているんだ。 24時間、48時間以内に、私は本部のオフィスに警備担当者を呼んだ。 彼らは険しい顔つきで動揺していた。そして、正式に、公にされたと聞いた。ファイリングキャビネットはそこにあった。緑色だった。ファイルフォルダーもあった。それが公になった。 (00:38:34)
書類棚はそこにあり、緑色で、ファイルフォルダーもあった。そして、ファイルフォルダーには3人の名前が正確に書かれていた。これがまず重要なことだった。しかし、カリフォルニア州の連中はコードネームを持っていた。ただのコードネームではなく、特別アクセスプログラムの一部であるコードネームを持っていたのだ。特別アクセスプログラムのコードネームは、ただのコードネームではなく、最高機密に分類されていた。 (00:39:07)
彼らは、最高機密に分類された特別アクセスプログラムのコードネームを手に入れた。その名前は最高機密に分類されていた。そして、私たちは米国の法執行機関に総攻撃された。NSAとCIAの政府機関が私たちのもとを訪れ、CIAがなぜサイキック集団をターゲットにしてNSAをスパイしていたのかを調べた。私は、吐き気がするのか、どうすればいいのか分からなかった。キップ・グリーンだけがNSAのスパイだったわけではない。 (00:39:37)
だから、私は吐き気がするのか、どうすればいいのか分からなかった。このサイトのオーナーはキップ・グリーンだけではない。そして、私が話した名前の一部は、正確だったことが分かった。だから、最初の懸念は、機密漏洩だ。誰かがこの情報を漏洩した。私が諜報機関の責任者、あるいは大統領だったとして、この情報を漏らしていたとしたら。 (00:39:56)
私が諜報機関の責任者、あるいは大統領だったとして、あなたが今話した暗号語について報告を受けていたとしたら、これはプロパガンダか、あるいは核ミサイルサイロの中を覗いて発射コードを教えてくれる男がいると考えるだろう。その人物は本当に重要で、潜在的に危険だ。 デマか、それとも本当か。 私は知っている。 もしあなたが私にどちらの立場かと尋ねているなら、私は後者だ。 (00:40:19)
ここで実際に何が起こっているのか? 我々に対してこのようなことをするようなスパイが存在するのか? もちろん、その反対側には、我々は他者に対して同じことをできるだろうか?という疑問もある。もし我々がCIAの作戦目標に費やす時間を半分にし、残りの半分を研究に費やしたらどうなるだろうか?彼はこう言った。「君が何をしたいのかは理解している。それは公平だろう。」誰もが、それを実現するには、基礎となる科学が必要だと知っていた。そうでなければ、それは公平ではない。 (00:40:52)
基礎となる科学がなければ、こ の種のものは決して受け入れられないことは誰もが知っていた。スタンフォード研究所は、サイコエネルギー効果の分野で実験プログラムを実施していた。私はハルとラスに、ユリ・ゲラーを連れてくるよう頼んだ。ゲラーは、スプーンを曲げたり、他の物質を使ってマジックのようなことを行うことができる念動力者の一人として知られていた。そして、私たちは実験の準備をした。15枚の絵が、材料を使った手品のようなものと一緒に置かれた。 (00:41:18)
そして、私たちは実験の準備をした。15枚の絵が、実験者の誰も番号を知らない金庫の中の二重に封をした封筒に入れられた。 (00:41:23)
これは、封筒に封入されたとゲラーが信じていたものの表現である。これは、彼が描いた絵の中で最も的外れなものだ。ご覧の通り、彼は正解を導き出したことに大いに興奮している。これは本物だ。これを否定しようとするな。なぜなら、科学的に証明されているからだ。そして、私はあなたに言える。機関はウリについて少し背景調査を行った。科学的に証明されている。 (00:41:57)
そして、私はあなたに言える。その機関はウリについて少し身元調査を行い、彼が他の政府のために働いている可能性があることを発見した。 そして、彼はただ排除された。安全保障上の懸念があったのだ。懸念されていたのは、収集可能な国家安全保障情報があったことだ。 彼が言ったのは、彼は金庫に頭をぶつけた、そして、これらの言葉が彼の心に浮かんだということだ。 (00:42:26)
CIAの分析官がこれを読むと、もし自分の机の上に極秘文書があるとすると、1000マイル離れたロシアの超能力者が、自分が今見 ているものを再現できる可能性がある。 突然、電球が点灯し、私たちはCIAの資金と研究に対する新たな支援を得た。 CIAの担当者は、盗聴器や電話の盗聴、さらにはハニーポットにも警戒するよう警告した。 (00:43:05)
我々はどこでも見ることができたし、彼らは我々の主張を裏付ける無限の資源を持っていた。 我々は、事情通の間ではある程度の知名度もあった。それはまるで夢が叶ったようだった。 CIAからの新たな資金提供と任務により、ハルとラッセルは何も間違ったことはできないように思えた。 どんな場所でそれらを経験するのか? カリフォルニア北部のどこかの司法長官がやって来て、この事件を手伝ってくれないかと言った。彼女が誘拐されたのだ。 (00:43:47)
大富豪の令嬢がバークレーのアパートから誘拐されたのだ。 私たちが中に入ると、警察は興奮していて、あなた方に聞きたいことがたくさんあると言った。そしてプライスが、私たちのやり方を説明しようと言った。顔写真のファイルを見せてくれ。 そして、彼はドナルド・デブリースを指さして、これが首謀者だと言った。バークレー警察は、そして、彼はドナルド・デブリースを指さして、これが首謀者だと言った。 (00:44:09)
