Joseph Burkes の MUFON LA 講演動画(2000-08-16) : 文字起こし＋和訳
前置き
Joseph Burkes の MUFON LA 講演動画(2000-08-16) の 文字起き押し＋和訳。
この中から幾つか話題を拾って別記事で取り上げる（別記事では和訳のみつけ、原文をつけないので原文は以下を参照）。
彼は UFO 研究者だが、ゴリゴリの反戦平和運動家でもあるので、UFO/ET に絡めて平和運動思想を延々と聴衆に説教している。その部分は無価値なので本来なら削除すべきだが、わざわざ無価値な部分を手間ひまかけて選り分けて削除するのも虚しい作業なのでそのまま。
Youtube 動画(1:48:51)
Dr. Joseph Burkes M.D. (08-16-00) Notes from the Contact Underground
www.youtube.com/watch?v=ZNd44-fdetg
FasterWhisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
▼和訳 展開
皆さん、こんばんは。私はマーク・ハンジカーと申します。MUFON LAの副支部長を務めています。ドン・ウォルドロップは現在、ミュージシャンとしての仕事で旅をしています。彼はプロのミュージシャンです。そのため、今夜は私がMUFON LAの代理を務めさせていただきます。今夜は皆さんにお越しいただき、ありがとうございます。特に、ここから数マイルの場所で民主党全国大会という大きなイベントが開催されている中、お越しいただけたことを嬉しく思います。 （0:01:18）
今夜は特別なゲストをお迎えしています。ジョセフ・バークス博士のような、学術的にも専門的にも確かな教育を受け、医師としてこのテーマに深い関心を持っている方が参加されると、いつもワクワクします。この種の科学者が参加し、「私はこれに興味があります」と言うと、信頼性が高まります。 （0:01:52）
これは重要です。そして、医療分野には、このテーマに関心を持ち、深く研究している専門家が現在かなり多くいます。さて、今夜はジョセフ・バークス氏をご紹介できることを嬉しく思います。 彼がどのような経歴を持ち、どのような人物なのか、ご紹介しましょう。 彼は地元出身で、すぐ近くにいて、すぐに会える専門家がいるというのは素晴らしいことです。 （0:02:28）
ジョセフ・バークス博士は、南カリフォルニア在住の認定内科医です。大規模な医療維持組織にサービスを提供する医療グループの共同経営者であり、救急外来で勤務しています。バークス博士は、マサチューセッツ州ボストンのタフツ大学医学部で医学博士号を取得しました。1949年にニューヨーク市で生まれました。ビルクス博士は生涯を通じて平和と社会正義の運動に携わってきました。ベトナム戦争中には学生たちを組織して反戦デモ活動を行いました。 （0:02:59）
そして1979年には、アメリカの職場をより安全にするために労働運動を支援する医療および法律の専門家による連合組織であるロサンゼルス職業安全衛生委員会を設立しました。ジョー、あなたは今すぐ街の反対側に行って、また私たち全員を助けてください。1980年代、核軍拡競争が激化する中、彼は何千人もの他の医師たちとともに、核戦争がもたらす医学的な影響について一般市民や政府指導者に啓蒙することを目的として設立された団体「Physicians for Social Responsibility（PSR）」に参加しました。 （0:03:40）
PSRのロサンゼルス支部で活動する彼は、リスナーの支援により運営されているKPFK FMで放送されている「Prescription for Survival」というタイトルのラジオトークショーを共同制作しました。1992年5月、彼は同じ救急室勤務医のスティーブン・グリア博士と出会いました。ビルクス博士は、CE5イニシアティブ（「未知との遭遇」イニシアティブ）のロサンゼルス・ワークグループ・コーディネーターに任命されました。ビルクス博士はスペイン語とロシア語を話します。現在、ビルクス博士はCCETIの指導部の一員ではありませんが、世界平和のために活動を続けています。 （0:04:21）
皆さんにもビルクス博士を歓迎していただきたいと思います。今夜、MUFON L.A.で講演してくださるビルクス博士を歓迎します。 長い、暑い歓迎の挨拶をありがとうございました。こちらも暑くなってきました。マーク・ハンサカー、ドン・ウォルドロップ、そし てMUFON L.A.のボランティアスタッフの皆さん、私に皆さんにお話しする機会を与えてくださり、ありがとうございます。 (0:04:50)
なぜなら、私は約8年前にMUFONに参加し、今回初めてこのグループで基調講演を行う機会を得たからです。長年、この機会を心待ちにしてきました。まずは自己紹介から始めたいと思います。宣言文をお読みになった社会史家の方々にはお詫び申し上げます。 (0:05:15)
地球の空にファントムが出現しました。それは未確認飛行物体の妖怪です。 メキシコの火山の斜面、米国の弾道ミサイル基地の上空、大都市の近郊、そして辺境の地で、この地球のものではないと思われる推進システムを使用した異様な飛行物体が、数百万人の目撃者の前に姿を現しています。 これらの来訪者は誰なのでしょうか？ 彼らは友人なのでしょうか？ それとも敵なのでしょうか？ UFO目撃によって提起された多くの疑問に対して、明確な答えを持っている人は誰もいません。 （0:06:03）
地球外生命体説が、起こっていることに対する最も合理的な説明であると考える人々が増えている。しかし、多くの正直な懐疑論者や自称論破者たちは、我々の知る物理法則を無視しているように見えるこれらの未確認飛行物体の多く、あるいはすべてが、実は米国軍の極秘の航空機であると信じさせようとしている。 （0:06:33）
しかし、懐疑論者の主張を考慮すると、UFO現象は極めて強固である。 彼らの平凡な説明にもかかわらず、これらの超常的な乗り物は今もなお何百万人もの人々によって目撃されており、懐疑論者の説明を覆している。 1992年から1998年まで、私はスティーブン・グリーア博士が 設立した地球外知的生命研究センターと密接な関係にありました。そのグループに参加している間、私は限定的ではありましたが、地球外の宇宙船と思われるものとの限定的な交流体験をいくつかしました。今夜は、それらの個人的遭遇の詳細と、私が「コンタクト・アンダーグラウンド」と名付けたコンタクティーのグループに関する情報をお話しします。 （0:07:29）
コンタクティーとは、UFOの体験者であり、地球外生命体とされる非人間的な知性との肯定的な交流を経験した人々を指します。そして、彼らはコミュニケーション、交流、平和を促進するために、これらの体験者のネットワークを形成しています。また、非人間的な知性との関係において、次の千年紀にこの惑星が進化するのを助ける重要な鍵を握っているかもしれません。しかし、まずは、百聞は一見にしかずという事で、いくつかの写真をお見せしたいと思います。 （0:08:03）
そして、CICETIという組織と、1974年にペルーのコンタクティーによって設立されたミッション・ラマについてお話します。これらのグループの重要な特徴を比較対照し、また、おそらく多数の独立したコンタクティーのネットワークのひとつについても言及したいと思います。それでは、イントロダクションとして、ビデオの最初の部分、目撃情報プログラムからご覧ください。 （0:08:37）
幸いにも、まだご覧になっていない方が多いと思います。それでは、ビデオをご覧ください。約5分間です。 最近、UFOの目撃は3つのカテゴリーに分類されています。第1種接近遭遇、略してCE1は、500フィート以内の接近遭遇を指します。CE2は、物理的な証拠が残され たものです。第3種接近遭遇、略してCE3は、対面遭遇を指します。 数年前、UFO研究家たちは、人間がエイリアンに誘拐されたという報告をCE4として追加しました。 （0:09:08）
そして今、新たなカテゴリーとして、光や音を通じて人間と宇宙人が活発にコミュニケーションを取る「第5種接近遭遇」、CE5が加わりました。地球外生命研究センター（CICETI）は、CE5の研究を先導しています。スティーブン・グリーア博士はCICETIの所長です。「第5種接近遭遇」とは、人類が意図的に宇宙船を誘導し、それと交流しようとする試みを表現するために、我々が作った造語です。 （0:09:50）
他のカテゴリーにおける遭遇のほとんどは受動的なものです。CE5では、音や光、あるいは思考など、何らかの方法でコミュニケーションを率先して行い、反応を得ようとします。単に受動的な観察者となるのではなく、交流を試みるのです。 (0:10:01)
そして、時には非常に幸運な出来事もあります。例えば、ある人が夜に高速道路を運転していると、地球外の宇宙船やUFOを目撃し、率先して懐中電灯を手に取り、彼らに合図を送るかもしれません。そして多くの場合、彼らはやって来て合図を返します。私たちの活動の目的は、平和的なコミュニケーションと相互の尊重です。私たちは、疑いの余地のない形で証明されるまでは、訪問者側の敵意がないと完全に想定しています。 （0:10:39）
CICETIは現地調査において、宇宙人の宇宙船と交信するための特定のプロトコルを開発しました。彼らの目標はCE5を成功させることです。CE5を開始するさまざまな方法には、音を使う方法があり、現時点では、英国の5つのクロップサークルで録音された異常音を使用しています。光も使用します。現地調査に出かける際には、持ち運び可能な50万カンデラのハロゲンライトを使います。 （0:11:05）
ライトはUFOへの合図として使われます。一連の点滅、あるいは空に図形を描くことで、通常は大きな三角形や大きな円を描きます。これはUFOにプロジェクトへの参加と交流を促すためのものです。また、瞑想的な思考や思考の投影という形で思考も使います。私たちはこれを「首尾一貫した思考の連続性」と呼んでいます。 そこで、私たちは、乗船団、つまりC-SETIの訓練を受けた乗船団がUFOに乗り込み、訪問者たちと会合を持つという明確な意図を持って、これらのものを「コンタクト三部作」と呼ぶプロトコル形式で使用しています。 （0:11:51）
1992年の春、グリア博士はC-SETIのグループをフロリダ州ガルフ・ブリーズというUFOのホットスポットに連れて行きました。このコンピューター・シミュレーションは、UFOとの交信を撮影したとされるC-SETI独自の映像に基づいています。私たちはこれらのライトで彼らに合図を送り始め、彼らも合図を返してきました。私たちは畏敬の念を込めて2回点滅し、彼らも畏敬の念を込めて2回点滅しました。 (0:12:12)
彼らはしばらく姿を消し、その間、私たちは上空に強力なライトで正三角形を描いていました。すると、その直後に彼らは完璧な正三角形を描いて再び現れたのです。C-SETIグループとUFOとの間での明確な「第五種接近遭遇」を目撃した人は40人を超えました。ガルフ・ブリーズでの明白な成功を受けて、C-SETIは研究対象を英国での調査にまで拡大しました。彼らは、英国の有名なミステリ ーサークルが宇宙人の宇宙船によるものかどうかを調査することに関心を持っていた英国の研究者たちと力を合わせました。 （0:12:53）
私たちは、UFO現象とミステリーサークル現象の間に本当に何らかの関連があるのか、それをはっきりと証明しようと考えました。私たちがウィルシャー地区を選んだのは、英国でミステリーサークルが形成される場所の大半が、この特定の郡に集中しているからです。その場所はストーンヘンジに非常に近いのです。 空中現象や不規則な紋様が非常に多く見られる地域です。 （0:13:14）
7月23日の夜、私たちはこの特定の紋様について20分間、思考プロセスに集中しました。 （0:13:20）
私たちは皆、三角形の各頂点に円がある三角形を頭に思い浮かべていました。そして、翌日、まさにその形が草原に現れたのを見て、私たちはもちろん非常に驚きました。私たちは、この長い土地の形の端まで出て行き、一番端まで行くと、眼下に太陽に照らされてきらきらと光る、私たちが思い描いていたものとまったく同じ完璧な形がありました。 （0:13:52）
明らかに、関与している知性があります。それは、人間の精神の汚点パターンを読み取る能力です。これはすべてコミュニケーションに関係していることは、私たちには明らかです。彼らは、何者であるにせよ、このフィールドの暗号を使って私たちにコミュニケーションを取っているのです。そして、私たちのCTプロトコルでは、彼らとコミュニケーションを取り、彼らは応答しました。 (0:14:17)
このフォーメーションの存在を確認したとき、私たちは、それは非常に高度なCE5であると考えました。彼らの成功に興奮したCSETIチームは、アルトン・バーンズの近くで別の調査を行いました。悪天候により、チームのほとんどは一晩の監視を断念せざるを得ませんでした。しかし、グリア博士と他の3人は粘り強く調査を続けました。午前0時20分頃、クリス・マンセルが私の窓を叩いたので、私はドアを開け、「どうしたの？」と尋ねました。 （0:14:43）
すると彼は、宇宙船がまさにこの野原に向かって飛んできていると言いました。 幅80～100フィートはあったでしょう。 とても大きかったのです。 その時、私たちは高出力ライトを1つ取り出し、宇宙船に合図を送りました。 私はライトを手に取り、この高出力ライトで2回叩きました。2回点滅して、間をおきました。 （0:15:06）
そして、私の驚きを極めたことに、実際に光が戻ってきたのです。そしてまた光が戻ってきました。本当に驚きです。この出来事は、間違いなく歴史上最も重要な人類による遭遇のひとつであり、未来に待ち受ける可能性について語っていると思います。その可能性のひとつは、CE5がいつどこで発生するかを正確に予測することです。ロイ・ダットン氏は、数千件に及ぶUFO目撃情報の記録を蓄積している英国の航空宇宙エンジニアです。 （0:15:40）
特定の場所が分かれば、その地域で次に目撃される日時を予測できるとダットン氏は考えています。地球上のどの場所についても、非常に迅速に予測グラフを作成することができます。ロイ・ダットン氏はハルトン・バーンズで起きた出来事を予言していました。私はちょうどその日、26日の日に彼に会ったばかりでしたが、彼はイングランドのその地域では、10時半頃に目撃される可能 性が高いと述べていました。そして、実際に最初の目撃が10時半頃に起きました。そして、12時半にも再び目撃されました。その夜起きた目撃は、彼の予言と一致していました。 （0:16:12）
我々はCCETIの研究で彼らに連絡を取り、彼らは回答しました。この境界線は何なのか？これは異種間コミュニケーションにおける新たな章です。CCETIのメンバーは、過去40年間に報告されたUFO目撃件数の増加は、単なる偶然以上のものだと考えています。 彼らは、目撃例の増加は、近い将来の公式なコンタクトに備えるための地球外生命体のマスタープランの一部であると考えています。 （0:16:45）
次に、事件の現場となったランドマークを紹介します。 （0:16:49）
時間内にカットできますか？ なぜ彼が地球外生命体なのか、誰も本当のところは知りません。 素晴らしい。初期のCCETIの視覚的なプレゼンテーションですね。 2匹の犬を飼う温厚な医師が、高額な不動産を西側に所有し、住宅ローンを支払うのに苦労しながら、なぜUFOに関わるようになったのか、と疑問に思うかもしれません。 ですから、このプレゼンテーションの一部は、個人的な旅路でもあります。 （0:17:25）
91年に、私は妻のために、家の2階にスタジオを作ろうと決めました。そして素晴らしい設計図を持った建築家を雇いました。残念ながら、建築の途中で妻が町を出てしまい、設計図を読める人がいなくなってしまったのです。私は途方に暮れました。増築費用を稼ぐために2つの仕事を掛け持ちしました。 医学部の学生だった頃のアドバイスを思い出しました。丸め作業をしている医学部の教授がいて、その教授が「誰でも趣 味が必要だ」と言ったのです。その教授は熱心なゴルファーでした。 （0:18:04）
私はゴルフには興味がありませんでした。まったく。でも、2つの仕事を忘れるために、私は図書館に行きました。屋根がなく、屋根から水が流れ込んでいたので、猫も犬も鳥もみんな悲鳴をあげていました。 私はプラネタリウムに住んでいたのです。 （0:18:25）
そこで私は、UFOに関する何かをくれと言いました。それが最初の過ちでした。読み始めると、毎週、毎月、本棚の棚がいっぱいになっていきました。私は夢中になりました。そして1年後、私は初めてUFOの集会に参加する勇気を持つようになりました。それが2つ目の過ちでした。 私はUFOエキスポ・ウエストに行ったのです。これは1992年5月の数日間、ロサンゼルス暴動の数日後のことでした。まだ、燃え尽きた建物の香りが空気中に漂っていました。 （0:19:02）
集会に行ってみると、ステージには長身で髭を生やした救急治療室の医師がいました。同僚のような存在のその人物が立ち上がり、今聞いたばかりのグリア博士のプレゼンテーションを行いました。さて、私の頭の中にはいくつかの考えが浮かびました。第一に、これは信じられないほどの大嘘であり、ビデオの証拠は、おそらく何らかの演出された出来事なのではないか、という考えです。もしかしたら、グリア博士は映画業界の人脈を知っているのかもしれません。 (0:19:31)
グレート・ブリーズ・エンカウンターの非常に印象的なビデオを入手したのかもしれません。あるいは、グリア博士は諜報機関と連携して、偽情報を流しているのかもしれないと思いました。あるいは、彼が真実を語 っている可能性もありました。私は、これが真実であると信じることを選びました。そして、私はCCETIの組織に参加しました。 (0:19:55)
コンタクトのプロトコルを構成する基本的な側面の技術、瞑想、思考の投影について訓練を受けました。 グリア博士や他の数名の方々と初めてウェストパームビーチに出かけた際に、初めてUFOを目撃したことにとても満足しました。 訓練セッションの終わりに、時速160キロほどの速度で移動する青緑色の光が、まったく音を立てずに海面から現れました。 （0:20:28）
それが横切った。銃弾の跡でもヘリコプターでもなかった。それが私の初めてのUFOだった。青緑色、私はそれが好きだ。だから私は興奮した。 （0:20:35）
平和と社会正義の運動に参加していることからご存知のように、私は筋金入りのロマン主義的観念論者であり、おそらくは無駄骨に終わるかもしれないこれらの運動を今後も続けていくつもりですが、良い結果がもたらされることを期待しています。そこで私は、ここに研究者のチームを組織しました。2回目の夜に出かけたとき、信じられないような遭遇がありました。それは、組織的な工作ではありませんでした。未知との遭遇のようなものでもありませんでした。 (0:21:11)
しかし、それは我々のチームから遠く離れた尾根線上で、強力な照明が存在するはずのない場所で点滅した異常な夜光でした。 それ以前には、静かな稲妻が、一瞬だけですが、チャッツワースの研究施設全体を照らし、夜から昼へと変えました。 それは本当に異常な光景でした。 異常な現象に満ちた夜でした。 (0:21:39)
私たちが研究を続ける中、ロッキー・ ピーク州立公園で黒いヘリコプターを目撃するという興奮するような出来事がありました。同僚の一人で、同じ医療グループに所属するダニエル医師（仮名）が、研究候補地の視察に私たちと一緒にロッキー・ピーク州立公園まで同行しました。 彼は携帯電話で話すというミスを犯しました。 （0:22:08）
当時、医師でさえ携帯電話を持つのはかなり珍しいことでした。1992年、彼は「今ロッキー・ピーク州立公園にいる。エネルギー省の敷地を見下ろしている。そこはスペースシャトルのエンジンをテストした場所だ。そして、宇宙船のベクトルを計算するC-SETIプロトコルを行っている」と言いました。 国家安全保障局が航空路を常時監視しているという話が本当であれば、宇宙船のベクトリングやC-SETI、エネルギー省の施設、あるいはセキュリティ上の懸念といったキーワードを拾っているはずで、そうなると、ロッキーマウンテン州立公園は、その高度なセキュリティ施設を見下ろす場所にあるため、警報が鳴った可能性がある。なぜなら、45分後、遠くの方でドーン、ドーン、ドーン、ドーン、ドーン、ゴロゴロという音が聞こえたからだ。 （0:23:00）
同僚のダニエル博士は自家用操縦士の免許を持っており、プロペラ機の音だと言いました。輸送機のような音ですね。私はいいえ、あれはヘリコプターです、と言いました。そして、案の定、ほんの数分後には、2機の大型のブラックホークヘリコプターが、2つの小さな衝突防止灯を点灯しているだけで、ライトを一切点灯していないのでサイレント飛行と呼ばれていたものが、私たちがロッキーピークの場所に到着した跡を追って飛んできました。そして、C-SETIグループのプロトコルを静かに実行した岩場の周りをホバリングし、飛び回りました。 （0:23:45）
そして、彼らは私たちが岩の上に横たわっていた場所のすぐ近くに45分間ホバリングしていたので、彼らは私たちの体の熱の跡を追っていたに違いないと私は仮説を立てました。それから、彼らはまっすぐ私たちに向かって進み、頭上を飛び、そして戻っていきました。そして、彼らはシミバレー全体を確実に起こしてしまったことでしょう。ダニエル博士は翌週、シミバレーに住む患者たちに尋ねました。大型輸送ヘリコプターが日常的に上空を飛行しているというのは本当ですか？ ダニエル博士は、いわゆる日常的な訓練任務ではないかと考えました。 （0:24:20）
レスポンダー（救助隊）である彼の患者たちは、絶対に違うと答えました。私たちはあの夜に何が起こったかを知っています。彼らは町全体を揺り起こしたのです。そして、私たちがいたシミバレーの現場に到達する前に、ロサンゼルス盆地で彼らを目撃したMUFONの調査員は、空震が起こっていると思ったそうです。これらのブラックホークは、FAAのガイドラインに違反して、木々の梢すれすれを飛んでいました。 (0:24:41)
そして、この調査官は、彼らが何らかの反テロ作戦に従事していると思ったのです。 まあ、私たちの使命は、地球外からの訪問者との平和と協力ですが、テロ行為とは言えないでしょう。 いずれにしても、私たちはチェックされました。 私は、ダニエル博士に、携帯電話で家に電話して私たちの活動を事前に知らせないよう頼みました。 （0:25:01）
これが、私が経験した刺激的な体験のいくつかをお伝えできるでしょう。1992年から1993年にかけては、私にとって目を見張るような経験でした。多くのコンタクティーと出会いました。驚くべきことに、私が働いていた医療センターでです。そして、私が所属していたCCETIコンタクトチームのオリジナルメンバー14人のうち6人が、私の医療センターにいたのです。これは、控え目に言っても、奇妙な偶然の一致です。 （0:25:29）
コンタクティーの一人、サーシャと呼ぶべきでしょう。彼はロシア出身で、自分が育ったベラルーシの小さな町で、何度も接近遭遇を経験したと主張していました。そして、1991年にアメリカに移住する前の1990年、夢の中で、このUFOの件で一緒に仕事をするであろう長身の髭を生やした医師を見たと言いました。 （0:26:00）
そして、彼が心電図技師として勤務していた救急処置室で私を見かけたとき、彼は夢を思い出し、自分が経験しているこの出来事は夢によって予言されていたのだと知りました。この若い男性は、信じられないほど規律正しい人でした。 （0:26:14）
CCETIの活動開始から1年半の間、彼は私にUFOについてどう思うか話していましたが、コンタクティとしての自身の経験を明かすことはありませんでした。プロジェクト開始から1年後、彼はコンタクトチームに参加しました。そして11月11日、正確には11月10日の夜、サーシャと私は調査に出かけました。 （0:26:43）
彼の計画は明晰夢、いや、白日夢と言った方がいいかもしれません。深い瞑想中に、彼は将来のある時点で調査地に行くというビジョンを見ました。彼は、アメリカ国旗がはためいていることから、それがアメリカの祝日であることを知っ ていました。そして、このビジョンの中で、まるで空を飛んでいるかのように、彼は調査地に行きました。その調査地は、当時ジョシュアツリー国立記念公園（現在は国立公園）内にありました。 （0:27:19）
そして、彼はチームリーダーである私に知らせてくれたので、私はチームを編成しようとしました。しかし、残念ながら、それは雨季の最初の嵐の夜で、チームを編成するのは非常に困難でした。私はニューヨーク出身で、訛りから分かるかもしれません。南カリフォルニアの人々は、気温が華氏40度（摂氏約4度）以下になると、世界が終わりを迎えるかのように考えることで有名です。 （0:27:42）
同様に、大雨も同じような影響を及ぼします。定足数に達することができなかったのです。シーサイドのプロトコルでは、最低3人の研究者が必要でした。しかし、サーシャは事前に、この日はプロトコル通りにいかないだろうと私に話していました。これは個人的なことなのだと。そして、私たちは研究現場へと車を走らせました。そこには、高速道路で事故を起こした車の残骸が点在していました。海の最初の雨、最初の嵐を思い出してください。 （0:28:09）
車はすべて時速60マイルで走っており、バンパーとバンパーがぶつかり合っている。ロサンゼルスではいつもこうだ。そして、彼らは停車しようとする。残念ながら、泥や油が混ざった水の表面は信じられないほど滑りやすい。そのため、一連の衝突事故が起こり、研究現場への到着が遅れた。それでも、私たちは現場に到着し、サーシャと私は歓喜した。 (0:28:37)
通常なら3時間で済むところを、5時間半かかりました。 そして、調 査地に向かう途中、ジャンボ・ロックスのキャンプ場の近くにある飛び込みポイントに到着する前に、初めて目撃しました。 2匹の金色のオオカミが鋭い牙をむき出しにして、音もなく飛んで行ったのです。 私たちはランタンで合図を送りましたが、オオカミはそのまま飛び去りました。 (0:29:03)