バークレー警察は、我々は彼の正体を知っていると言った。彼は1年前に最低警備の刑務所から逃げ出した。 そして、彼はこう言った。これは、金目当ての普通の誘拐ではない。 これは政治的なものだ。 そして、彼女は他の犯罪者たちと一緒に、AK-47のような銃を持って銀行強盗をしている写真が撮られている。 私は、交差する視線、交差する視線を見ているようなイメージを得る。 (00:44:34)
私たちは近づいている。交差点のようなものだ。 彼は、彼女を誘拐した車がどこに放置されているかを私たちに教えた。 高速道路の向こう側に、大きな白いガスタンクが2つあった。 刑事の一人が、そこを知っていると言った。 それで警官たちがそこへ出かけて行って、実際に彼が言った場所に車があった。 私たちは、アジトかもしれない小屋に行った。 (00:45:00)
刑事が私に拳銃を渡して、銃の撃ち方を知っているか?と尋ねた。私は、たまたま自動拳銃を所有していると答えた。 (00:45:10)
はい、そうです。だから彼は、私が彼の背後をカバーできるように、マゴアン氏に自動小銃を渡していたことに気づいていなかった。 これは私の職務内容には含まれていない任務だ。 大陸的な趣向だ。 私たちは基本的にこの事件の刑事であり、現場で、いわば「地に足がついた」存在だった。 問題は、バークレー警察がアラメダ保安官事務所、つまり郡保安官事務所と協力せず、また、どちらもFBIと協力しなかったことだ。 (00:45:41)
すべてが解決した後になって、彼女が監禁されていたのはまさにその地域だったことがわかった。 アパートの間取りは彼の説明通りで、実際、彼女はクローゼットに監禁されていた。 そして、私たちはバークレー警察から正式に表彰された。 残念ながら、その間に多くの人が殺された。 彼らはファンや法執行機関だけでなく、 (00:46:08)
CIAも引きつけた。CIAはソ連の文書を入手し、その文書には、私たちが追跡対象者として記載されていた。そして、可能であれば寝返らせることも可能だった。 私が言ったように、これは非常に深刻な事態だ。 私は恐怖を感じ始めた。これは危険な領域に踏み込んだようなものだ。 医学的な状況は、彼が苦しんでいると述べた症状、つまり中毒を認めるものだった。特に、彼は食中毒だと言った。 (00:46:51)
その後、誰かが言った。KGBが彼を殺したんだろう、と。 私は「ああ、そうね、そういう噂を聞いたことがあるわ。でも、それを信じる理由はないわね」と答えた。 それから8日後、テリーザ・メイが下院議会にやってきた。 彼女の手には、首相として最も注目すべき声明文があった。 スクリパリ氏と娘が、ロシアが開発した軍用神経剤の一種で毒殺されたことは明らかだ。これは、ノビチョクと呼ばれる神経剤の一種である。 (00:47:27)
窒息と心不全を引き起こす。 私は「どういう意味ですか?」と尋ねた。彼は「最近テレビ番組で、つまりこれは10年後だったが、暗殺部隊に関わっていた元KGBエージェントにインタビューしていた。 インタビュアーは彼に、何をするのか? 暗殺をどのように実行するのか? もし標的となる人物がいたら、その人物の健康状態を調べ上げる。 (00:47:56)
そして、その健康状態を急速に悪化させるようなことをする。 そうすれば、それは単に医療上の出来事だと考えられる。 そうすれば、私たちは見つからない。 それで、インタビュアーが、私はまだこの番組を見ていない、見つけられないんだが、 そのインタビュアーが、実際にその手法を使ったことがあるのかと聞いた。 彼らは、CIAのために働いていた超能力者に一度使ったことがあると答えた。 (00:48:28)
例えば、ソ連では遠隔絞殺の実験が行われていた。 ラリッサ・ヴェレンスカヤはモスクワからSRIのESP研究を 監視する任務に就いていた。 (00:48:46)
カメンスキーはモスクワに、ニコライはレニングラードにいた。 カメンスキーは、ニコライを絞殺しようとしたと想像した。 ニコライはどこへでも行く途中だったが、息ができないと感じた。 彼は意識を失う寸前で、突然すべてが消えた。モスクワのカメンスキーがこのイメージの送信を止めたからだ。 私は厳粛に誓う。全力を尽くし、合衆国憲法を維持し、守り、擁護することを。 (00:49:29)
神よ、我をお助けください。 私は、自分たちの成功に足止めされるかもしれないと気づき、いらだたしくなった。 すべてが秘密となった。家族にも話せなかった。電話が盗聴されているかもしれないからだ。 このプログラムに関して秘密にしていたのは、それが秘密のプログラムだったということだけだ。 しかし、私たちは何も公表していなかった。私たちはCIAの担当者に会い、これらの実験の一部を公表させてほしいと頼んだ。 (00:49:52)
みんなが言い始めた。「これは秘密のプログラムかもしれない」と。 それで、私たちは彼らの許可を得て、ベイエリアでの一連のリモートビューイング実験をまとめ、発表した。 彼らは、ホットな情報を発表することを許可しなかった。 そして、私たちの研究の持つより大きな意味については、彼らは気にも留めなかった。 私は悪魔と取引をしたのかもしれない。 私は彼らに、もっと情報を集めてくるように言った。 (00:50:16)
さて、明らかにすべきことは、運用面での何かだった。 そこで私は、何かインパクトのあるプロジェクトがないか探し始めた。 それは研究施設だった。それが彼らに伝えるつもり だったすべてだった。 これが私たちの最初のソビエトのサイトだった。 このケースのリモートビューアーはパット・プライスだった。 CIAの人間が来て、座標を渡して、ここを見てくれと言った。 (00:50:49)
それで彼は椅子にもたれ、眼鏡をかけた。私は彼を見つめていた。 私は心の中で、なぜ彼は眼鏡をかけたのか? と自問した。彼は言った。眼鏡をかけると遠隔でより良く見えるからだ。 私は座ったまま、なるほど、と思った。 私たちはコーヒーを飲みながら座り、私は言った。「これがターゲットだ、パット。何が見える? (00:51:14)
翌朝、彼らはスケッチを持って戻ってきた。 そして、その絵を彼に見せた。 私は彼に近づいてこう言った。「これはSFの空想クレーンだ」 私たちはそれを見て、率直に言ってその類似性に驚いた。 そして、彼は研究開発施設の大きな絵を広げた。 その施設の真ん中には、巨大なガントリークレーンの写真があった。 (00:51:44)
左のスケッチはプライスが描いたものだ。 そして、これは写真から、あるいは写真のスケッチから導き出されたものだ。 彼は、これは巨大なクレーンだと言った。 彼は、誰かが通り過ぎるのを見て、その男は車軸か車輪の上部までしか来なかったと言った。 (00:52:10)
パット、地下についてはどうだ? 彼は、ここで彼らがやっている大きなことの一つは、60フィートの球体を鋼鉄でつくることだと言った。 (00:52:18)
実際には58フィートだ。 セミパラチンスクの分析官たちは、ゴアのことは知らなかったと聞いた。 彼らは最終的に、直径60フィートの鋼鉄製球体を発表した。これは、アメリカの監視衛星を撃ち落とす ための粒子線兵器の格納容器の一部である。 まさにプライスが説明した通りだ。 最終的な結論は、SRIのような請負業者が行うすべての運用指向のテストを、このように大々的に見直すことだ。 (00:53:05)
つまり、CIAの決定は安全保障上の懸念によるもので、SRIとの契約を打ち切り、直接パットと仕事をするつもりだった。 そして、彼らはそうした。 CIAはパット・プライスをワシントン郊外の農場に移した。 彼はCIAのために日々スパイ活動を行っていた。 私たちは外国の大使館に侵入し、盗聴器を仕掛けた。 そして、作戦ファイルも入手した。 (00:53:35)
そこで私たちはパット・プライスを捕まえ、この部屋に侵入した人物の一人を連れてきた。 そこで我々は彼に建物の外観の写真を見せた。 しかし、作戦担当者の目的は、大使館の暗号室を見つけ、基本的にそれを盗聴することだった。 そのためには、大使館に入り、暗号室を見つけ、盗聴器を仕掛けて、警備員が翌朝開ける前に出て行かなければならなかった。 (00:54:15)
彼は、大使館内の暗号室がある場所を見つけたはずだ。 作戦担当者の話では、ええ、彼は場所を見つけたので、また彼を利用すべきだということだ。 彼は暗号室の中にいた。 ソニックコード、タウンストリート。 それだけだ。 つまり、彼はソニックコードの名人だ。 こんにちは、ラッセルを降ろしてきたところだ。 ありがとう。 ユリ・ゲラーは暗号室についてよく知っている。 ユリは長い間、建物の外観を装うことに時間を費やしたと言っている。 (00:55:01)
おそらく、彼はパット・プライスに何が起こったのかも知っているだろう。 もし教えてくれるなら、その会議では何について話したのか? 議事堂の秘密の部屋で何をしていたのか? さて、彼らは実際に... そう、実際に彼らは親密だった。 おそらく2つか3つの防音室があり、異なるレベルがある。 しかし、実際には議事堂のドームにある防音室だ。 盗聴ができない部屋だ。 (00:55:29)
壁は鉛でできているし、その他にも あらゆる種類の素材が使われている。プラグでさえも違う。 それに、ワインセラーにもなる。 だから、秘密の仕事をしている間は... いいだろう。 ワインを飲んで酔っ払ってもいい。 さて、完璧な会話ができる防音室が欲しかった。 そうだ。 パット・プライスの死について話したい。 パットは、海岸から数キロ離れた場所にある水中破壊工作訓練施設の説明をしてきた。 (00:56:06)
その情報はリビア担当部署に伝えられた。 彼らは、基本的に、彼が言ったような施設は見たことがないと述べた。 そして数日後、パット・プライスが死亡した。 これがパット・プライスの最期だった。 CIAはプライスを我々から引き抜いた。 そして、CIAに入ってから4か月後、プライスは死亡した。 そして、大きな疑問は、彼が殺されたのか、それとも自然死だったのかということだ。 (00:56:37)
映画のように、彼が自ら飛び降りたのか、それとも突き落とされたのか、知りたいところだ。 (00:56:40)
あなたはどう思う? 救急隊員や救急外来のスタッフによると、彼と一緒にブリーフケースを持った人物がやって来て、救急外来の主治医に、数ヶ月前に心臓の精密検査のために彼を連れて行ったことのあるグリーンブライアーという施設で最近行った心電図検査の結果を見せたという。 そして、基本的にこう言った。「この男は深刻な冠動脈疾患を患っていた。 (00:57:11)
彼は心臓発作を起こしていた。 だから、ホテルの部屋で無人のまま死んでいたとしても、病院と警察は、検死官の事件にしないことにした。 だから、検死は行われなかった。しかし、それは正しくない。 その男は、書類が入ったブリーフケースを持って姿を消した。 彼らはその記録を一切取らなかった。 遺体は運び出され、火葬された。 そして、彼の妻に連絡した。 (00:57:41)