それから私たちは目的地まで車を走らせ、車を停めました。 これがバックボードです。 バックカントリーに行く人が車を停めて、そこから奥地までハイキングする場所です。 雨の中をハイキングするのはあまり気が進みませんでした。 なぜなら、奥地へのトレイルは乾いた川底で、嵐の状況によっては、ジョシュアツリーのような荒れ狂う水のようになってしまう可能性があったからです。 (0:29:30)
そして、鉄砲水の被害に遭う可能性もありました。 それでも、周囲は嵐に見舞われていましたが、この静かな谷、クイーン・マウンテンがあるクイーン・バレーには雨は降りませんでした。 乾燥していて快適でした。 (0:29:42)
周囲は嵐に見舞われていましたが、この谷は乾燥していて、私たちは調査地へと向かいました。しかし、ハイキングを始める前に、またしても金色の球体が現れ、飛んでいきました。鋭いエッジ、琥珀色、音も翼のライトもなし、まさに異常な物体、UFOです。さて、私たちは砂漠の砂の上に座りました。いくつかの手順を実践しましたが、サーシャは、これは個人的なことだと言います。 （0:30:14）
私たちはどんどん眠くなってきて、今皆さんがしているようにあくびをし始めました。皆さんが眠くならないことを願っています。そして、ついに私は眠りにつきました。 私は徹夜で仕事をしていたので、テントに横になりました。サーシャが「ジョー、起きろ」と言いました。 私は「サーシャ、お願いだ。私は一生懸命働いているんだ」と言いました。 （0:30:30）
午前3時だ。私は眠るつもりだ。彼は言った。「ジョー、出てこないと後悔するぞ」。それで私は寝袋に包まったままテントから顔を出しました。11月で、気温は40度まで下がっていました。そして、私は見たことがないものを目にしたのです。それは、ジャンパーでした。 それはUFOでした。明るい光が乱暴にジグザグに、空を横切って、きらめきながら急速に動いていました。 （0:31:00）
私はジャンパーの話を聞いたことがあり、また、その説明も読んだことがありました。しかし、実際に目にしたのはこれが初めてでした。言うまでもなく、私は寝袋とテントから飛び出し、片足をブーツに踏み入れ、もう片方の足はくるくると回りました。そして、それから1時間45分間、私たちは1つではなく2つの異常な夜光と、とても友好的で遊び心のある交流をしました。そのうちの1つは、双眼鏡で艦橋上部を確認でき、半月または円盤のように見えました。 （0:31:30）
そして、着陸と搭乗というシーステディの夢を叶えるために、私たちはあらゆることをしました。その夜は実現しませんでしたが、彼らは何らかの紫外線を発していたに違いありません。なぜなら、この谷間はほとんど風がなかったにもかかわらず、私たちは日焼けしたからです。そして、宇宙船に最も近い顔の側は、反対側のそれよりも明るい赤色になっていました。 （0:31:53）
2～5マイル離れた場所に見えたこれらの物体は、大量の紫外線 を放っていたのではないかと考えます。そして、そのうちの1つが円盤のように見え、ジグザグに飛び跳ねながら、まだめちゃくちゃに動いて、谷底をこちらに向かって移動してきました。ある時、私はとてもロマンチックな気分になりました。平和活動家だった若い頃を思い出し、歌を歌おうと考えました。 （0:32:19）
そうすれば、彼らを降参させるか、少なくともこちらに近づいてくるのではないかと考えたのです。そこで、国連の賛美歌を歌おうと思ったのですが、国連を相手にしているわけではないので、少し歌詞を変更しました。私たちは惑星間の連帯を訴えていたのです。そこで私は歌詞を変更しました。太陽が朝を迎え、川が海に流れ込むように、人類の新しい時代が幕を開けると歌いました。 （0:32:45）
私たちの子供たちは誇り高く自由に生きるでしょう。そして、国連の代わりに惑星連合と言いました。少し変更しましたが、旗を広げて行進しています。惑星に旗があるのかどうかはわかりませんでしたが、私はそうしました。共に働き、永続する平和、自由な新世界を築こう。 まあ、UFOの連中はユーモアのセンスがあったに違いない。私が歌い終わると同時に、彼らは照明を消した。 （0:33:04）
私は憤慨した。彼らは何をやっているんだ？ 私は多くの著名な医師を知っている。 （0:33:11）
私は俳優でした。彼らは照明を点け、私たちはまた45分間交流しました。 私たちは興奮し、カメラがあることを忘れるほどでした。45分ほど経った後、私たちはカメラの電源を入れようと言いました。まあ、必然的にコンタクティーのサークルでは議論になりました。なぜなら、UFO研 究家は文書化された確かな証拠を必要とし、ビデオ映像は重要だからです。 （0:33:47）
そして、この手のニューエイジのスピリチュアルな、感覚的なものもあります。いや、テレパシーでメッセージを送らなければなりません。カメラを外したら、彼らは怒るかもしれません。彼らは存在していると知っているのに、カメラがないと、彼らの存在を証明しようとしているのです。そこで、サーシャと私は、カメラを付けるか付けないかについて、あれこれと議論を交わしました。 （0:34:08）
それで、最終的にカメラをオンにしたのですが、なんと、彼らは消えてしまったのです。 またしてもひどい仕打ちです。 一体どうしてこんな仕打ちができるのでしょう？ 私たちは遠くまで運転してきたのに、嵐まであったというのに。 それでサーシャが彼らの方へ歩いて行き、とても謙虚にロシアなまりで話し始めたのです。 私たちは平和のためにやっているんです。 ナショナル・ジオグラフィックやナショナル・エンクワイラーに写真を売るためではありません。また明かりをつけていただけませんか？これは友情のためです。私たちはただ友人たちにこれらの写真を見せているだけなのです。 （0:34:38）
彼らにはユーモアのセンスがあったか、あるいはロシアなまりで英語を話していたのかもしれません。 いずれにしても、彼らは明かりをつけてくれて、私たちはさらに30分ほどパーティーを続けました。しばらくしたら、その遭遇の一部始終を撮影した映像をお見せします。たいしたものではないように見えるかもしれません。 （0:34:59）
明滅する光で、急速に点滅しています。空を急降下していましたが、物体が前後に飛び跳ねているのが見えるように、誰かを前景に置く技術が私たちにはありませんでした。それ以来、UFOの撮影方法を学びましたが、あれほど奇妙な遭遇は一度もありません。そして最後に太陽が昇ってきました。海兵隊基地は29パームスです。そこから25マイルほどの距離です。 （0:35:20）
私はもっと映像を撮りたかったのですが、サーシャが今までに見たことのない行動に出ました。 太陽が昇り始めた頃、彼はまた彼に近づき、ロシアなまりで彼と話しました。彼は言いました。「君は海兵隊基地の近くにいる。彼は安全ではない。武装ヘリが飛んでくる可能性がある。96年に戦闘爆撃機が研究施設のすぐ近くを飛んだことがあった。 （0:35:56）
それはまた別の話です。いずれにしても、サーシャは彼らを追い払いました。彼は「君たちはもう行くべきだ」と言いました。私は「待って、待って、もっと映像を撮りたいんです」と言いました。すると彼は「いや、もう行くべきだ」と言いました。そして、最後の消灯が行われました。私はそのような光景を一度も見たことがありませんでした。彼は私に惑星間の連帯について教えてくれましたが、その教えは今でも私の心の中にあります。 （0:36:20）
以上が、約5年間にわたる出来事の顛末です。私はこの話を何度もしてきました。この話を聞いたことがある人は、いったいどれくらいいるのでしょうか？1人、2人、ほんの一握りですね。さて、私が言わなかったことですが、私たちがUFOで遊んでいたとき、ある時サーシャが痛みに耐えながら自分の足を掴んで、ああ、なんでそんなことをするんだ？なぜ股間を蹴ったんだ？と。そして彼は自分の足を掴みました。 （0:36:46）
忘れないでください。私たちは防寒装備を着ていたのです。つまり、ポリプロピレンの下着に、ウールのズボンを履いていました。そして、ポリエステルの断熱材入りのスキーウェアを着ていました。ブーツはテープで風が入らないようにしました。私たちはまるで熊か雪だるまのような格好でした。まだ雪は降っていませんでしたが。彼は痛みに耐えながら右足を掴んでいましたが、私たちは着陸と搭乗の可能性に興奮していて、そのことは無視していました。 （0:37:22）
そして、その夜、サーシャと一緒に帰宅した翌朝、サーシャは、太ももの前面に大きなアザができていることを私に見せました。私たちは写真を撮り、それから数か月間、お互いにそれについてそれ以上何も言いませんでした。サーシャは脚の痛みを訴え続けました。 (0:37:48)
そして、彼は言いました。ジョー、何か入っているみたいなんだ。私は言いました。レントゲンを撮ろう。彼は病院スタッフの一人です。それでレントゲンを撮ったところ、太ももの前の脂肪部分の皮膚ラインの下、約1センチのところに異物がありました。2つのビューで表示されています。 (0:38:11)
つまり、エイリアンのインプラントの可能性があり、私はおそらくその移植の現場を目撃したのです。彼のジャケットにもスキーパンツにも、ウールにもポリプロピレンにもポリエステルにも穴は開いていませんでした。それが脚に現れたのです。どうやって入ったのか、まったく見当もつきません。それは困難な見通しです。どうやってそんなことが可能なのでしょうか？もしあなたがハイパース ペースや、地球外生命体、あるいは地球外生命体と推定される非人間的知性が、3次元と時間の4次元ではなく、10次元のうち時間の1つを使って11次元にアクセスできるという考えを聞いたことがあるなら。 （0:38:56）
もし超次元空間が存在し、おそらく高度な文明がそのようなテクノロジーにアクセスできるのであれば、彼らはサーシャのギアを切断することなく、4次元または5次元からインプラントを埋め込むことができたでしょう。それは興味深い考え方ですが、証拠はありません。この話を共有する許可を得たので、人々は私に尋ねました。サーシャは約5年間、この件について沈黙していました。昨年、サーシャは「ジョー、この件について話し始めてもいいよ」と言いました。 （0:39:31）
大丈夫です。そして数ヶ月後、サーシャが私に、彼に接近遭遇があったと報告しました。数人の地球外生命体が、つまり、あの小さな灰色の連中が、彼の家にとても友好的にやって来て、謝罪したと言います。そして、異物を除去したそうです。私はレントゲン写真を再度撮りましたが、異物は消えていました。さて、これは私が地球外生命体のインプラントを目撃したという証拠になるのでしょうか？ （0:39:55）
まったく違います。サーシャは私の友人であり、同僚でもあります。私は彼の結婚式で介添え人を務めました。彼は私よりずっと年下ですが。私はロシア語を話し、想像できると思いますが、私たちは多くのことを共有していました。おそらく彼は反社会的人間なのでしょう。そして、突然足に痛みを感じたというこの話をでっちあげたのです。もしかしたら、ずっと前から異物が足にあったこ とを彼は知っていて、それを演出したのかもしれません。 （0:40:23）
そして、私がX線写真をもう一度撮ったとき、彼はX線技師を説得して、X線写真のマーカーを逆にし、左足を撮影するようにした。左足には右足のマーカーが付いていた。そして、異物は常にそこにあり、今もそこにあり、彼は異物、エイリアンのインプラントがそこにあったとバークス博士を欺いた。 （0:40:47）
あり得る話ではあります。 証拠はありませんが。 しかし、サーシャの性格や、彼が長い間そのことを黙っていたという事実を知っていると、ありそうもないと思います。 デマを一人だけに共有して何になるのでしょうか？ いずれにしても、これが私のエイリアン・インプラントの話です。 (0:41:01)
休憩中かその後で、インプラント（またはインプラントとされるもの）が写っているX線写真を回覧します。 これで、コンタクト・アンダーグラウンドで活動する様子が感じられるでしょう。 皆から「宇宙船を恐れていないのですか？ 誘拐されるのではないかと心配しませんか？ という質問を受けます。 その答えは、数えきれないほどのコンタクティーや団体の積み重ねられた経験から得られます。 （0:41:34）
そして私たちは平和的なコンタクトを推進しています。一部の新時代の理論家は、類は類を呼ぶと言っています。もしあなたが恐れを抱いてそこへ出かけるなら、恐れを糧とする地球外のグループを引き寄せることになるでしょう。いずれにしても、私たちの経験はすべてポジティブなものでした。CICETIだけでなく、ペルーのコンタクティーのネットワークであるミッション・ラマでもそうです。ミッシ ョン・ラマはCICETIより20年ほど前に設立され、1974年にペルーのリマでシクスト・パズ・ウェルズという名の大学生がコンタクト体験をしたことを基盤としています。残念ながらまだ英語に翻訳されていない、この驚くべきコンタクティーのネットワークによって書かれた多くの書籍を読めば、彼らの経験、すなわち、身体の運動機能を完全に制御している状態で複数の目撃者と共に船内にいた経験、すべての遭遇はポジティブなものだったと思います。 （0:42:36）
だからといって、拉致された人々、つまりネガティブな体験をした人々が嘘をついているというわけではありません。ただ、この現象は多面的だということです。ポジティブな体験をする人もいれば、ネガティブな体験をする人もいるのです。ホイットリー・ストレイバーは、世界中の何十万人もの人々から彼に寄せられた手紙を受け取って報告していますが、その大半の人々は、自分の体験をどう解釈していいのかわからないのです。 （0:43:07）
それはポジティブでもネガティブでもなく、ただ奇妙なだけなのです。そして、ストリーバーが書いたように、この現象について唯一一貫しているのは、一貫して奇妙だということです。では次に進みましょう。これは、94年から96年にかけて番組を持っていた撮影クルーの遭遇談です。それは、目撃談のような番組でした。そして彼らは撮影をしたいと思ったのです。 （0:43:38）
グリア博士は承諾しました。 サーシャと私は、そしてロサンゼルスCSETI調査団の一員として、その撮影に参加することになりました。 面白いことに、彼らは60フィートのブームと事前に準備された台本を使って、ハ リウッド映画のように撮影しました。 彼らは実際に物語の結末を最初に書いていたのです。 （0:44:02）
そして、アナウンサーが、私たちが遭遇したのは番組の半分も経っていないという短い話をしました。そして、番組のエンディングの様子も撮影されました。地球外生命体、あるいは妻が呼ぶところの「何だかよくわからないもの」は、どうやら台本を読んでいなかったようで、私たちは実際に目撃したのです。 （0:44:20）
撮影クルーは急いで走って、このビデオの終わりを変更しなければなりませんでした。この遭遇について私が興味深いと思うのは、実際に遭遇が起こる前に、その予知的なイメージを私は見ていたということです。これは、CSETIやミッション・ラマ、その他のコンタクティー・グループが研究者に訓練していることです。 (0:44:40)
それは、これから起こる目撃に関する予知メッセージを受け取るために瞑想し、心を開くことです。ペルーのラマグループの場合は、サイコグラフィックスや自動書記を使います。CSETIや他のコンタクティーグループは、視覚化、思考投影、そしてより良い言葉が見つからないので、テレパシーによる上書きを使います。 (0:45:00)
いずれにしても、私はそこに座って撮影クルーが集まるのを待っていました。そして、彼らはとても美味しいピザを用意してくれていました。そこで私は、トパンガ州立公園という場所にいるというイメージを持っていました。そして、私は公園の西の地平線に浮かぶイメージを持っていました。時間は9時だったと私は思いました。これは2時間前のことでしたが。 (0:45:27)
そして私は、9時の方向で次々と3機 のUFOを目撃したと述べました。心の中で小さな円盤が上下に動いていました。まあ、ご覧になればお分かりになると思いますが、3機とは言えないまでも、説明のつかない異常な夜光現象が起こり、心の中で見たような空飛ぶ円盤ではありませんでした。これが2つ目のビデオの導入部分です。遭遇の映像に行きましょう。 （0:45:53）
よし、円を描いてこっちに渡ってこいよ。見えるか？見えるよ。 暗闇の真ん中だ。そこだ。ここに俺が見えるか？ 私をはっきりと見ることができますね。ええ、見えます。とにかく、物体が突然横に移動したのが見えましたね。 （0:46:55）
あれはカメラの動きではありません。また出ました。すごいですね。ここからは見えませんが、あそこには見えます。そうです。拡大しているからです。 いや、もういい。このビデオはここで止めよう。そう、キューに溜まっているところ、ちょうど他の物体があるところだ。 UFOを見たらどうするか、考えたことはありますか？ 冷静さを保ってじっくり観察しますか？ それとも、反対方向に逃げ出しますか？ さて、地球外知的生命体研究センターは、どうするか分かっています。 （0:47:58）
彼らのモデルはボーイスカウトから取られたかもしれません。備えよ。 1950年代、宇宙からの訪問者は、単純明快な目的を持っていました。大量破壊、惑星の奴隷化、そして不快なジェット機の平等な雇用機会。しかし、昨日の虫眼鏡を覗き込むモンスターは、今日の地球外生命体です。そして、私の証人は、すでに発生していない場合、エイリアン・コンタクトの日が近づいていると信じています。 私は、政府内に、地球外生命体と のコンタクトが最終的に開示されるという問題に、ほぼ50年間取り組んできた少数派がいると確信しています。 （0:48:51）
彼らは、かなり以前に地球外生命体、あるいは非人間的な知性が地球に到達したという確信を持てる情報を入手していると思います。 スティーブン・グリーア博士は、政府が地球外パスポートを発行してくれるのを待っているわけではありません。 彼は地球外知的生命研究センター（CSETI）の代表です。この組織は、避けられないと考えるイベントの準備を進めています。 （0:49:20）
我々が初めてコンタクトを取った日。このようなコンタクトに人々を準備させること、人間的な側面が最も難しいのです。 1992年に私たちはイギリスにいて、そのうちの1つの物体をベクトル化することができました。それは直径150フィートの大きな円盤で、頂上にドームかクーポラのようなものがありました。神に誓って、これは並外れた出来事でした。 （0:49:46）
しかし、ロックオンして信号を送ると、信号が戻ってきて、コースを変えてこちらに向かってくるのです。この時、彼らは我々を見ており、こちらに向かってきていることに気づくのです。グリア博士は1990年にCSETIを設立しました。長年にわたり、彼らはその使命を明確にしてきました。これらの物体に搭乗している生命体とのコンタクトを確立することです。 （0:50:12）
そして、これは非常に重要なことです。CSETIは、UFOそのものには興味がありません。我々が興味を持っているのは、UFOの背後にいる乗員や知性体、あるいは生命体です。CSETIの取り組みには、すべて究極の目的があります。 （0:50:22）
着陸に成功すれば、いずれは、彼らはこれらの物体の1つに搭乗する搭乗員を確保できるかもしれません。EncountersはCSETIに、UFO探検の1つに私たちを同行させてくれるかどうか尋ね、彼らは同意しました。出発前に、私たちは彼らの人間大使チームと会いました。 私たちは皆興奮しています。ただ気を付けてね、ジョン。キャロライン・オキャサリンは興奮しています。彼女は地球外生命体と直接コンタクトできる可能性があると信じていますが、一歩ずつ進むつもりです。 （0:51:05）
ゲームプランとしては、もし目撃情報があり、ETIが着陸してコンタクトを取ることを選択するような状況になったら、私たちはそれに対応できる準備ができているということです。念のため、私も懐中電灯を持っていくべきでしょうね。 今までのところ、どんな感じになるのかわからないけど、私は厚手のコートを持っていくわ。 （0:51:22）
彼女は恐怖心を脇に置いて、心を開いてコンタクトに臨むことを学んだ。 あなたが何を恐れようと、畏敬の念を抱こうと、それはあなた自身に直接影響します。ですから、私は恐れから来たいとは思わないのです。来てください、穏やかになってください。私たちは穏やかな存在を引き寄せるでしょう。そして、CSETIについて私がワクワクするのは、この非敵対的な哲学、平和のための外交官、人類と地球外の知性との連絡役という哲学が繰り返されていることです。さあ、みんな、急がないと。 （0:51:50）
私は感情的にUFOに乗る準備ができているのでしょうか？ わかりません。そうありたいと思っています。 しかし、私が話した人々によると、UFOを見ることは必ずしも楽しいことではな いそうです。怖いことなのです。そして長い間、私はUFOは実在しないと思っていました。人々の想像の産物だと思っていました。 (0:52:26)
数年前、突然、私の意見は覆され、文字通り、私の信念の体系全体が崩壊しました。そして、それは楽しくありませんでした。 結局、UFOがここに存在するという事実を直視せざるを得ませんでした。 なぜ地球外生命体がここにいるのか、誰も本当のところは知りません。しかし、彼らの真の目的が敵対的で、この惑星上の生命を傷つけることに向けられているという証拠は、まったくありません。 （0:52:59）
私たちは今、世界を異なる視点で見ている最中だと思います。私たちは、すべてが相互に繋がっていることを理解し始めています。それはこの地球だけにとどまらず、宇宙全体に言えることです。 彼は政府が宇宙人遭遇に関するすべての情報を公開することを望んでいると思います。 プロジェクト・スターライトの目的は、社会の指導者たちに情報を提供し、存在すると信じられている決定的な証拠を明らかにするよう促し、最終的に地球外生命体の存在を確定することです。なぜ政府は宇宙人との接触を隠蔽するのでしょうか？ （0:53:35）
私は、彼らは40年代半ばに生まれた考え方から来ていると思います。その頃、私たちは実際に宇宙からの侵略を受けていると信じていました。私たちは、目にするテクノロジーを扱うことができませんでした。政府は、その課題の本質を理解できるまで、この事実を秘密にしておこうとしたのです。そして今日、私たちは50年間の勢いを持っています。これは、打ち破るのが非常に難しいものです。 (0:53:57)
我々にはないのは、政府の重要な立場にある人物が「米国政府はこのような知識を持っている」と公言し、「この件に関心を持っていることを公式に宣言し、これを国民と共有したい」と発言することです。 その一部は、クリントン政権にその政策を更新するよう促しています。 (0:54:12)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah 一方、コンタクトサイトに到達すると、感情が高まりました。 これはロサンゼルス郡のペンシルベニア州立公園での口述です。私たちは、マイクロソフトの報告書に連絡した連絡先の電話番号に、全員の名前を記載したいと思います。 プレストン・デネット、連絡先はクリスティン・デネット。ジョー・バークス、連絡先はジョン・バークス。ステイシー・サリバン、連絡先は私のオフィス。 私たちはさまざまな立場を確立したいと思います。 （0:55:19）
着陸があった場合にどこに接近するのか分かるように、番号を振っておきたい。 私は搭乗班の1番になる。 ジョー、2番がいいか？ ディキシーは？ 3番だ。この時点で最後に決めたいのは、ベクター機が近距離で着陸した場合の着陸地点だ。 (0:55:39)
全員がトパンガキャニオンに到着し、興奮が漂っています。 CSATのメンバーはレーザーライト、音響機器、望遠鏡、双眼鏡を用意しています。 そして数分後、合図を始めます。 運が良ければ、何かが我々の呼びかけに答えてくれるかもしれません。 そこで、これから行うのは、無線機でこれらのトーンを発信することです。 （0:56:06）
こちらには滑走路があります。 私たちは何時間も待ち続け、暗闇に向かってトーンとレーザー光の信号を発信し続けました。 数分後... 突然、誰 かが奇妙な光を発見しました。 しかし、カメラを回す前に、それは消えてしまいました。 しかし、その直後に、それは地平線上に再び現れました。 また現れました。 非常に明るい色で、レーザーが発していたのと同じ赤と緑です。 これは飛行機ではありません。 （0:57:01）
945便、西の尾根の上空約5度に、おそらく太平洋上にあった物体がありました。それは静止しており、レーザーが発したばかりの原色を発していました。 我々の仲間には民間ジェット機のパイロットもいますが、これは非常に珍しいことです。 我々が見たのか、それとも見なかったのか？ ええ、確かにありました。 （0:57:27）
それはどこですか？ 残念ながら、私たちが外に出るたびにこのようなことが起こりますが、私たちは正しいことをしています。 例えば、今日、接近遭遇がありましたか？ あったかもしれません。このようなことは以前にもありました。 もちろん、私たちは気づかれないことを好みます。 船の近くまで来て、船の一番上にいると、あまり良い印象を与えません。 それでもワクワクします。 （0:57:51）
初めてですか？ 初めてです。 素晴らしい。一晩中ここにいたい。帰りたくない。 あそこがどうなっているか見てみたい。 今夜、何かを見ました。それが何なのかは分かりません。 しかし、人類が地球外生命体と接触していると主張する限り、SINCETIは接触を試み続けるでしょう。 私たちのほとんどは、宇宙に我々だけではないことをすでに知っています。 （0:58:13）
これは、単に「いいえ、我々は孤独ではありません」とさらに一歩踏み込んだことを言っているだけです。 しか し、宇宙のどこかに存在するかもしれない生命体は、そのうちのいくつかが、我々の宇宙の片隅にやってきたのです。 (0:58:23)
サンドラ、とても興味があるんだが、本当にUFOを見たと思うかい？ ええ、ジョン、何かが飛んでいるのを見たの。誰もそれが何なのか特定できなかったから、UFOを見たと言うしかないわね。残念ながら、ビデオテープでは私たちの遭遇を正しく伝えることができなかった。 この興味をそそる映像の分析はこれからも続けていくわ。 そして、遭遇はまたすぐに戻ってくる。 これは、1994年のSINCETI研究プロトコルと、その夜私たちが得た結果を説明する「遭遇」の制作です。 （0:58:58）
この問題についての全体的な見解を皆さんと共有したいと思います。 地球外の宇宙船が地球を訪れる。 皆さんにお送りしたカードでは物語だけでなく、鋭い政治的分析もお約束しました。 そこで、私が考えるUFO学の根本的な課題についてお話したいと思います。 これは、ほとんどの研究者が直接的に取り上げないことで、危険を冒していることです。 なぜなら、地球外生命体、あるいはETと呼ばれる「他者」は、それが最終的に異次元のものであれ、地球外のものであれ、間違いなく人間以外の知性であり、この地球上のあらゆる権力に挑戦していると、私は固く信じています。 （0:59:48）
この基本的な真実を理解すれば、世界的な機密保持キャンペーン、目撃者の嘲笑、主要大学における研究への資金不足など、すべてに納得がいくでしょう。 それでは、私たちがETと呼ぶこの「他者性」が、どのようにして地球の権力に挑戦しているのかについてお話ししましょう。 これには、私たちの惑星の企業、軍、政治、宗教の指導者たちが含まれます。 現在、ビデオでご覧いただいたように、また、2か月前にダニエル・シーハンが行った講演で皆様もご存じのように、民衆による情報公開を実行しようとする動きがあります。 （1:00:32）
グリア氏とC-SETIグループは、この問題に関する公聴会を開くよう議会を説得することに成功しませんでした。 そこで現在試みられているのは、最高レベルの証人が署名した秘密保持宣誓の議会免責なしに証言を行うという、一般市民による情報公開です。 しかし、私はUFOがこの地球上のあらゆる政治権力に挑戦していると固く信じています。なぜなら、よく考えてみてください。この地球上の状況とはどのようなものでしょうか？ （1:01:06）
150以上の国があり、それぞれ独自の国旗と通貨を持っています。そして、政治指導者は一つの惑星から権力を得ています。 私たちは、一つの人類として、一つの故郷を持つ存在として、自分たち自身を見つめ直すことになるでしょう。 宇宙飛行士は宇宙に出ると下を見下ろしますが、そこには国境も辺境もありません。 そして、一つの惑星、一つの人々という概念は、インターネットやグローバルな貿易、英語が地球の主要言語になりつつあることによって、すでに現実のものとなりつつあります。そして、政治家にとっての利点がさらに加速するでしょう。 （1:01:52）
もし最終的に惑星政府が樹立され、それが正義に基づいたものになれば、政治家たちは失業することになります。 すべての国家指導者は、自分たちがパズルのほんの小さな一部でしかないことを認めざるを得なくなるでしょう。 そして、ジェノヴァの国家群や、ジェノヴァやナポリ、ローマやイタリアの他の都市国家群がひとつの国家として団結しなければならなかったように、国家の指導者たちは、ひとつの惑星、ひとつの人類として、国家というものは過去のものになることを認めざるを得なくなるでしょう。 （1:02:29）
軍部もまた地球外生命体の存在に脅威を感じており、これが秘密主義を推進する原動力となっています。 （1:02:37）
彼らは、何兆ドルもの資金が技術や軍事技術に投資されているにもかかわらず、我々の知る物理法則を無視しているように見えるこれらの宇宙船が、軍の最高性能の航空機を追い越して飛ぶことができることを認めざるを得ないでしょう。 そして、軍の指導者たちは地球外生命体の存在を前にして、本当に無力である。 軍関係者たちは、彼らが公言している目標である、我々の空域を侵入から守ることもできないのだ。 （1:03:06）
そして、この事実を認める代わりに、彼らは目撃者の口を封じ、隠蔽工作を続けている。多国籍企業もまた、深刻な脅威にさらされている。 石油を生産するエネルギーカルテルは、もちろん、この素晴らしい都市に多くの高速道路を建設することを可能にしていますが、地球温暖化問題にも寄与しています。 もし、ある期間にわたって地球外の訪問者たちと関係が築かれ、彼らの先進技術の一部をダウンロードすることができたとしたら、それはゼロポイントエネルギーやフリーエネルギーであると噂されていますが、石油は必要なくなります。 （1:03:47）
世界で最も強力な多国籍企業は、地球外生命体の来訪と平和的な関係、そしてテクノロジーのダウンロードを公表するキャンペーンと承認によって、敗北するだけです。 これは、重要な地政学上の懸念事項です。なぜなら、私たちは最近、石油が主要な問題となった湾岸戦争という戦争を戦ったばかりだからです。 もちろん、精神世界のエリートたちも、我々が「E.T.」と呼ぶこの「他者」に脅威を感じているのです。このUFO現象は最近始まったものではなく、古代から存在していた可能性が高いのです。 （1:04:27）
中世のフレスコ画に描かれた飛行機械に乗る人々や、ルネサンス期のステンドグラスに描かれたUFOは、何世紀も、あるいは何千年も前から存在していた可能性が高いことを証明しています。 古代文明の神話に登場する、文字や天文学の知識が星の民から来たという話が、単なる神話ではなく、真実であり、これらの訪問者が実際にここにやって来て、限られた方法で彼らの知識の一部を伝えてきたとしたらどうでしょうか？ （1:05:00）
そして、聖人や、モーゼ、ムハンマド、イエスの聖人たちは、コンタクティーの経験なのでしょうか？ たとえそれが真実でなかったとしても、それが真実かもしれないという考え方だけでも、私たちの信念体系に多大な影響を与え、信仰を損ない、混乱を引き起こす可能性があります。新しい宗教が生まれるかもしれません。 この観点から見ると、精神的なエリートや宗教指導者たちが、この事実を認めることを望まない理由が理解できるでしょう。 （1:05:36）
この分析を踏まえると、世界的な秘密主義キャンペーンは異常なものではありません。 それは、彼らが核兵器やメディアの支配、莫大な資金力を駆使しても制御できない現象 による継続的な圧力に直面しながらも、現状を維持しようとする論理的帰結なのです。 以前、息子が私にくれたTシャツに「火星からの宇宙共産主義者」と書かれていたのを思い出します。考えてみると、私たちはつい最近まで冷戦を続けていました。アメリカや西側諸国は、ソ連も同様ですが、この冷戦のために途方もない富を費やしてきました。 （1:06:33）
もしファシズムよりも脅威的で、共産主義よりも脅威的な何かが現れ、彼らの権力を脅かすようなことがあれば、世界のエリート層にどれほどの恐怖が走るか想像できるでしょう。 （1:06:44）
しかし、私は楽観的になるべきだと考えています。そして、人類の歴史の流れを、進化と革命の両方の観点から見るべきです。 結局のところ、ユダヤ教から生まれたキリスト教は、非常に大きな革命的な善の力でした。 一神教的世界観は、古代の神々の集合体を置き換えました。 唯一神、唯一の至高の支配者は、全能の存在から生まれた人権に基づく法体系を構築することを可能にする進歩でした。 （1:07:23）
そして、進化と革命は、人類の発展に貢献してきました。 同様に、17世紀から18世紀にかけての政治革命により、社会正義が推進されました。そして今日でも、第三世界では民主主義を求める政治闘争が続いています。 しかし、より自由で開放的な方向へと向かう傾向があります。 ですから、歴史を振り返ると、ヨーロッパの君主やローマ人など、キリスト教に屈しなければならなかった古い体制は、戦わずに屈することはなかったかもしれませんが、歴史は発展と啓蒙の側にあります。 （1:08:08）
そして、地球外生命体の存 在が認められることで、この惑星における人類の発展に新たな時代が訪れることを願っています。 そして今まさに私たちの目の前で起こっているのは、アメリカ国内だけでなく、他の地域でも、情報公開を求める市民運動が起こっていることです。 ホワイトハウスにUFOが着陸することはないかもしれませんが、これらのドラマ化された作品が示すように、目撃例が増え、コンタクト体験のテンポが加速するにつれ、大多数の人々が地球外生命体の存在を認める時が来るでしょう。 （1:08:50）
最終的には、それは「裸の王様」のようになるでしょう。指導者や否定論者は、何百万人もの人々に対して、自分たちの街の上空を飛んでいるように見える構造化された宇宙船は、自分たちに何の影響も与えていないが、沼のガスや幻覚であると告げるでしょう。そして、人々は指導者たちを、彼らが今日時折見せるように、無力で愚かだと笑うでしょう。 それでは、この分析を踏まえて、戦争と平和という喫緊の課題についてお話ししたいと思います。 （1:09:25）
C-SETIの組織での私の仕事を通じて、また、そのグループに参加する前から直感的に考えていたことですが、実際、1992年にグリア博士に会ったとき、最初に頭に浮かんだのは グリア博士に会ったとき、まず最初に頭に浮かんだのは、冷戦が終結しつつある中、元平和活動家として、社会内の対立を助長する勢力にとって、これはなんと素晴らしい問題だろうかということでした。そして、冗談めかして「火星の共産主義者」や「赤い脅威」ではなく、挑戦する必要のある地球外生命体として、宇宙を基盤とする新たな軍拡競争を推進するのです。 （1:10:04）
それが私がグリアーのグループに惹かれた理由の一つでした。なぜなら、それはポジティブなメッセージだったからです。そして、C-SETIには、単に情報公開を求めるだけでなく、平和と連帯、協力を呼びかけ、使われることのない兵器の開発に途方もない金額を費やす軍拡競争を終わらせ、防止する、世界的な運動の核となるものがあると感じました。 （1:10:34）
毎年1000万人もの子供たちが、予防可能な病気や飢えで命を落としている惑星に私たちは住んでいます。第三世界では、政府が医療や教育よりも兵器に多くの予算を費やしているのです。 （1:10:48）
そして、私たちの国のように、とても裕福で医療に多額の費用を費やしているにもかかわらず、4000万人のアメリカ人が、この国に住む人々が、健康保険を持たず、不安を抱えて暮らしています。 そして、地球温暖化や環境汚染、乗り越えられないと思われる問題があります。 そこで、平和と協力のための運動が、決して使うことのない宇宙ベースの兵器に何兆円も費やすのではなく、決して戦うことのない敵に対して、その資源を人類のニーズを満たすために振り向けるという希望を抱かせています。 （1:11:27）
しかし、現状はそうではありません。 シーシティの組織に所属していた時に、何人かの方にお会いすることができたのですが、多くの内部関係者によると、UFOの状況は正統な政府の手の届かないところにあるようです。 彼らを「ブラック・バジェットの少年少女」と呼ぼうが、「コントローラー」と呼ぼうが、 1993年12月にウールジーと会ってから、グリアーは、諜報システムの元責任者、監視衛星から画像をダウンロードする国家偵察プログラムの元責任者、CIAのトップでさえも、この件について何も知らなかったことが明らかになりました。 (1:12:25)
ですから、この隠蔽工作を指揮している勢力は、米国大統領を含む、我々の選んだ政治家たちの手の届かないところにいる可能性が高いことは明らかです。 どうしてこんなことが可能なのでしょうか？ 多国籍企業が製品機密を盾にできるからです。また、彼らは、USAPと呼ばれる非公認の特別アクセスプログラムの下で活動する、切り貼りしたような秘密組織に諜報員をスカウトすることができます。このプログラムにスカウトされた軍人は、国家安全保障の名のもとに司令官に嘘をつくことが許されていると信じています。 （1:13:14）
UFOに関する隠蔽工作プログラムについて尋ねられた場合、彼らは信じ、おそらくは指揮官に嘘をつくでしょう。 そのようなプログラムは存在しないことはご存知でしょう。 そして、グリアー氏が成し遂げたことは、多くの証人を集めることでした。そして、彼は反対派を「ブラック・バジェット・オペレーション」という観点で特徴づけることができました。 1994年、シーシティのニュースレターで、彼はコントロールグループについて調べた結果の一部を説明し、それらが多国籍企業であり、準政府機関であり、準民間企業であり、極めて機密性が高く、民間部門と軍および情報機関の両方から工作員を送り込んでいると述べています。 （1:13:58）
そして、もし彼の仮説が正しいとすれば、私はそうだと信じていますが、アメリカ大統領や閣僚、ひょっとすると統合参謀本部でさえも、この件について何も明らかにでき ないかもしれません。なぜなら、彼らはおそらく真実の情報にアクセスできないからです。 シー・シティのウェブサイトに行けば、彼は情報公開の試みや、彼や他の人々がこの問題を前に進めようとして直面している困難について、いくつかの重要な見解を書いています。 （1:14:30）
戦争と平和の問題は重要です。なぜなら、すでに銃撃戦が起こっていることを示す証拠があるからです。 1998年に出版されたホイットリー・ストレイバー著『Confirmation』という本の中で、彼は重要なビデオ映像の詳細な分析を行っています。 （1:14:49）
ご覧になった方も多いと思います。1991年のSTS映像、スペースシャトル・ディスカバリー号、STS-48です。この映像では、地球大気の圏上を飛行する地球外の宇宙船と思われる物体が映っています。 そして、閃光が走った後、地球の表面から物体に向かって発射された何らかの兵器が、命中を避けるように回避行動をとっているように見えます。 （1:15:25）
「確認」では、ストリーバーは、ジャック・カッシャー博士と画像専門家マーク・コラード博士による分析を提示しています。そして、彼らの分析から、NASAがこれらの画像は単に氷の結晶によるものだと提供した平凡な説明は、信憑性がないことが分かります。 しかし、他にも、現在、宇宙戦争が起こっていることを示す証拠があります。 フィリップ・コルソによるものです。「ロズウェルの翌日」について聞いたことがある、あるいはその本を読んだことがある人はどれくらいいるでしょうか？ （1:16:01）
大多数の人は、知っているでしょう。 この本の中で、コルソは、陸軍研究開発部門の外国技 術デスクの責任者であったと主張し、地球外生命体のハイテク情報を米国の産業に提供してリバースエンジニアリングを行わせただけでなく、彼の見解ではすでに始まっている銃撃戦について、非常に好戦的な表現で描写しています。 その本の中で、彼は次のように書いている。「これらの生物は、人間を啓発するためにやってきた慈悲深い宇宙人ではなかった。 （1:16:38）
我々が自分自身を守れない限り、彼らが望むままに侵入を許さざるを得なかった。 私たちは真実を隠し、地球外生命体は1974年にドイツのラムシュタイン空軍基地上空でエイリアンの宇宙船を初めて実際に撃墜するまで、その事実を悪用し続けました。 もちろん、コルソの証言の細部を検証することは不可能です。 彼の話を裏付けることのできる何十人もの証人の名前、技術を受け取った人物、撃墜に関与した可能性のある人物の名前を、彼は提示していない。フィリップ・コルソは、政府の極秘プロジェクトを暴露する上で重要な役割を果たした後、1998年7月16日に心臓発作により83歳で死去した。 (1:17:34)
私は、平和活動家として、我々が訪問を受けていることを明らかにしたフィリップ・コルソの貢献を認めるものの、彼の好戦的な意見の多くには同意できない。 地球外生命体について、あるいは我々がE.T.と呼ぶこの「他者」について、我々がほとんど何も知らない現時点で、敵意があると決めつけ、銃撃戦を始めるのは間違いであると私は考える。 戦争から利益を得るであろう企業が、名乗り出てくる元軍人や諜報部員のグループの中に存在しているのではないかと私は疑っています。 （1:18:19）
私が言いたいのは 、CICETIやミッション・ラマが呼びかけているようなことを求める平和運動が存在しない場合、つまり、民衆の運動が存在しない場合、準備ができていない情報公開は、宇宙ベースの武器を製造する殺到と、数えきれないほどの兆単位の武器への支出につながる可能性が非常に高いということです。 強気の立場から交渉しなければならないというスローガンは、地球外生命体によってまだ被害を受けていないと主張するであろう体制の一部でも使われるだろう。 (1:19:01)
しかし、強者の立場から交渉することは、おそらく何千億ドルもの資金がネズミの穴に投げ込まれ、それらの文明が我々を攻撃しようとする試みは成功しないほど高度な文明である可能性が高いので、使用できない兵器が製造されることを意味するでしょう。 （1:19:21）
論理的な観点から見ると、もしこの現象が何世紀にもわたって続いているのであれば、地球外生命体が私たちに重大な危害を加えようとしていると考えるのはどうしてでしょうか？ 結局のところ、グリア氏が数多くの公開講演で指摘しているように、彼らが何世紀も前から地球に存在しているのなら、なぜ私たちが核兵器やロケットを開発するのを待っているのでしょうか？ （1:19:44）
また、例えば300年前に火縄銃を、あるいは数千年前に弓矢を駆逐するつもりでいたのであれば、それはより良いことだったのではないでしょうか？ 文明は、私たちのように技術的に発展するだけでなく、科学が生み出す技術的宿命によって自滅しないよう、倫理的・精神的な発展も遂げなければならないでしょう。 言い換えれば、星から星へ、広大な宇宙空間を移動できる ようなエネルギーシステムにアクセスできる文明は、倫理的に発展して協力し合い、平和に暮らすことを学ばなければ、宇宙の彼方へ到達する前に自滅してしまう可能性が高いでしょう。 （1:20:31）
ですから、地球外からの訪問者との間では、倫理的な発展、平和的な協力関係が、可能性は低くても、おそらくは可能であると推測できます。 1980年代の平和運動では、私たちはスローガンを掲げていました。 ご存知のように、私は「Physicians for Social Responsibility（PSR）」のメンバーでした。今でも地元の理事会のメンバーです。 今でも軍拡競争の危険性、銃規制の必要性、環境浄化について啓蒙運動を行っています。これらは私たちの医師プログラムです。 （1:21:07）
かつて私たちは、「民が導けば、指導者もそれに従う」と言っていました。 この問題は、機密扱いを許された一部の軍需産業や統合参謀本部の一部の者たちに任せておくにはあまりにも重要です。この地球上の人々は、我々が訪問を受けていることを知る必要があります。そして、コンタクティーのグループが、この現象に伴う奇妙な出来事や不可解な出来事をすべて明らかにし、懐疑論者が訪問の現実性を疑うような形で、メッセージが平和的かつ希望に満ちた形で発表されることを願っています。 （1:21:46）
それでも、肯定的な見方でそれを提示することは、特に次世代の人々に希望を与えるでしょう。 なぜなら、この状況で勇気づけられるのは、若い人々が地球外生命体の来訪について非常に熱心であるということです。 ロック・スター志望の私の息子は短大に通っていますが、本当の専攻はロックンロール101だと思います 。息子やその友人たちは、発電機を持ち出して砂漠で踊る「ムーンダンス」と呼ばれるダンスをしています。彼らは、地球外の宇宙船が現れることを期待しているのですが、なんと、時々現れるのです。 （1:22:28）
私の息子の友人の何人かも、ビデオに撮影した証拠をいくつか持っていて、彼らが目撃したものはドラッグによる幻覚ではないと証明しています。 ですから、私は次世代はそれに賛成していると思います。 彼らは、MUFONのような責任ある団体が発表している情報に勇気づけられています。そして、裸の王様が正体を現すのは時間の問題であり、私たちの社会も地球外生命体の来訪を認めるでしょう。 (1:22:56)
コンタクト運動に関わってきた者の視点から言わせてもらうと、私がコンタクティー・アンダーグラウンドと呼ぶものについて、これは安全なことではないのです。 (1:23:09)
嘲笑や否定のレベルは非常に強く、この分野への関心を同僚や家族、友人と共有することに懸念を抱く人も多くいます。 しかし、希望的な見方をすれば、地球外生命体は、私たちを救うためにやって来る宇宙船に乗ったイエス・キリストでもなければ、私たちを傷つけるためにやって来るダース・ベイダーでもない。 地球外生命体が訪れるという約束は、私たちが将来達成し得るであろうことを示す例を彼らが与えてくれるということだ。 （1:23:44）
もしこれらの文明が、テクノクラートの野蛮性や残忍性が支配しているように見える現代のような暗黒の時代を経験し、大量破壊兵器が製造され、何万人、何十万もの罪のない男女や子供たちに使用されたのであれば、もし高度な文明が公害による暗黒の時代を経験し、宇宙へと進出し、今私たちが経験しているように、その存在を他者に知らしめることができるのであれば、私たちにもそれができるという希望が生まれます。私たちにもできるはずです。 （1:24:21）
平和運動中、私たちは「爆撃ラン」と呼ばれる、Physicians for Social Responsibility（PSR）による教育訓練を実施していました。 私は地元支部の講演者トレーナーとして、ロサンゼルスなどの都市に1メガトンの爆弾が投下された場合、ワシントンやロンドンに1メガトンの核爆弾が投下された場合、それぞれどのような被害がもたらされるかを医師たちに詳しく説明するための訓練を行っていました。そして、これは型にはまった話し方だと思われるかもしれませんが、モスクワやレニングラード、ロンドンなど、世界中で行われた講演で、たった1発の核爆弾が投下されただけで起こり得る破壊のパターンについて医師たちが説明しました。 （1:25:09）
それは衝撃的なプレゼンテーションでした。 ある車のステッカーには「核爆弾1発で、あなたの1日が台無しになる」というジョークが書かれていました。 私たちは、集中治療室がすべて破壊されて処置ができない重度の怪我、火災旋風による3度熱傷、放射線による子供の死について説明するプレゼンテーションを、大人の男性たちに聞いてもらいました。 これらはすべて広島で起こったことです。もしこのような兵器が再び使用された場合、その恐ろしさは1000倍、100万倍にもなるでしょう。 （1:25:44）
そして、この破壊のパターンを、この問題、つまり世界平和、軍拡競争の終結は、将軍や政治家たちに任せるにはあまりにも重要で あるというメッセージで表現しました。なぜなら、当時も今も、私たちは皆、最前線に立っているからです。 ですから、同様に、ここに集まってくださった皆さんを称賛します。このことを学びたいと思ってくださり、その情報を他の人と共有したいと思ってくださることに感謝します。 （1:26:10）
1993年、私はスペイン語を話し、グリアの副官の一人であったため、メキシコに行く機会がありました。そして、1993年、その年の2月に、私たちはメキシコシティから約160キロ離れたポポカテペトル火山の外にある研究施設に、私たちの念波の投射と合図に応えて火山から出てきて大きな円を描いて旋回した、大きな三角形の乗り物を引き寄せることに成功しました。 （1:26:41）
それは街区ほどの大きさでした。 （1:26:42）
それは完全に無音で、三角形の形状をしており、偵察機が随伴していました。 私にとって、それは変容的な体験でした。 私は海での研究活動を通じて、過去に異常な物体を目にしたことがありましたが、あれほど大きく、あれほど強力で、あれほど近くに迫るものは見たことがありませんでした。 そして、それが近づいてくると、以前の遭遇で学んだ偵察船は、時折、安全な位置を取り、上空高く舞い上がり、おそらく頭上でホバリングしていたと思われます。 （1:27:12）
街の一区画ほどの大きさ、おそらく200フィートか300フィートほどの大きさの母船が、こちらに向かってきました。 私たちが合図を送ると、向こうからも合図が返ってきました。 前部ライト、後部ライト、それは知的な制御下にあり、幻覚ではありませんでした。 残念ながら、私たちのビデオカメラは故障し、一眼レフも、110型の安物のカシャカシャカメラさえも故障しました。 私たちの機材はどれも作動せず、何か、あるいは誰かが、1/4マイルという至近距離から、あの船の質の高い記録を私たちに残したくないと考えていた可能性を示しています。 (1:27:48)
しかし、その経験を経て私が最も強く覚えているのは「イエス」という言葉でした。 「イエス」という言葉です。 学生時代、そしてその後の医師活動家時代に私が最も恐れていたのは、核戦争が起こり、人類が滅亡し、私の子供たちが死に、私が知る人々が皆、悲惨な死を遂げることでした。 しかし、それよりもさらに悪いのは、オムニサイド（全人類抹殺）という概念です。この惑星上の全人類を抹殺するだけでなく、十分な放射線や十分な火の海によって、知的生命だけでなく、あらゆる生命の住む場所としてこの惑星を終焉させるという恐怖です。 （1:28:29）
オムニサイド、大量虐殺、惑星の殺戮。 そして、その頃私たちはよくこう自問していました。このような大量破壊兵器を使用する戦争計画が立てられているとしたら、それは私たちがお互いに対して、そして至高の存在に対して負う責任について何を語るのでしょうか？ もしこれが宇宙で唯一の知的生命体の巣であるとすれば、私が80年代の活動家時代に信じていたように、もし知的生命体が存在する唯一の惑星を破壊する計画を立てているとしたら、それは何を意味するのでしょうか？ （1:29:06）
全能の神、至高の存在に対する私たちの感情を、それはどう表現するのでしょうか？ 私たちの恐怖や憎悪のために、私たちは最も偉大な創造物を脅かすことになるで しょう。 そして、もし我々が自らを滅ぼしたなら、文明としての我々の記憶は残らないでしょう。 もし我々が宇宙で孤独な存在だとしたら。 そして、メキシコであの宇宙船を目にしたとき、私は「はい」と答えました。なぜなら、たとえ物事がうまくいかず、高度な文明が経験するであろう暗黒の時代を我々が乗り越えられず、この惑星を破壊したとしても、我々は記憶されるだろうという、途方もない安堵感があったからです。 （1:29:45）
大量虐殺よりも悪いのは、消滅、全滅です。 少なくとも、宇宙のどこかに、地球という惑星が存在し、自分たちが戦争を好む傾向を制御できなかったことを、両親から知らされるE.T.の子供たちがいるでしょう。 （1:30:03）
それは私にとって大変な経験でした。 決して忘れることはないでしょう。 数日後、私は火山の側にある雲に向かって真っ直ぐに飛んでいく初めての金属製の円盤を目撃しました。 もちろん、現地のメキシコ人たちは、我々が彼らとは違って、いかにも外国人で、あらゆる機材を携えており、皆がUFOを目撃していたので、我々が何のためにそこにいるのか知っていました。実際、我々が滞在した村の誰もが、UFOを目撃していたか、あるいは肉親が目撃していたのです。 （1:30:31）