うわー。 うん、すごい。 プライスは心臓病を患っていたことが知られており、心臓発作を起こしたのかもしれない。 以上だ。次。 ロシア人が彼を殺したのかもしれない。 そして3つ目。 私の意見では、CIAはすぐに自分たちがひどい問題を抱えていることに気づいた。 プライスの死後、彼の教会が機密文書を使ってIRSを恐喝しようとしていた可能性が浮上した。 この件に関する書類が満載のファイルキャビネットがある。 (00:58:17)
この教会は政府と問題を抱えていた。 彼は教会の幹部たちに会いに行き、すぐに彼らに報告した。彼が言ったこと、私が言ったこと、すべてだ。 ここで、水上を歩ける男は裏切り者だった。 私は彼が教会のためにスパイをしていたとは思わない。 私はショックを受け、打ちのめされた。なぜなら、私はこのようなことをまったく知らなかったからだ。 (00:58:43)
もし彼が大統領執務室に入り、核ミサイルの発射コードを読んだとして、もしスーパーマンが二重スパイだと判明したら、あなたはどうする? もし彼が理解できず、教会の告解者に伝えるべきことを誤解釈したのだとしたら 、私は彼を許す。 それはパットのせいではない。 諜報活動について知っているし、世界で何が起こっているのかも知っているし、ある機関で働いていたこともあるので、この話については少し詳しい。 (00:59:21)
だからあなたと話したかったのだ。 非常に価値のある人々は決して殺されない。 彼らは驚くほどの多額の報酬で彼らを誘惑する。 住居、家、彼らのために働くこと、彼らは決してしない。 これは金の卵を産むガチョウを殺すようなものだ。 CIAがこの毒を使って人々を殺すことを可能にする装置。 このピストルは矢を撃つのか? はい、撃ちます。議長。 (00:59:59)
そして、潜在的に標的に気づかれることなく侵入できる特別なものが開発された。 CIAには心臓発作を起こさせる銃があることが明らかになった。 さて、CIAは人を殺すことを目的としたビジネスをしているわけではない。 彼らは非常に複雑な殺人マシンの製造というビジネスに携わっていた。 そして、そのことで多くの問題を抱えることになった。 私は彼が殺される直前にパットに会った。 (01:00:35)
彼は私たちに会いに来ていた。 (01:00:37)
しかし、彼が去る前に、彼は数人の友人たちに電話をかけ、奇妙な方法で別れを告げた。 つまり、彼は自分の死を予言していたのだ。 そして、空港で妻のアンに渡すために10億ドルの生命保険に加入した。 私はそのことを知らなかった。興味深い。 そして、ソルトレークにいる息子に会うために旅行を変更した。 死が迫っていることを予感していたのかもしれない。 (01:01:04)
彼は世界でも最も優れたサイキックの一人だったに違いない。 ええ。 何人かの陸軍 のリモートビューアーが、プライスの死の数年後に、彼がまだ生きていて仕事をしていると判断した。 もちろん、これは単なる憶測に過ぎない。 全くの推測だ。彼はもっとふさわしい扱いを受けるべきだった。 その後まもなく、ハルと私はワシントンに呼び戻され、調査を行った。 CIAがSRIとの契約を打ち切ることで葬り去ろうとしたものは、パットの死後に発表された『アビエーション・ウィーク』の記事が、セミパラチンスクの放射能汚染の描写を完全に一致させたことで、さらに大きくなった。 (01:01:55)
これは権力の中枢を揺るがし、ロシアの超能力スパイに対する新たな懸念を生み出した。 問題は、なぜなのか?昨年7月、8月に何が起こっていたのか? 情報監視委員会は、安全保障上の機密漏洩があったに違いないと判断した。カリフォルニアの超能力者たちに、他の情報機関の誰も知らない情報を与えたのだ。 まあ、実際、私は彼らに説明をする機会に興奮していた。なぜなら、この時点までで、私たちの活動について知る高官が増えれば増えるほど、プログラムが確実に前進するための支援が増えるからだ。 (01:02:31)
残念ながら、今日、ロシアによる米国の信用失墜と西側の弱体化を狙ったこれらの努力は、新しいものではないことを知ることになるだろう。 私が言えるのは、もし結果が偽造されたのだとしたら、我々のセキュリティシステムは機能していないということだけだ。 彼らが目にしたものは航空写真によって確認された。 偽造などできるはずがない。 4人の上院議員が、このプログラムを継続させるために戦っている。 次はどうなるのか? (01:02:57)
東ヨーロッパに新 たな鉄のカーテンが下りてくるのだろうか? そして、我々はさらに10年間支援された。 ある物理学者は、物理を教える意味はもはやないと言った。なぜなら、我々は知るべきことをすべて学んだからだ。 そして今、我々は振り返って、自分が知っていると思っていたことは、ほんのわずかな断片にすぎなかったことに気づく。 CIAは、パット・プライスの死後、リモートビューイングという考えを公然と否定し、このテーマへの関心を終わらせると主張したが、SRIの知名度が上昇したことで、諜報機関の各部門と提携するようになった。 (01:03:50)
国防情報局は1978年に米陸軍と契約を結んだ。 これが始まりだ。しかし、陸軍のことだから、当然ながら訓練から始まった。 メリーランド州フォート・ミードの3,000人以上の兵士が陸軍情報局によって選抜され、プログラムの先鋒となるトップ6人が選ばれた。 その最初の日のことだ。 彼らは一般兵士だった。 (01:04:14)