つまり、その噂は広まっていたのです。 さて、残された数分間で、ラマについて少しお話するとお約束したので、別のコンタクト・ネットワークについてお話したいと思います。 また、シーアッティですが、スティーブン・グリアーは時折、自分たちのグループが唯一この種の活動をしていると言いたげですが、それは私の見解であり、彼にもそう伝えました。1974年に、 ペルーのリマに住む大学生だったシクスト・パズ・ウェルズが瞑想とヨガに関わり、彼の父親が地球外のテレパシー通信の可能性について話し合う会議を後援したのです。 （1:31:17）
私は学術誌の記事でラマのことを知り、またサンフランシスコを訪れた際には、彼らの幹部の一人で、確かリカルド博士というペルー出身の引退した歯科医が リカルド博士が、サンフランシスコ湾岸地域に滞在し、コンタクティーのグループを率いてシャスタ山にある安全な場所まで出かけていました。そこでは、シーアッティと同様の方法で宇宙船に乗り込み、限定的な交流を行い、平和的な交流を行っていました。そして、シーアッティの何人かが、地元の作業グループの一員として、リカルド博士のグループとともにシャスタ山に上がり、これらのコンタクティーと異常な構造を持つ宇宙船との交流の存在を検証しました。 （1:32:05）
そして、シクスト・パズ・ウェルズは、1974年にこれらの会議のひとつに参加した後、自動書記のテクニックを試してみることにしました。 そして1974年1月22日、母親と妹が見守る中、彼は猛烈に書きたいという衝動を感じました。 最初は走り書きのようなものでしたが、その後、どうやら自分のコントロールが効かないままメッセージが発せられ、そのメッセージは、おそらくオックスアルという名の地球外生命体のメッセージをチャネリングしているというものでした。これは、馬鹿げているように聞こえるかもしれませんが、かなり突飛な話ですが、モアランドという惑星からのメッセージです。彼らにとって、モアランドとは、実際には木星の衛星で、ガニメデとして知られています。さて、彼がこれを書いている間、彼はまた、年配の男性がこめかみに手を当てているイメージをテレパシーで受け取っていました。 （1:33:09）
さて、シクストがその後どう感じたか、想像できるでしょう。驚き、当惑し、困惑し、恥ずかしく思ったのです。 翌日、彼の母親と姉は、より大きな集会を準備しました。 シクストは再び勇気づけられましたが、多くの疑念を抱いていました。なぜなら、何が起こっているのかよく分からなかったからです。そして、瞑想を行い、再びコンタクトを取ることにしました。 そして、その通りになりました。 彼の両手は、地球外生命体からのメッセージを書き始めました。 （1:33:38）
グループの中の懐疑論者の一人が尋ねました。もしこの知性が本当に賢明であるなら、オクサルは自分が読んでいる本のタイトルをグループに言えるだろうか？ （1:33:52）
シクスト・パスアレスがチャネリングした知性は、その本を説明しただけでなく、その女性がその時読んでいたページの番号を言い当て、その本自体についての意見も述べました。 この情報は、いくつかのテストを可能にしました。そして、それらすべてに合格しました。 そして、彼らはシクスト・パスクアルがチャネリングする非人間的な知性の物理的な性質を証明するための会合を設定しました。そして、1974年2月7日、彼らはどこへ行くべきかについての詳細な指示を受けました。私の友人であるサーシャが、ある意味で、テレパシーや意識を介したコミュニケーション手段によってどこへ行くべきかについて指示を受けたのと同じようにです。 （1:34:37）
彼らはペルーのリマ郊外の砂漠にあるチクラ地区、正確にはチルカ地区にある場所に向かいました。 そして午後9時、彼らは驚くべきことに、近くの山肌を照らす物体を目撃しました。その物体はその後、強力な光を彼らに向け、頭上をホバリングするように移動しました。それは彼らの頭上約24メートルの位置に浮かぶハンバーガー型かソーサー型の宇宙船でした。 それは15分間ホバリングしていました。興味のある方のために、UFOライブラリー誌からこの遭遇の詳細な年表を入手しています。 （1:35:22）
ラマについてもっと詳しく知りたい方のために、数部用意しています。しかし、この限定的な遭遇は15分間続きました。若者たちは、お察しの通り、この出来事に対してまったく準備ができていませんでした。何人かはパニックに陥り、シクストは彼らが瞑想技術を向上させる必要があるというメッセージを受け取りました。そして、彼らがより準備を整えたときに、次の遭遇が予定されました。 ミッション・ラマ、シセティ、そしてその他多くのグループの類似点が分かります。その中には、おそらく私たちが気づいていないグループも含まれていますが、人類の進化の次の段階、惑星間コンタクトへの準備を整えるために、水面下で活動しているのです。 （1:36:03）
これらの知性は、若者たちと協力しているようです。 グリアは、私の友人であるサーシャや、その他多くのコンタクティーたちと同様に、幼少期からコンタクト体験をしてきました。 そして、彼らはただ経験を隠すのではなく、外に出てそれを共有し、コンタクトチームを組織するよう奨励されています。それがコンタクト運動 の目的であり、私の考えでもあります。 これに続いて、シクストと彼の支援者たちは、他の人々をプロセスに巻き込まないよう明確な指示を受けていたにもかかわらず、別の遭遇を演出しました。 （1:36:37）
シクストは父親を連れてきました。父親は地元のカトリック大学の学者で、地球外知的生命体の専門家を自称していたと思います。そして、シクストと彼の若い友人たちだけでなく、父親や、彼らの驚くことに、大勢の人々も研究現場に同行することを許可しました。彼らはその事態に備えていませんでした。 再び、150メートルの物体が空に現れました。 （1:37:08）
ある種のパーティーのようなものがありました。シクストの落胆をよそに、父親の友人の何人かがビールを持ち込み、パーティーが始まりました。他の人々は、手をつないだり、トランスミディア・アプローチを用いたりしてコンタクトを試みていました。それは混乱していました。まるでカーニバルのような雰囲気でした。UFOが現れたとき、コンタクトの訓練を十分に受けていない人々は再びパニックに陥り、椅子を倒したり、テントに突進したり、車に飛び乗って隠れたりしました。このようなことは、人々が十分に準備していなかったときに、シーステディの経験でも起こりました。 （1:37:42）
シクストと彼のチームは、地球外生命体を責めるのではなく、自分たち自身を見つめ直しました。彼らは、地球外生命体にコンタクトの方法を押し付けようとすると、必ず災害が起こることに気づいたのです。 (1:38:01)
彼らは、他人を連れてくるなと言われていました。彼らはその指示に違反しました。そして、混乱が 起こりました。 その後、若者たちのグループは瞑想を続けました。 1974年7月、ラ・ミナ（鉱山）と呼ばれる場所で3回目の集会が開催されました。 この場所は、車を駐車して砂漠を横断しなければならない出発地点から約20分の距離でした。 （1:38:34）
この遭遇について、この記事で説明されているように、また、私の同僚で、ベイエリアのミッション・ラマの歯科医であるリカルド博士（仮名）が確認したように、シクスト・パズ・ウェルズは仲間とはぐれてしまい、最初は仲間が持っているランタンだと思ったものが、実は地球外生命体であることが分かり、シクストは恐怖を感じると同時に体が麻痺してしまった。 （1:39:07）
テレパシーで、彼は「来い」というシンプルな命令を受け取ったと伝えられている。 そして、恐怖を克服し、彼はその明るい光の中へと一歩を踏み入れ、めまいと吐き気の波を経験し、突然、光に包まれ、ラ・ミナから離れた別の場所へと移動した。この地球外のオクサルプは、身長188センチほどで東洋的な顔立ち、肩まで流れる白っぽいブロンドの細い髪と描写されており、この説明によると、次元の扉はシクストの原子構造を分解し、光エネルギーに変換することで、急速に長距離を移動させることができると説明している。 （1:40:00）
「スコッティ、ビームで上か下か、スタートレックみたいだ。」 その後、シクストは、モリーンだかガニメデだかと言われる場所でしばらく過ごした。彼は、ドーム状の構造物や鷲のような構造物の都市がいくつも連なる地球外の基地を案内された。 彼は、この地球外基地の住人がオリオン座の恒星ベテルギウスとリゲルから 来たと言われていることを知る機会を与えられました。そして、彼はその後、砂漠を歩いているところを発見した友人たちの元に戻ることが許されました。 （1:40:44）
彼らにとっては、たった15分しか経っていないように感じられました。シクストにとって、地球外生命体と過ごした時間の長さは定かではありませんが、数時間あるいは数日だったと言われています。 その後の遭遇では、シクストと別の若者グループ、いや、若者グループ全員がテレポーテーションしたか、あるいは、次元の扉を通って移動したと言った方がいいかもしれません。 (1:41:14)
彼らはスペイン語で書かれた多数の記事や書籍で報告していますが、驚くべきことに、まだ英語に翻訳されていません。その理由は、セキュリティ上の問題があったからではないかと思います。 シクスト・パズ・ウェルズは、10年ほど前にアメリカ合衆国に入国しようとして、アメリカ政府とトラブルを起こしました。 彼は飛行機に乗せられて強制送還され、プエルトリコに戻されました。その後、アメリカ合衆国への入国許可が下りましたが、彼は入国しませんでした。 （1:41:41）
そして、彼がこの地域に来ると、ティファナに行き、ミッション・ラマの代表者が国境を越えて彼に会いに行きましたが、彼は二度とアメリカに来るつもりはありません。 （1:41:53）
彼は6時間拘束された後、国務省が後に謝罪したその不快な遭遇の末に帰国させられました。 いずれにしても、記事で述べられているように、この最後の遭遇の間、これらの若者たちは巨大なドーム状の構造物であるホールにテレポートされ、そこで24人の長老たちと会い、展開されているコンタクト劇の哲学的テーマをテレパシーで説明されたとされています。 (1:42:31)
地球外生命体の神と死についての概念、これらはすべて、英語に翻訳された書籍で読むことができます。そして、1974年の一連の遭遇の後、ミッション・ラマ（その後、ミッション・ウニベルサル、ミッション・ヒューマニダッド、ミッション・ヒューマニティーと名称を変更）は、多くの大陸で活動するコンタクティーのネットワークを確立しました。 そして、彼らが1993年に地球外知的生命体とのコンタクトを25,000回も行ったと主張したとき、私は、この時点では、その数ははるかに多いだろうと考えています。 （1:43:12）
彼らは、チチェッティや、注目を浴びようとする他のコンタクティーグループとは異なり、ひっそりと活動しています。彼らは自分たちの活動について非常に口外しませんが、あらゆる階層の人々と活動しています。チームのメンバーの多くは、身分証明書を持たない人々ではないかと私は思います。彼らにはペルー人やメキシコ人がいます。彼らは旧ソ連やロシア、エジプトでも活動しています。ミッション・ラマのチームが設立された場所であればどこでも、ビデオで描写されたような交流を促進しています。 （1:43:44）
さて、もうすぐ10時になりますが、もう1つのコンタクティーグループについてもお話するとお約束しました。これは独立した小さなグループ、チーム・カヴァラーリです。ご想像の通り、私もこのグループに関わっています。私は暇さえあればコンタクティーにインタビューし、常にこうしたネットワークについて学ぼうとしています。私はチーム・カ ヴァラーリに会うために旅をしました。アレックス・カヴァラーリはブルックリン区シープヘッド・ベイのコンタクティーです。私は友人を訪ねると同時に、ロシアのコンタクティーのネットワークのコンタクティーを突き止めるためにもそこを訪れました。 （1:44:28）
私はサーシャから聞いたある情報を確かめたかったのです。 私は、妻と電話で話しているサシャ以外には、ブルックリンのシープヘッド・ベイ地区に住んでいる、マークと呼ぶことにしようか、そのロシア人コンタクティーに接触しようとしていることは明かさなかった。私は、コンタクティーであり、オーブの撮影を仕事としているアレックス・カヴァラーリに電話した。彼は、人間以外の知性体との友好的な相互無害遭遇と表現する出来事を経て、オーブの撮影を行っている。 （1:45:01）
彼のウェブサイトには、彼がサイボスと特定した文明の宇宙船とされるオーブが満載です。しかし、アレックス・カヴァラーリと電話で話したとき、ブルックリンに行く理由をサーシャと妻以外には誰にも話さなかったので、彼が「ジョー、今アレックスと電話で話しているんだ。君は重要なんだ」と言ったとき、何かが起こっていると気づきました。 (1:45:24)
私は「もちろんそうですよ」と答えました。すると彼は「いやいや、ジョー、いいかい、彼らは私について耳打ちしているんだ。地球外生命体が私とテレパシーで交信しているんだ。私は「おや、これは本物だ」と思いました。それでも、彼は私に興味をそそることを言いました。「君は誰かに会うためにここにいるんだね」と。 （1:45:39）
マークって誰？ 私は、このロ シア人のコンタクティーに会いに行こうとしていることを、妻とサーシャ以外には誰にも話していませんでした。 彼は言いました。「アレックスが電話で言ったように、君はマークに会うためにここに来たんだね。マークって誰？」 私は興味をそそられました。それで数週間前、私はアレックス・カヴァラーリの指示に従いました。使い捨てカメラを手に入れました。 彼は、ある時間に病院の駐車場に行き、そこで適当に空を撮影するよう私に言いました。 （1:46:11）
使い捨てカメラのフィルムを空に向けて適当に撮影しました。 現像所から戻ると、空に書かれた文字など、奇妙な物体が写っていました。そして、もしキャバラーリ夫妻のウェブサイトをチェックしていただければ、数週間以内にそのコンタクト体験について報告できると思います。 アレックスは、地球外生命体や異次元宇宙船の真正な写真と思われるものを撮影するために、彼が学んだテクニックを他の人にも使ってみるよう勧めています。 これで私の任務は完了したと思います。 (1:46:47)
地球外コンタクティー組織の3つのグループについてお話ししました。 また、私が考えるUFO学の根本的な課題について、政治的な観点からの鋭い分析を提示できたと思います。 さらに、目撃談や音、意識だけでなく、いくつかのビデオ証拠も提示しました。 コンタクトワークを行う際に使用する地球外の音を再生します。 これはUFO目撃情報のある地域からですが、実はこれはクロップサークルの地域から採取したものです。 （1:47:21）
そして、これが私たちが現場に出向く際に流す音です。質疑応答の時間で話せるかもしれません。 時間切れになってしまいました。 今聞いているこの音は、クロップサークルで録音されたもので、 コンタクティ・プロトコルでCSETIが使用しているものです。 ですから、ここでプレゼンテーションを終了して、 質問を受け付けたいと思います。 （1:47:47）
皆さん、静かに耳を傾けてくださり、また、前の席や横の席の方々のあくびもわずかだったことに感謝いたします。 この問題について、ここ数年公に話をしてこなかったため、私の文法が多少おかしくてもお許しください。ご想像の通り、医療関係者や家族、そしてコンタクティーを追跡し、調査を行うにはかなりの時間を要します。 ですから、この機会を与えてくれたLA MUFON、マーク、そしてドンや他のボランティアの方々に改めて感謝したいと思います。 （1:48:15）
では、質問を受け付けたいと思います。マークが会場にいる方々を確認できるでしょうか。 （1:48:21）
▼原文 展開
Good evening, ladies and gentlemen. My name is Mark Hunziker. I'm the Assistant State Section Director for MUFON LA. Don Waldrop is currently traveling with his musician's job. He's a professional musician. And so I'll be handling this this evening for MUFON LA. It's nice to have all of you here tonight, especially with such a big event as the Democratic National Convention going on only a few miles from here. (0:01:18)
We have a very special guest tonight, and it's always exciting when somebody with a credentialed academic and professional education such as Joseph Birx has, when a medical doctor comes forward and has a deep interest in the subject that we have here. And it tends to lend credibility when a scientist of this type comes forward and says, hey, I'm interested in this. (0:01:52)
This is important. And there are quite a few professionals in the medical field today who are attending and becoming deep researchers in this subject. Well, it's nice to be able to present Joseph Birx tonight. And let me read this bio for you so that you know where he's coming from and who he is. And he's a local boy, which is nice to have another professional that's right here where we can get him within reaching distance. (0:02:28)
Dr. Joseph Birx is a board-certified internist living in Southern California. He is a partner in a medical group serving a large health maintenance organization and works in the emergency room. Birx received his M.D. degree from Tufts University School of Medicine in Boston, Massachusetts. He was born in New York City in 1949. Dr. Birx has been a lifelong activist in the peace and social justice movements. During the Vietnam War, he organized students in anti-war protest activities. (0:02:59)
And in 1979, he founded the Los Angeles Committee on Occupational Safety and Health, a coalition of medical and legal professionals assisting the labor movements to make the American workplace safer. Joe, you need to be across town right now helping us all out again. During the 1980s, as the nuclear arms race intensified, he and thousands of other medical doctors joined Physicians for Social Responsibility, PSR, an organization established to educate the people and government leaders about the medical consequences of nuclear war. (0:03:40)
Serving in PSR's Los Angeles chapter, he co-produced a weekly radio talk show entitled Prescription for Survival, heard on listener-supported KPFK FM. In May of 1992, he met Dr. Stephen Greer, a fellow emergency room physician. Dr. Birx was named the Los Angeles Workgroup Coordinator for the CE5 initiative, the Close Encounters of the Fifth Kind initiative. He speaks both Spanish and Russian. Dr. Birx currently is no longer part of the CCETI leadership, but he continues working for universal peace. (0:04:21)
I'd like you to all wish Dr. Birx a warm welcome to speak to us tonight at MUFON L.A. Welcome. Well, thank you for that long, hot introduction. It's getting warm here. I want to thank Mark Hunsaker and Don Waldrop and all the volunteer staff at MUFON L.A. for giving me an opportunity to address you. (0:04:50)
This is an important occasion for me because I joined MUFON about eight years ago, and this is my first opportunity to be the keynote speaker addressing this group, so I really have been looking forward to this for many years. I'm going to start off with an introduction. For those social historians who have read the manifesto, I give my apologies. (0:05:15)
A phantom has appeared in the skies of Earth. It is a specter of unidentified flying objects. On the slopes of volcanoes in Mexico, over U.S. ballistic missile bases, in the vicinity of large cities and on remote locales, unearthly craft using propulsion systems that appear to be not of this Earth are presenting themselves to millions of witnesses. Who are these visitors? Are they friends? Are they foes? No one has a definitive answer to the many questions raised by UFO sightings. (0:06:03)
A growing number of people find the extraterrestrial hypothesis as the most reasonable explanation for what is happening. Many honest skeptics and even self-styled debunkers, however, would have us believe that many, if not most, or even all of these unexplained craft that seem to defy the laws of physics as we know them are really top-secret U.S. military craft. (0:06:33)
Considering the skeptics' pronouncements, however, the UFO phenomena is quite robust. Despite their rather prosaic explanations, these unearthly craft continue to be seen by millions, and they defy the explanations of debunkers. From 1992 until 1998, I was closely associated with the Center for the Study of Extraterrestrial Intelligence founded by Dr. Stephen Greer. While participating in that group, I had a limited, I had a number of limited interactive experiences with what appeared to be extraterrestrial spacecraft. Tonight, I'll be sharing with you some of the details of those personal encounters, as well as information about groups of contactees that I've dubbed the contact underground. (0:07:29)
Contactees being those individuals, UFO experiencers, who feel they have positive interactions with non-human intelligence of a presumed extraterrestrial nature, and who have formed networks of these experiencers to promote communication, exchange, peace, and who may, in their relationship with non-human intelligence, have important keys which will help this planet evolve during the next millennium. But first of all, I'd like to show you some pictures, because it's worth a thousand words. (0:08:03)
And I'll be reporting on CICETI organization, as well as Mission Rama, founded by Peruvian contactees in 1974. I'll try to compare and contrast some of the important features of these groups, and also mention one of many, which probably is a multitude of independent networks of contactees. So with that as a kind of introduction, let's go to the video, the first portion from the sightings program. (0:08:37)
Hopefully, not too many of you have seen them all. So let's go to the video now. It runs about five minutes. Recently, sightings of UFOs have been divided into three categories. A close encounter of the first kind, or CE1 for short, describes sightings closer than 500 feet. A CE2 includes physical evidence left behind. And the third kind, or CE3, describes face-to-face encounters. A few years ago, ufologists added CE4 to describe reported alien abductions of humans. (0:09:08)
And now there's a new category, close encounters of the fifth kind, CE5, in which humans and aliens actively communicate with each other through light and sound. The Center for the Study of Extraterrestrial Life, or CICETI, is pioneering the study of CE5s. Dr. Steven Greer is CICETI's director. A close encounter of the fifth kind is a term that we coined to describe humans deliberately attempting to vector a spacecraft into an area with the intention of interacting with it. (0:09:50)
Most encounters in all the other categories are passive. In CE5, we take the initiative to communicate in some fashion, whether it be with sound or light or thought, to try and get a response. Rather than just being passive observers, we want to interact. (0:10:01)
And some of these are sometimes quite serendipitous. For example, an individual might be out at night driving along a highway and see an extraterrestrial spacecraft or UFO, and will take the initiative to get a flashlight and begin to signal to them. And many times it will come over and signal back. The purpose of our work is for peaceful communication, mutual respect. We absolutely assume non-hostility on the part of any visitors until it's proven to us beyond the shadow of a doubt. (0:10:39)
In their field research, CICETI has developed a specific set of protocols for initiating thoughts with alien spacecraft. Their goal is a successful CE5. The different methods of initiating a CE5 include using sound, which at this point we're using anomalous sound that were recorded in five crop circles in England. We use light. When we go out in the field, we go with half a million candle power halogen lights that are portable. (0:11:05)
The lights are used for signaling to the UFO, either in a series of flashes or by drawing shapes in the sky, usually a large triangle or a large circle. It's meant to encourage the UFO to participate and to interact with the project. We also use thought in the form of meditative thought or thought projection. We call it coherent thought sequencing. So we are using these what we call contact trilogies in a protocol fashion with the express intention of a boarding party, a C-SETI trained boarding party going on board and having meetings with these visitors. (0:11:51)
In the spring of 1992, Dr. Greer took a C-SETI group to one UFO hotspot, Gulf Breeze, Florida. This computer simulation is based on C-SETI's own footage supposedly showing communication with a UFO. We began signaling to them with these lights and they would signal back so that we would flash to them two flashes in awe and they would flash back two times in awe. (0:12:12)
They disappeared briefly and during that time period we were making an equilateral triangle in the sky with these high powered lights. At that point, shortly after we did that, they reappeared in a perfect equilateral triangle. Over 40 people witnessed a definite close encounter of the fifth kind between the C-SETI group and these UFOs. With their apparent success at Gulf Breeze, C-SETI expanded their field of research to include an investigation in Great Britain. They combined forces with British researchers who were interested in investigating if alien spacecraft could be responsible for England's famous crop circles. (0:12:53)
We wanted to try and prove once and for all if a link really did exist between the UFO phenomenon and the crop circle phenomenon. We picked the Wilshire area because the majority of the crop circle formations in England are forming in that particular county. The site there is very close to Stonehenge. It's a very prolific area for aerial phenomena and for the grime patterns. (0:13:14)
During our protocol that evening of July 23rd, we focused on our thought process for this particular formation for 20 minutes. (0:13:20)
We all held in our minds the thought of a triangle with a circle at each point of the triangle. And we were of course very astonished to find that the next day, precisely that shape appeared in a field. We walked out onto the end of this long land formation and as we got to the very end, there glistening in the sun below us was the perfect formation identical to what we had envisioned. (0:13:52)
We clearly do have an intelligence involved, which is the ability to read it, the grime patterns of the human psyche. It seems very evident to us that this is all about communication. They, whoever they are, are communicating to us with these cyphers in the field. And in our CT protocol, we've communicated with them and they've answered back. (0:14:17)
When we saw the existence of this formation, we considered that to be a very high level CE5. Exhilarated by their success, the CSETI team mounted another investigation nearby at Alton Barnes. Bad weather forced most of the team to abandon the overnight surveillance. But Dr. Greer and three others persevered. At approximately 12.20am, Chris Mansell was banging on my window and I opened the door and I said, what is wrong? (0:14:43)
And he said, there is a spaceship coming right to the bloody field. It must have been 80 to 100 feet across. Very large. And at this point, we were able to extricate one of these high powered lights and we began to signal to it. So I took the light and I hit it twice with this very high powered light, two flashes and paused. (0:15:06)
To my ultimate surprise, it actually flashed back. And it flashed back again. It's just amazing. This event certainly ranks as one of the most significant human initiated encounters in history and I think it speaks to the possibilities which await us in the future. One such possibility is accurately predicting when and where a CE5 will occur. Roy Dutton is a British aerospace engineer who has amassed records on thousands of reported UFO sightings. (0:15:40)
Given the specific location, Dutton believes he can predict the date and time of the area's next sighting. I can very very quickly produce a predictions graph for any place on Earth. Roy Dutton did predict the events that occurred at Halton Barnes. I had just met him that day, the day of the 26th, and he had, for that part of England, had stated that there would be high likelihood of sightings at around 10.30, which is when we did have the first sightings, and then again at 12.30. The sightings which occurred that night were congruent with his predictions. (0:16:12)
We, in our CCETI work, have communicated to them and they've answered, what are the boundaries of this? This is a new chapter in interspecies communication. The CCETI members believe that the increasing number of UFO sightings reported over the past 40 years are more than coincidence. They believe a growing number of sightings are part of an extraterrestrial master plan to prepare us, they say, for formal contact in the near future. (0:16:45)
Coming up, a landmark that's become the site of an incident. (0:16:49)
Can we cut that in time? Nobody really knows why he's extraterrestrial. Very good. So that gives you a visual presentation of the CCETI of the early years. You might ask, how does a mild-mannered physician with two dogs, a piece of overpriced real estate on the west side, and a mortgage he's struggling to pay, a wife and two kids, get involved with UFOs? So part of this presentation will be a personal journey. (0:17:25)
Back in 91, I decided to build a studio for my wife on top of our existing house. And we got an architect who had this wonderful plan. Unfortunately, halfway through the construction, she left town and no one could read her plans. So I was desperate. I was working two jobs to pay for the addition. And I remember the advice from my medical school days, and there's the medical professor who is rounding and he says, everybody needs a hobby. And this professor was an avid golfer. (0:18:04)
Well, I did not care about golfing, worth it, darn. But I went to the library in desperation because I needed something to distract me from my two jobs. The cat, the dog, and the bird were all screaming because the water was pouring in through the roof and there was no roof. I was living in a planetarium. (0:18:25)
So I said, give me something about, I don't know, UFOs. That was my first mistake. I started to read and week after week, month after month, the shelves in my bookshelf became fuller. I became fascinated. And about a year later, I built up enough courage to attend my first UFO meeting. And that was my second mistake. I went to UFO Expo West. This was just a few days in May of 1992, just a few days after the terrible LA riots. You could still smell the aroma of burnt out buildings in the air. (0:19:02)
And I went to the meeting and there on the stage was a tall, bearded emergency room physician, a colleague of sorts, who got up there and gave the presentation that you just heard Dr. Greer give. Well, several thoughts went through my mind. Number one, that this is an incredible hoax, that the video evidence is perhaps some staged event. Maybe Dr. Greer knows people in the motion picture industry. (0:19:31)
So he had these very impressive videos from Gulf Breeze Encounter. Or I thought perhaps Dr. Greer is carrying out a disinformation project with the intelligence services. Or the third possibility was that he was telling the truth, as he saw it. And I have to admit that I chose to believe that this was the truth. And so I joined CCETI organization. (0:19:55)