ベトナム帰還兵が選ばれたのは、彼らが地雷を避けるコツを知っていたからだ。 CIAはそれを好ましく思わなかった。情報が漏れるからだ。 最も多くの勲章を授与されたのは、リモートビューアー001だった。 ジョー・マクモニーグル上級准尉だ。 スタンフォード美術館は、ジョー・マクモニーグルにとって初めてのリモートビューイングだった。 その後、彼と5回ほど実験を行った。 全部で、陸軍の志願者6人とともに36回の実験を行った。 36回の実験のうち、これらの将校たちは19回も1位の一致率を達成した。偶然で6回一致するだけだと予想されるところをだ。 (01:04:58)
このような素晴らしい結果が出る確率は、100万分の1よりも高い。 ジョーはレジオン・オブ・メリット勲章を授与された。これは非常に大きな出来事だ。 軍が与える非戦闘員に対する賞としては2番目に高いものだ。 彼は、生中継による遠隔視において、存命中の誰よりも多くの実績を残している。 彼は、偉大な預言者たちが住む山の頂上に住んでいる。 1995年にこのプログラムの一部が公になり、その後CIAから非難された際には、真っ先に声を上げた。 (01:05:34)
それは、イランにおけるアメリカ人人質の居場所を突き止めるのに役立ったかもしれない。 大使館から離れた場所に拘束されていた人質は2人か3人いたが、その正確な場所を知っている者は誰もいなかった。 しかし、我々は、その場所を特定するのに役立った。 私は、米軍から6年連続でリモートビューイングの報酬を受け取っていた。 そして実際、彼は私たちがこれまで一緒に仕事をした中で最もサイキックな人物の一人であることが判明した。 (01:05:59)
実際に、まったくアクセスできないものについて、頭の中だけで情報を引き出すことができる。 リモートビューイングは、スキップ・アトウォーターによって私の注意を引いた。 私は、この防諜の仕事を9年か10年もやっていることに気づいた。 ウェッブ大佐に言った。私は『マインド・リーチ』という本を携えていた。 もしこの本に書かれていることが本当なら、我々の防諜活動には大きな欠陥があることになる。 (01:06:27)
私は『マインド・リーチ』を彼に預け、翌日私が戻ると、彼はこう言った。「君の言うとおりだ。 もしこの本に書かれていることが本当なら、我々は注意を払っていないということになる。 これは実際、諜報機関にとって脅威となり得る。 我々の作戦上の最大の成功の一つは、ジョー・マクモニグルが、全く予想外の場所にあった巨大なロシアの潜水艦を正確に特定し、描写したことだった。 (01:06:56)
それは非常に大きな建造物だった。 その建造物の中で何が作られているのかを知るには、通常の手段では十分な情報収集ができなかった。 建造物は海から数百ヤード離れていた。 私がリモートビューイングで判断したところ、おそらく新型の潜水艦を建造しているようだった。 その潜水艦は、双胴船であるという点で独特だった。 胴体は実際このようにくっついていた。 (01:07:26)
つまり、双胴船で、非常に幅の広い潜水艦だった。 当時存在していたどの潜水艦よりも、2倍以上の大きさだった。 新しい機能が数十もあった。 そして私は、120日後に進水するだろうと述べた。 CIAの上級職員は、これに反対した。 (01:07:48)
彼は114日後にその地域を視察する手配をした。 そして、彼らは実際に史上最大の潜水艦を建造していた。 それはTK-089、タイフーン級潜水艦と呼ばれる。 その人物から得た唯一の回答は、それは幸運な推測だったということだった。 そして、その人物こそロバート・ゲーツ氏だった。 これは納税金の価値があると感じたことはあるか? 私が言えるのは、私が知る立場にあった20年から25年の間、この種の活動が政策決定に重要な貢献をした、あるいは政策立案者に重要な情報を提供したという記録は、ただの1例も知らないということだ。 (01:08:37)
1983年10月、陸軍長官ジョン・マーシュはINSCOMのバスビー中佐から報告を受けた。 彼の報告書によると、700件の遠隔視覚ミッションのうち350件、つまり50%が情報価値があると判断され、85%が遠隔視覚の肯定的な証拠を示した。 おそらく、4日間で1隻の潜水艦について、ソ連の潜水艦部隊全体よりも多くの情報を収集しただろう。 理解していただきたいのは、このプログラムは失敗ではなく成功に基づいて毎年運営されていたということだ。そして、毎年資金が提供されていたという事実が、その理由を雄弁に物語っている。 (01:09:20)
それは20年間存在していた。そして、タスキングの観点で主唱者であり、おそらく他のどの機関よりもリモートビューイングを多く使用していた機関はCIAだった。 ゲーツ長官、その引用は知っているが、何もない。何にもならないから、我々はプログラムを終了した。ちょっとこれを見てみよう。 ジョーはレジオン・オブ・メリット勲章を受章した。そしてジョーは退職時にこれを受章した。 (01:09:48)
指揮官在任中、彼はその才能と専門知識を200件以上の任務遂行に活用し、150以上の重要な情報要素を扱った。これらのEEI(Essential Elements of Information)は、軍および政府の最高レベルで報告された重要な情報を含み、統合参謀本部、DIA、NSA、CIA、DEA、シークレットサービスなど、国家レベルの機関が関与していた。それは、ゲイツ氏が真実を語っていないことを示唆している。 (01:10:32)
私たちは5つの行政機関から全面的な支援を受けた。 カーターが立ち上がり、こう言った。「私たちはツポレフ爆撃機を発見したとき、素晴らしいことをした。」と。そして、記者が「どうやって見つけたのですか?」と尋ねた。彼は「私たちはサイキックを使った」と答えた。 私たちはカーター大統領に会い、ザイールで撃墜されたロシア爆撃機を発見するという私たちの使命について話すために向かっている。私たちは、ソ連がザイールで墜落したソ連の爆撃機をジャングルから引き揚げるのを手伝った。 (01:11:07)
私たちは、ソ連がソ連の爆撃機を見つける前に、その爆撃機をジャングルから引き揚げるのを手伝った。彼が最近の自伝でそうしたように、それを認めるかどうか見てみよう。 ある時、私たちはアフリカのどこかに小型機が墜落したので、その飛行機がどこに墜落したのかを非常に知りたいと思った。監視によっても見つけることはできなかった。それで、その飛行機が墜落した場所の責任者が (01:11:29)
監視によっても見つけることはできなかった。それで、CIAの責任者が、カリフォルニア州に住む霊媒師か何かの女性について聞いた。肩書きはわからない。そして、彼女は飛行機の所在の緯度と経度を彼に教えた。私たちは彼女が言った場所を見つけた。彼女が言った場所に飛行機があったのは、私が経験した不可解な出来事の中で唯一の例だ。 (01:11:52)
私が大統領在任中に経験した不可解な出来事の中で唯一の例だ。ある晩、私はオフィスに呼び出された。私は残業をしていた。私は言った。「あなたには物事を見つけられる人たちがいると聞いているが」と。私は言った。「ええ、SRIと契約している。そこにはスタッフがいる。彼らは、これは本当に極秘事項で、読む前に燃やしてしまうようなプロジェクトだと述べた。行方不明の飛行機の写真がこちらだ。 (01:12:16)
そして、ソ連が到着する前に、どうやってアフリカに入り、飛行機にたどり着くのか? (01:12:23)
亡命 者だった。彼は飛行機を南に向かわせ、燃料が切れるまで走らせてから飛び降りた。飛行機はそのまま飛び続けたが、まだ燃料は残っていた。だから見つからなかったのだ。私は言った。「それは探し方が間違っているからだ。 こっちを見ろ。」なぜなら、この頃には諜報機関全体が関わっていたからだ。 (01:12:45)
彼女がこれを描いた。それで私はこのスケッチを手に入れた。これはスケッチだ。そして捜索チームに手渡した。 それで私はこの巨大な地図を見ていた。200マイル先、200マイル下だ。 それで彼女は地図を見て、地図に近づいて行って、ここよ、ここにあるわと言った。 地図にピンで×印が付けられた。ヘリコプターがその地域を調査するために派遣された。そして、ピンで印をつけたXが地図に書き込まれた。 (01:13:10)
彼らはヘリコプターを飛ばしてその地域を調査した。そして、ヘリが着陸した直後に、原住民が金属片を持ってジャングルから出てきた。 それは墜落した飛行機のもので、実際の墜落現場から約1マイル以内の場所にあったことが判明した。飛行機が見つかる前に、すべての情報が現場にあったのだ。 CIAはそれを確認するために特別な調査を行い、NSAも同様に、私の話が正しいことを確認するために調査を行った。情報がそこにあったのは、私たちがその場所を知る前だった。 (01:13:41)
デールとカーター大統領が言及したスケッチを描いた女性は、空軍将校だった。 彼女とSRIのリモートビューアー(この事件の成功に不可欠な人物)は、これまで名乗り出ていない。 SRIの研究では、リモートビューイングには予測可能な科学的限界も、それを説明できる理論も存在し ないことが示されていた。チームが次々と成功を収めるにつれ、指揮系統の上層部で「どうしてこんなことが可能なのか?」という疑問が持ち上がった。私は言った。「私たちはリモートビューイングの実験を行い、その結果は非常に重要だ」と。彼は言った。「そのうちの一人は視覚実験をしていて、結果は非常に重要だ。 (01:14:23)
彼は言った。「そのうちの一人は盲目で、もう一人は狂っている。超能力を調べるには完璧なチームだ。私もそう思った。大変だ。もちろん、知りたくない人々に対処する方法などない。 嵐が吹き荒れ、研究開発局の新しい局長が就任した。彼は超常現象の現実を受け入れられなかった。 彼はこれが現実ではないと知っていたと言った。そして、部屋の後ろにいた男が立ち上がり、彼はこれが現実ではないと知っていたと言った。 (01:14:50)
そして、部屋の後ろにいた男が立ち上がり、これが何なのか知っていると言った。誰かが、私たちのうち誰が騙されやすいかを見るためにメモを取っている。 誰がメモを取っているにせよ、私はこんなものに一切乗らないということを知っておいてほしい。そして彼は立ち去った。 一週間後、私が戻ってきて、それを評価したのか? どう思ったか教えてくれないか? と尋ねた。すると彼は、いや、評価していないと答えた。そして、これからも評価するつもりはないと付け加えた。 (01:15:10)
私は、何だって?と尋ねた。私たちは原理主義者だ。何かあるかもしれないが、悪魔的なものかもしれない。 (01:15:17)
私たちはこれとは何の関係もない。 あなたは悪魔と手を組んでいる人々と一緒に働いているし、反キリスト運動 の一員でもある。私はデータを拾って出て行った。頭蓋骨の向こうに意識など存在しないと考える否定論者は、アメリカ社会で強力な勢力であり、事実を尊重も受け入れもしない反科学主義者だ。彼らは信仰に基づく世界観を持つ人々であり、事実を尊重も受け入れもしない。 (01:15:54)
彼らは信仰と教義に根ざした世界観を持つ人々だ。 それは教義についてだ。宗教的な観点から、つまり、それを恐れる人々についてだ。地球上の人口の半分がそうだ。 非常に有害だ。上院議員が非公開の会議で立ち上がり、非常に有害だと言った。 (01:16:30)