I was trained in the rudimentary side techniques that form the contact protocols, meditation, thought projection. I was very pleased with the fact that during my first outing at West Palm Beach with Dr. Greer and several others, I saw my first UFO. At the end of our training session, a blue-green light moving about 100 miles an hour, totally silent, came out over the water and there was a very low cloud cover, maybe 200 feet up. (0:20:28)
It streaked across. It was not a tracer from a bullet. It was not a helicopter. It was my first UFO. Blue-green color, I like that. So I was enthusiastic. (0:20:35)
As you know from my participation in the peace and social justice movements, I'm a die-hard romantic idealist who will continue in these perhaps lost causes, but is hoping that a good outcome can come about. So I organized my team of researchers here. I have to say that the second night out, we had an incredible encounter. It wasn't structured craft. It wasn't something you'd see from close encounters of the third kind. (0:21:11)
But it was an anomalous nocturnal light that flashed at our team from a distance on a ridge line where no powerful lights should have been. And prior to that, silent lightning flashes illuminated the entire landscape in bursts that lasted only moments but turned the Chatsworth research site where we had from night into day. It was truly anomalous. It was an evening full of anomalous phenomena. (0:21:39)
As we continued our research, we had exciting episodes, encounters with black helicopters at the Rocky Peak State Park. One of my colleagues, also in the same medical group I'll call Dr. Daniel, went up with us to Rocky Peak State Park to check out a potential research site. He made the mistake of speaking into his cell phone. (0:22:08)
In those days, it was quite an unusual thing, even for doctors to have cell phones. In 1992, he said, oh, I'm here at Rocky Peak State Park. I'm overlooking the Department of Energy site, which is where they tested the engines for the space shuttle. And we're doing C-SETI protocols to vector in spacecraft. Well, if it's true that the National Security Agency has continuous monitoring of the airways, picking out key words like vectoring in spacecraft or C-SETI or Department of Energy site, or maybe security considerations, Rocky Peak State Park, which is overlooking that high security facility, alarms may have gone off because about 45 minutes later, we heard in the distance, boom, boom, boom, boom, boom, rumble. (0:23:00)
My colleague, Dr. Daniel, who's a private pilot, said, sounds like propellers. Sounds like maybe it's transport. I said, no, those are choppers. And sure enough, within a few moments, two large Black Hawk helicopters flying what was called silent because they had no lights on except two tiny anti-collision lights flying together, were following the trail that we came up to the Rocky Peak location, and then started to hover and fly around the place in the rocks where we had silently carried out the protocols of the C-SETI group. (0:23:45)
And I hypothesized they must have been looking at the heat tracings of our bodies because they hovered right where we had lay on the rocks for about 45 minutes. And then they proceeded straight at us, flying right overhead and then flying back, and they must have woken up the entire Simi Valley. Dr. Daniel asked his patients who lived in the Simi Valley the next week, is it true that you have routine overflights of large transport helicopters? Dr. Daniel thought that might be a so-called routine training mission. (0:24:20)
And the responders, his patients, said, absolutely not. We know what happened that night. They woke up the entire town. And one MUFON research investigator who heard them coming across the Los Angeles Basin before they hit the Simi Valley site where we were, thought that there was a sky quake going on. These Black Hawks were flying right at treetops, which is a violation of the FAA guidelines. (0:24:41)
And he thought, this one investigator, that they were on some kind of anti-terrorist mission. Well, our mission for peace and cooperation with all extraterrestrial visitors, I don't think would qualify as a terrorist action. But in any case, we were checked out. And I asked Dr. Daniel in the future not to call home his wife on the cell phone and announce our activities in advance. (0:25:01)
So this gives you a flair of some of the exciting experiences I had. 1992 to 1993 was an eye-opener for me. I met many contactees. Amazingly enough, in the medical center where I worked. And six of the original 14 members of the CCETI contact team that I was on were in my medical center. Which is a strange coincidence, to say the least. (0:25:29)
One contactee, who I should call Sasha, he came from Russia and where he claimed to have a number of close encounters in a small Belarus town where he grew up. And he claimed that in a dream, before he emigrated to the United States in 1991, in a dream, 1990 I should say, he saw a tall bearded doctor who would be working with him on this UFO situation. (0:26:00)
And when he saw me in the emergency room where he worked as an EKG tech, he recalled the dream and he knew that this experience he was having was forecasted by the dream. This young man was incredibly disciplined. (0:26:14)
For the first year and a half of our CCETI operations, although he talked to me about what I thought of UFOs, he never revealed his experience as a contactee. Until a year into our project, he then joined our contact team. And on November 11th, actually November 10th, the night of the 10th to the 11th, Sasha and I went out on a research investigation. (0:26:43)
His plan followed a lucid dream, or I should say maybe a waking dream. During deep meditation, he had a visualization of us going to the research site at some future point. He knew from the American flags flying that this was an American holiday. And during this visualization, as if he were flying, he went to the research site, which was located at that point in Joshua Tree National Monument, now a national park. (0:27:19)
And he notified me as a team leader, and I tried to put together a team. Unfortunately, it was the night of the first storm of that rainy season, and it was very difficult to get a team together. I'm from New York City, as you might know from my accent. Southern Californians are notorious to think the world is coming to an end when it drops below 40 degrees. (0:27:42)
Similarly, heavy rain has the same effect, and we were not able to get a quorum. Seaside protocols called for a minimum of three researchers. But Sasha had in advance told me that this was not going to be a protocol night. This was personal. And as we drove to the research site, which was dotted by the wrecks of cars which had crashed on the highways. Remember, first rain of the sea, first storm. (0:28:09)
All the cars are going 60 miles an hour, bumper to bumper, as they always are in L.A. And they try to stop. Unfortunately, the grime and oil makes the surface mixed with water incredibly slick. And so there was a series of, shall we say, crashes that occurred, which slowed our progress to the research site. Nevertheless, we got there, and Sasha and I were jubilant. (0:28:37)
It took us five and a half hours to do what usually takes three. And as we were going up to the research site, we had our first sighting, even before we got to our jumping-off point, which was located near the Jumbo Rocks campgrounds. And two golden globes, sharp edges, flew by silently. We signaled at them with our lanterns, but they continued. (0:29:03)
We then drove to our site and parked the cars. These are backboards, which are wilderness parking lots where people going to the back country can leave their vehicles and then hike into the hinterlands. I was not terribly comfortable hiking during a rainstorm, because our trail into the hinterlands was a dry riverbed, and under storm conditions could be turned into sort of a Joshua Tree version of raging waters. (0:29:30)
And we could suffer a flash flood. Nevertheless, although all around us was storm, in this quiet valley, the Queen Valley, with Queen Mountain, there was no rain. It was dry. It was comfortable. (0:29:42)
All around us, the storm raged, but in this valley, it was dry, and we marched off to our research site. But before we started hiking, again, golden globes appeared and flew by. Sharp edges, amber color, no sound and no wing lights, truly anomalous objects, UFOs. Well, we sat there on the desert sand. We practiced some protocols, but Sasha says, no, this is personal. (0:30:14)
We just got more and more sleepy and started to yawn, as some of you are doing now. Hopefully, I'm not putting you to sleep. And I finally had to crash. I was doing a lot of overnights, and I lay down in the tent. Sasha said, Joe, get up. I says, please, Sasha, I'm working very hard. (0:30:30)
It's three o'clock in the morning. I'm going to sleep. He says, Joe, if you don't come out, you'll be sorry. So, I stuck my head out of the tent, still covered with a sleeping bag. Remember, it's November, and it was getting cold there, down into the 40s. And what I saw, I'd never seen before. It was a jumper. It was a UFO, a bright light that was wildly zigzagging, careening across the sky as it flickered brilliantly and rapidly. (0:31:00)
I'd heard and read descriptions about jumpers. This was the first jumper I'd seen. Needless to say, I was airborne, jumping out of my sleeping bag and out of the tent, landed one foot in a boot, and the other spun around. And for the next hour and 45 minutes, we had a very cordial, playful interaction with not one, but two anomalous nocturnal lights, one which, through binoculars, had superstructure, appeared as a half moon or a disk. (0:31:30)
And we did everything in the world to fulfill the Seasteady dream of having a landing and a boarding. It didn't happen that night, although they must have been putting out some kind of UV light, because although there was almost no wind in this valley, we did get sunburned. And the side of our faces closest to the craft were bright red compared to a less bright hue on the other side. (0:31:53)
So these babies that appeared to be two to five miles away were putting out a lot of UV light, I suspect. And one of them, which appeared as a disk, sort of bounced, still helter-skelter moving in a kind of zigzag way, moved across the valley floor towards us. At one point, I got very romantic. I remembered my youth peace activist days, and I figured I'd sing a song. (0:32:19)
Maybe that would bring them to their knees or at least get them to come closer. So I took the United Nations hymn, but I changed the words a little bit because we weren't dealing with the United Nations. We were putting forward a program of interplanetary solidarity. So I changed the words. I said, as sure as the sun meets the morning and rivers come down to the sea, a new age for mankind is dawning. (0:32:45)
Our children shall live proud and free. And then instead of saying United Nations, I said United Planets, a little change there, are in march with flags unfurled. I wasn't sure if planets had flags, but I put that in. Together work for lasting peace, a free new world. Well, they must have had a sense of humor, those UFO guys, because as soon as I finished, this was my best singing voice, the last stanza, they turned off their lights. (0:33:04)
I mean, I was outraged. I mean, what are they doing? You know, I know many prominent physicians. (0:33:11)