私は上院議員が非公開会議で立ち上がり、こう言ったのを聞いたことがある。「あなたは悪魔の仕事をしている。地獄の業火で焼かれながら出て行け」と。 それが上院議員だ。そして同じ会議でコーヒー休憩の時、別の上院議員が私に抱きつき、耳元でこうささやいた。「君は神の仕事をしている」と。 (01:16:48)
さて、どちらがあなたにとって最も恐ろしいことだろうか? 私は、サイ研究が重要であると考える。なぜなら、それは現実の重要な一部であり、科学がまだ注目していないものだからだ。さらに、人々の間には多くの誤解があり、何の証拠もなく、そのようなものは存在しないと決めつけている。それはただの教義の一部に過ぎない。 そして、科学は教義についてのものであってはならない。 唯物論のパラダイムに当てはまらないものを目撃したと主張する人々が、その経験が我々の教義に適合しないという理由で、妄想だと言われたらどうだろうか。 (01:17:30)
これは根本的に反科学的であり、まったくもって憂慮すべきことだ。私は科学を愛しており、過去400年間の科学の驚異的な発展を尊敬している。だからこそ、私はこのことが気にかかるのだ。しかし、科学の権威を振りかざして、例えば、あらゆる経験は脳の機能に過ぎないと言い、唯物論的パラダイムで説明できない経験をした場合、それは錯覚だと言うのであれば、それは人間性を否定し、傲慢で、尊大で、視野が狭いということになる。そして、これらの言葉は決して同じ文脈で使われるべきではない。人間性を否定し、傲慢で、尊大で、視野が狭いということだ。 (01:18:02)
そして、科学を定義し説明する際には、決して同じ段落でこれらの言葉を使ってはならない。証拠が圧倒的になり、この分野の盛り上がりが大きくなってきたら、もしあなたがまだ「心」は脳の創発的性質に過ぎないと言い張るのであれば、それは広く認識されるだろう。そして、物理学の重要な点は、物理学は常に進化しているということだ。あなたはただ無知なだけだ。 (01:18:27)
そして、物理学の重要な点は、物理学は常に進化しているということだ。物理学の知識は常に拡大している。そして、今日人々が不可能だと拒絶する現象も、明日には不可能だと拒絶されないかもしれない。なぜなら、明日にはより広範な物理学理論が得られるからだ。この次の素晴らしい現実と、人々の中で最も物議を醸すものに入ろう。 彼らが何か異議を見つけたことに私は衝撃を受けた。筋金入りの科学者だ。 (01:18:53)
ここに来られてとても嬉しい。私はラッセル・ターク。物理学者だ。スタンフォード研究所で行った、超能力の調査についてお話しできることをとても嬉しく思う。 (01:19:05)
ウィキペディアに私の短い経歴が載っていた。ウィキペディアの私の経歴のページには、私がシカゴで生まれ、コロンビア大学に進学し、ハル・プトフとリモートビューイングと呼ばれる疑似科学の研究をしていたと書かれていた。 だから、フィッシュ・アンド・チップスと紅茶を飲む機会があった。ようやくイギリスに来たんだね。 その通り。病気で寝込んでいた時期があって、その経歴を1次元にしたくなかった。そこで、私はレーザー開発の先駆者であったと書いた。 (01:19:51)
そこで、私はレーザー開発の先駆者であったと書き、レーザーに関する論文を数多く発表した。ウィキペディアの管理者たちは、私のレーザーに関する論文をすべて消し去った。そして、彼らは私に言った。人々はあなたのレーザーの仕事には興味がない。私たちは、疑似科学に関するあなたの仕事について知りたいだけだ。私は言った。「私は人生の大半を、あなたの疑似科学の研究に費やしてきた」と。 (01:20:10)
そして私は言った。「私は人生の大半をレーザーに費やしてきた」と。しかし、彼らはそれを許さなかった。彼らは私をウィキペディアから追放した。そして最終的に、私はブライアン・ジョセフソンの助けを得た。ジョセフソンの仲介があってこそ、私の経歴を最新のものにすることができたのだ。 意識は量子論に組み込まれていると思うか? もちろん、これは極めて異端的な考えだ。しかし幸いにも、私は (01:20:39)
終身在職権を得ただけでなく、退職したので異端者であることを心配する必要はなくなった。 ごめんなさい、私はあなたとは全く同じではない。とにかく、彼らはあなたの写真を撮っている の? インタビューを受けているの? ええ、そうだったわ。 楽しかった? ええ、そうだったわ。 そうだった? ええ。 そう。 とにかく、私は... それは何と関係があるの?つまり... まあ、ほとんどが研究活動だ。 何? (01:21:11)
研究活動、そう。 研究、だから何だ? そう。 それで、ついに真実をすべて話すことができるようになったわけだ。 まあ、実際には、おそらく人々はノーベル賞受賞者を排除しようとは考えないだろう。だから、私はある程度自由に活動することができた。資金調達はまた別の問題だった。 実際、ある人たちには、ジョセフソン以外の誰かと一緒に研究するなら資金援助すると言っていた。 やめろ!この愚か者たちに、私が狂っていないと伝えてくれるか? 手遅れになる前に、彼らに私の話を聞かせろ! (01:21:44)
概して、私たちの研究に興味を持って研究室を訪れた批評家たちには、実験に参加してリモートビューイングを体験してもらった。 沈黙! 最大の懐疑論者の一人は、国防次官のウォルター・ラバージだった。彼はメンローパークの狂気の科学者たちに関するリーク情報を耳にしていた。そこで彼は、メンローパークの狂気じみた科学者たちの噂を耳にしていた人物を訪問することにした。 (01:22:14)
そこで彼は、空軍のヘリコプターでSRIのキャンパスの芝生に着陸し、ハルとラスの目立たない行動に大騒ぎを引き起こした。彼はそれを馬鹿げていると思ったが、ラバージュは自ら被験者になることを許した。そして、それまで超能力の経験が全くなかったにもかかわらず、彼はアタッシェがどこに隠れているかを正確に、そして詳細に想像した。その後、彼はチームの最大の支援者の一人となり、他の上院議員、下院議員、将軍たちとともにラボを訪れ、同様の結果を得た。 (01:22:34)
その後、彼はチームの最大の支援者の一人となり、他の上院議員、下院議員、将軍たちとともにラボを訪れ、同様の結果を得た。これは一般的な能力であることが明らかになりつつあったが、すべてが秘密裏に行われていたときに、それをどうやって証明すればよいのだろうか? (01:22:47)
直観能力がどれほど一般的であるかについての最初のヒントは、リモートビューアーが仕事に来なかったときに得られた。 そこで私は、コスタリカの山岳地帯の中心にあるサンノゼに行く機会を得た。 そして、カリフォルニア州メンローパークに戻ったリモートビューアーが、毎日私がいる場所を描写した。 ある日、私はトリックをやってみるチャンスがあった。飛行機を手に入れ、飛び立ち、そして着陸した。 (01:23:16)
飛行機を手に入れ、飛び立ち、そしてコロンビア領の島に着陸した。その日、リモートビューアーは現れなかったことも分かった。それでラッセルは、よし、リモートビューイングをしてみようと思った。 どうすればいいのか? それでラッセルは、このデータを抑制しようとしたが、データはどんどん入ってくる。 彼は、よし、そうか、僕は間違っていたようだ。 つまり、このデータを抑制しようとしたが、データはどんどん入ってくる。 (01:23:34)
彼は、よし、そうか、僕は間違っていたようだ。つまり、空港にいる理由がない。それだけじゃない、滑走路の先に海が見える。 そして、海はサンノゼ、コスタリカの何マイルも先にあると知っている。 まあ、実際 、まさにそこが私がいた場所だった。ちょっと寄り道したからだ。 その写真は実際にあなたが撮ったものですか?それとも、標準的な写真ですか?誰かが撮った写真だ。我々がこのデータを持っていたとき、彼らは同じアングルで写真を撮りに出かけた。我々は、誰でも、我々がこのデータを持っていたとき、彼らは同じアングルで写真を撮りに出かけた。 (01:23:58)
科学者でも優れた遠隔視ができることを示している。 これを受けて、CIAの担当者は、最高の能力を持つ人物と比較するための基準値を得るために、超能力を全く持たない人物を連れてくるよう要請した。 しかし、これはうまくいかなかった。 彼女は統計的に見て、これまでで最高の成果を上げた。悪名高いパット・プライスよりも優れた結果だった。我々は、このプログラムの対照者となる人物を用意するように求められた。 (01:24:21)
そして、私はヘラ・ハメットと仕事をすることを選んだ。彼女は家族の古い友人だ。彼女は、超能力実験をしたことは一度もなく、我々のプログラムに参加できることをとても喜んでいると約束してくれた。 これは、ラス・タークとヘラ・ハメットによる遠隔視覚実験である。 今日は1974年10月11日金曜日。午後4時20分だ。ラッセル・タークとヘラ・ハメット。今日は1974年10月11日金曜日。 (01:24:49)
午後4時20分だ。ラッセル・タークとヘラ・ハメットはSRIの1階にある研究室にいる。ハルはSRIを出た。彼はランダムに目的地を選ぶだろう。私は、3、4階建ての高さがあるに違いないこの建造物を上から見下ろしていた。山のようなピークがいくつも重なっているような、水平方向にジグザグに伸びている奇 妙な形。建造物の側面も空に向かって開いているようだ。正方形、そして正方形、そしてその形。 (01:25:23)
建物の側面も空に向かって開いているようだ。正方形が、正方形が、正方形が、布の中へ下に向かって広がっている。間違いなく何らかの導管だ。 これは、ヘラ・ハメットが初めてリモートビューイングを行った際に、ハル・プサフが立っていた場所だ。 おそらく最も危険な秘密、ラッセル・タークが生涯をかけて解き明かそうとしてきた秘密とは、誰もが超能力者になれるということだ。 (01:25:47)
そして、今、私たちは描画または説明を必要とする対象を手に入れた。だから、心を静めて、意識に現れた驚くべきイメージを少しスケッチしてほしい。 (01:26:06)
私は、ポールがいる場所の形状と形態を紙に書きたい。 ポールと明るい緑色のドレスを着たシンシアが、興味深い場所にいる。 観客の中に滝の絵を描いている人はいるかな?これは滝が落ちてくる様子だ。 滝の絵はどのページにある?私がこの会議に出席した主な目的は、実際に自分が世界トップクラスの遠隔視能力者になるために何ができるかを見ることだ。信じられなかったが、世界トップクラスの遠隔視能力者になるために自分が何をすべきかは異なる。 (01:26:51)
信じられなかったが、実際にやってみると異なる。私は正式な訓練を受けていない。本当に伝えたいのは、心と魂を何かに注ぎ込めば、何だってできるということだ。世界は自分の思うがままになる。もし、部屋にいる全員がそれを実現できれば、それは私だけのものではなく、私の想像力だけのものでもなく、私たち全員のものになる。 (01:27:16)