I was an actor. And they turned on their lights and we interacted again for another 45 minutes. We had almost forgot, we were so excited, we had forgotten we had cameras. So after about 45 minutes, we said, let's turn the cameras on. Well, inevitably this led to a debate in the contactee circles because you have the nuts and bolts, UFOlogists who need to have documented hard evidence and video footage is important. (0:33:47)
And then you have this sort of new age spiritual kind of touchy-feely, oh no, we have to send messages telepathically and if we take out the cameras, they might be offended, trying to prove they exist when they know they exist, we know exist, no cameras. So Sasha and I went through that sort of routine of arguing back and forth, cameras, no cameras. (0:34:08)
So finally we turned on the camera and guess what? They winked out. Well, another outrage. I mean, how could they do this to us? We had driven so far, there was a storm. So Sasha sort of walked towards them and very humbly started speaking with his Russian accent, you know, we are doing this for peace, this is not to sell pictures to National Geographic or National Enquirer. Could you very please turn on your lights again? This is for friendship. We just show these pictures to our friends. (0:34:38)
Well they must have had a sense of humor or maybe they spoke English with a Russian accent. In any case, they turned on their lights and we partied on for another half an hour or so. In a little while I'll show you some of the footage of that encounter. It doesn't look like much. (0:34:59)
It's a flickering light, rapidly going on and off. It was careening through the sky but we lacked the technical skills to put one of us in the foreground so you can see the object jumping back and forth. Since then, I've learned how to video UFOs, although I've never had an encounter quite as strange as that. And then at the end, the sun was coming up. The Marine base is 29 Palms. It's just about 25 miles away. (0:35:20)
I was eager to get more footage but I saw Sasha do something I'd never seen before. And the sun was coming up and he basically went again and spoke with him in his Russian accents. He said, you are near Marine base. He's not safe. Gunships can fly. There are fighter bombers that during a subsequent close encounter in 96 had flown by a tree top level or research site. (0:35:56)
That's another story. In any case, Sasha dismissed them. He said, it's time for you to go. And I said, wait, wait, I'm trying to get more footage. And he said, no, time for them to go now. And the lights went out for the final time. I'd never seen anything like that. He gave me a lesson in interplanetary solidarity that I carry with me to this day. (0:36:20)
Now, this is the story as it was for some five years. I told this a number of times. How many people out there have heard me tell this story before? One, two, just a handful. Okay. What I did not say, however, is that while we were playing with the UFOs, at one point Sasha grabbed his leg in pain and said, oh, why did you do that? Why did you kick me down in the groin? And he grabbed his leg. (0:36:46)
Now, remember, we're dressed in winter survival gear. You know, polypropylene undergarments, woolen pants on top. Then we had ski suits with polyester insulation. Our boots were taped to keep the wind out. We looked like sort of bears out there, or maybe snowmen, although it wasn't snowing yet. He grabbed his leg, right leg, in pain, but we were so excited about the prospect of a possible landing and boarding, we ignored that. (0:37:22)
And when I got home with Sasha that night, the next morning I should say, he showed me what was an echemosis, a big black and blue section of his thigh anterior. We took a picture of it and we said nothing more about it except to each other for a few months, when Sasha kept complaining about the pain in his leg. (0:37:48)
And he says, Joe, I think there's something in there. I said, let's get an x-ray. He's a member of our hospital staff. And so we took an x-ray and there was a foreign body about one centimeter below the skin line in the fat portion of the anterior thigh. It shows up in two views. (0:38:11)
So we had a possible alien implant that I was presumably witness to the implantation. I can tell you there was no hole in his jacket or in his ski pants or in the wool or in the polypropylene or polyester. It manifested in the leg without any apparent mechanism of entering there. It's a challenging prospect. How could they do that? If you've heard of hyperspace and the notion that extraterrestrials or non-human intelligence of a presumed extraterrestrial nature has access to not three dimensions plus a fourth of time, but 10 dimensions with one of time to make 11 dimensions. (0:38:56)
If hyperdimensional space exists and presumably advanced civilizations have access to that kind of technology, they could have put the implant in from a fourth or fifth dimension without even cutting through Sasha's gear. It's a fascinating notion, but there is no proof. People have asked me now that I've been given permission to share this story, and Sasha sat on it for about five years. Just last year he said, Joe, you can start talking about this. (0:39:31)
It's okay. And because several months later, Sasha reported to me that he had a close encounter, several extraterrestrial beings, you know, the little gray guys, came to his house in a very cordial encounter at his home, allegedly apologized and removed the foreign body. I repeated the x-rays, they were gone. The foreign body was gone. Now, does this prove that I was witness to an extraterrestrial implant? (0:39:55)
Absolutely not. Sasha, my friend, my co-worker, I was best man at his wedding, although he's much younger than me. I do speak Russian, and we had a lot to share, as you might imagine. It's presumably possible he's an sociopath, and he made up this story that he suddenly had pain in his leg, and maybe there was a foreign body there all the time that he knew about and staged it. (0:40:23)
And maybe when I repeated the x-ray, he convinced the x-ray tech to reverse the markers on the x-ray, so that he was now photographing the left leg, which was marked right. And the foreign body was always there, it's still there, and he's tricked Dr. Burks into thinking a foreign body, an alien implant was there. (0:40:47)
It's possible, I have no proof. But I tend to think that knowing Sasha, and knowing the fact that he kept silent about it for so long, I think that's not likely. What's the good of a hoax if you just share it with one person? In any case, that's my alien implant story. (0:41:01)
And later on during the break, or afterwards, I'll pass around the x-ray that does show the implant, or alleged implant. And so this gives you a feel of what it's like to work within the contact underground. People have asked me, aren't you frightened of the craft? Don't you fear you're going to be abducted? The answer to that comes from the cumulative experience of countless numbers of contactees and organizations. (0:41:34)
And we go out promoting peaceful contact. Some new age theorists, it says like attracts like. If you go out there with fear, perhaps you attract those extraterrestrial groups that feed on fear. In any case, all our experiences have been positive, not just in the CICETI organization, but in Mission Rama, the network of Peruvian contactees that predates CICETI by some 20 years, established in 1974, based around the contact experiences of a young college student by the name of Sixto Paz-Wells in Lima, Peru. If you read the many books, unfortunately not translated into English yet, written by this amazing network of contactees who were known back then as Mission Rama and had influence on Shirley MacLaine when she wrote the book, I think, Out on the Limb, that their experiences, including on-board experiences with multiple witnesses in full psychomotor control of their bodies, all their encounters have been positive. (0:42:36)
Now that's not to say that the abductees, people having negative experiences, are lying. It just says that this phenomena is multifaceted. Some people having positive experiences, some people having negative experiences. As Whitley Streber has reported from receiving hundreds of thousands of letters of people all over the world who have written him, the vast majority of people don't know what to make of their experience. (0:43:07)
It's not positive or negative, it's just weird. And as Streber has written, the only thing consistent about this phenomena is that it's consistently strange. So what I'd like to do now is go to the next video. This story is the encounters of film crew that had a program from 94 to 96. It was a sort of sightings-like program. And they wanted to do a shoot. (0:43:38)
Dr. Greer consented. Sasha and I and the Los Angeles Working Group of CSETI investigators got to be part of the scene. It's kind of funny because they shot it like a Hollywood movie with a 60-foot boom and a pre-prepared script. And they had actually written the end of the story first. (0:44:02)
And the announcer had given a little talk that we had not had an encounter only halfway into. And they were filmed her doing the end of the show. The extraterrestrials apparently, or the whatevers as my wife calls them, didn't read the script because we did have a sighting. (0:44:20)
And they had to run quickly, the film crew, to change the end of this video that you're going to see. What's interesting for me about this encounter is that I had a precognitive image of the sighting prior to it occurring, having occurred. And this is something that CSETI training and Mission Rama and other contactee groups train the researchers to do. (0:44:40)
And that is to meditate and be open for precognitive messages about the sightings that are to occur. For the Rama group from Peru, they use psychographics or automatic writing. CSETI and other contactee groups use visualization, thought projection, and for want of a better word, telepathic override. (0:45:00)
In any case, I was sitting there waiting for the film crew to get together. And they had catered it with some very good pizza. So there I am. And you'll see the location, Topanga State Park. And I had this image of the western horizon of the park. The time was 9 o'clock in my mind's eye, although this was two hours in advance. (0:45:27)
And I said, I saw three UFOs, one after another, little disks going up and down in my mind's eye at 9 o'clock. Well, as you will see, there wasn't quite three UFOs, but it was an anomalous nocturnal light that was inexplicable and not a flying saucer as I had seen in my mind's eye. So that is a kind of introduction to the second video. Let's go to the encounter's footage. (0:45:53)
Okay, why don't you go ahead and make a circle and cross onto me. Do you see him? Yes, I do. It's right in the dark. Right in there. Can you see me here? You can see me singling out. You know, like... Yeah, we'll be seeing. Okay. Anyway, you did see the movement of the object suddenly to the side. (0:46:55)
That was not camera motion. There it goes again. That's amazing. I can't see from here, but I see them there. Right, because it's magnification. No, that's it. Let's stop this video here. Yes, right where it's queued up, just where the other object is. Have you ever wondered what you would do if you saw a UFO? Would you have the presence of mind observed closely, or would you take off in the opposite direction? Well, the Center for the Study of Extraterrestrial Intelligence knows what they would do. (0:47:58)
Their model could be taken from the Boy Scouts. Be prepared. In the 1950s, visitors from outer space had a straightforward agenda. Mass destruction, planetary enslavement, and the equal opportunity employment of nasty jet planes. But yesterday's bug-eyed monsters are today's extraterrestrials. And my witnesses believe that the day of alien contact is drawing near, if it already hasn't occurred. I'm convinced that there's a small faction within our government that has been grappling for nearly 50 years with the problem of eventual disclosures of alien contact on this planet. (0:48:51)
I think they've been in possession of information that has convinced them that aliens or non-human intelligence has reached this planet quite some time ago. Dr. Stephen Greer isn't waiting for the government to issue him an extraterrestrial passport. He is the head of the Center for the Study of Extraterrestrial Intelligence, or CSETI. This organization is getting ready for an event they feel is inevitable. (0:49:20)
The day we first made contact. Preparing people for this kind of contact, the human dimension is the most difficult one. We were in England in 1992, and we were able to vector one of these objects. It was a large 150-foot-diameter disk with a, you know, dome or cupola on top. You know, God is my witness, this is an extraordinary event. (0:49:46)
But when you've locked on, you know, you have signal to it, the signal back, it's changed course and it's coming in towards you. This is when you realize that, my God, they see us and they're coming. Dr. Greer founded CSETI in 1990. Over the years, they have refined their stated mission. Trying to establish contact with the life-forms on board these objects. (0:50:12)
And this is very important. CSETI really isn't interested in the UFOs. We're interested in the occupants or the intelligence or the beings behind the UFOs. All of CSETI's efforts have one ultimate intention. (0:50:22)
Try to get one to land, and eventually, they'll possibly get a boarding party on board one of these objects. Encounters asked CSETI if they would take us on one of their UFO expeditions, and they agreed. Before we left, we met with their team of human ambassadors. We're all excited. Just be careful, John. Caroline O'Catherine is excited. She believes there is a chance she will make direct contact with extraterrestrials, but she plans on taking things one step at a time. (0:51:05)
The game plan is, should there be a sighting and should we be locked on in such a way that the ETI would choose to land and make contact with us, we would be ready to do so. I guess I should take my own flashlight just in case. You know, I don't know what it's going to be like so far now, but I'd rather take my heavy coat. (0:51:22)
She has learned to put her fears aside and approach contact with an open mind. Whatever you fear or revere, be direct to you. So I don't want to come from fear. Come, be peaceful. We will attract peaceful entities. And what's exciting about CSETI to me is this repeated philosophy of non-hostility, of being diplomats for peace, of being a liaison with human kind and extraterrestrial intelligence. Come on guys, we've got to hurry. (0:51:50)
Am I emotionally prepared to go on board a UFO? I don't know. I like to think that I am. But then again, I know, because of the people I've talked to, that seeing a UFO is not always fun. It's scary. And for so long I thought that UFOs weren't real. I thought they were figments of people's imaginations. (0:52:26)
A few years suddenly reversed my opinions, caused a literal breakdown in my whole system of beliefs. And it was not, it wasn't fun. I eventually had to face the fact that UFOs were here. Nobody really knows why these extraterrestrials are here. However, there's not a scintilla of evidence, not a scintilla of evidence, that their net motives for being here are hostile, are oriented towards harming life on this planet. (0:52:59)
We are now, I think, in the process of looking at the world differently, we're beginning to see everything interconnected. And that's not just on this Earth, it's the whole universe. Think that he wants the government to release all information about alien encounters. The idea behind Project Starlight is to brief leaders in society and to encourage them to try to bring out the definitive evidence, which we believe exists, and to finally confirm the fact that we have detected extraterrestrial life forms. Why would the government cover up alien contact? (0:53:35)
I think they're coming from a mentality that arose in the mid-40s, when we actually believed we were being invaded from space. We couldn't handle the technology we were seeing. The government would try to keep this secret until they could understand the nature of their challenge. And today we have 50 years of momentum that's very hard to break. (0:53:57)
What we do not have is anyone in an important position in government saying the US government has this knowledge and we're officially declaring an interest in this and want to share this with the public. Some of those are urging the Clinton administration to renew that policy. (0:54:12)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah Meanwhile, emotions were high as we reached our contact site. This is Dictation at the Penn State Park in Los Angeles County. We want to also put all of our names in the contact numbers that we have contacted in the Microsoft report for the documentation person. Preston Dennett, contact Christine Dennett. Joe Burks, contact John Burks. Stacy Sullivan, contact my office. We want to establish the various positions. (0:55:19)
We want to number off so that if there is a landing, we know where we will approach the craft. So I will be boarding party member number one. Joe, you want to be number two? Dixie? Three. The last thing we want to do at this point is to determine where the landing site should be in the event that we have a vector craft in at close range. (0:55:39)
Everyone has arrived here at Topanga Canyon and there is a real sense of excitement in the air. The CSAT members are preparing their laser lights, audio equipment, telescopes, and binoculars. And in a few minutes, we will start signaling. If we are lucky, something out there just may answer our call. So what we are going to do is project these tones with the radio transceiver. (0:56:06)
This one has the landing strip. We waited for hours, sending out tones and laser light beacons into the darkness. A few minutes later... Then suddenly, someone spotted a strange light. But before we could turn on our camera, it disappeared. But moments later, it reappeared on the horizon. It's back again. Very bright colors, the same red and green the laser was sending out. This is no airplane. (0:57:01)
The 945, we had an object about 5 degrees above the ridge in the west that was probably out in the Pacific Ocean. It was stationary and it was sending out the primary colors that had just been sent out by the laser. We've got a commercial jet pilot with us and this is very unusual. Did you or did we not see something? Yeah, there it was. (0:57:27)
Where is that? It happens unfortunately every time we go out and we are doing the right stuff. For instance, did we have a close encounter today? I think we may have. Now, this sort of thing has happened before. Of course, we prefer to come unnoticed. Once we are up close and on the top of the ship, not a good impression. But nonetheless, it's exciting. (0:57:51)
This is your first time? This is my first time. Oh, excellent. I want to stay here all night. I don't want to leave. I want to see what that was over there. We saw something tonight. We don't know what it was. But as long as human beings claim to be meeting extraterrestrials, SINCETI will be trying to make contact. Most of us already know that we are not alone in the universe. (0:58:13)
This is simply a step further where we are saying, no, we are not alone. But those life forms that may be out there, a few of them have made their way into our corner of the universe. (0:58:23)
Sandra, I am very curious. Do you really think you saw a UFO? Well, John, I saw something flying and nobody can identify it, so I guess you'd have to say I did see a UFO. Unfortunately, the videotape really didn't do our encounter justice. Our analysis of this intriguing footage will continue. And encounters will be back in a moment. That's the Encounters production describing the 1994 SINCETI research protocols and the results that we had that night. (0:58:58)
I'd like to share with you an overall perspective on this problem. Extraterrestrial spacecraft visiting the planet. Because I promised you not only storytelling in the card that you received, but also hard-hitting political analysis. So let me talk about what I view as the fundamental challenge to ufology. And this is something that most researchers do not directly address at their peril. Because it is my firm belief that the extraterrestrial presence, or this otherness that we call ET, whether it be ultimately interdimensional or extraterrestrial, it's non-human intelligence for sure, challenges all terrestrial power on this planet. (0:59:48)
If you understand that basic truth, then the worldwide secrecy campaign, the ridicule of witnesses, the lack of funding at major universities for research, etc., etc., all make sense. So let's talk about how this otherness that we call ET challenges terrestrial power. That includes the corporate, the military, political, and religious leaders of our planet. Currently, as you saw from the video, and as you're aware from the talk that's been given by Daniel Sheehan two months ago, there are efforts to attempt to carry out a people's disclosure. (1:00:32)
Greer and his C-SETI group were not successful in convincing the Congress to open hearings on this subject. And so what is now being attempted is a people's disclosure where top-level witnesses will give testimony without congressional immunity for secrecy oaths signed. But it's my firm belief that the UFOs challenge all political power on this planet, because if you think about it, what is the situation on this planet? (1:01:06)
There's over 150 nations, each with their own flag and currency, and the political leaders derive their power from one planet. We will start looking at ourselves as one people with one homeland. Astronauts, when they're out into space, look down, they see no borders, no frontiers. And so the notion of one planet, one people, which is already happening because of the internet and global trade and English becoming the primary language of the planet, will accelerate what's in it for the politicians. (1:01:52)
If we eventually form a planetary government, hopefully based on justice, they'll be out of a job. Every national leader will have to acknowledge that he or she is only a very small part of the puzzle. And just like the nation-states of Genoa, the city-states, I should say, of Genoa and Naples and other city-states in Rome and Italy had to band together as one nation, I suspect the national leaders will have to acknowledge that as one planet, one people, nations will become a thing of the past. (1:02:29)
And the military is also threatened by the extraterrestrial presence, and this is a driving force behind the secrecy campaign. (1:02:37)
They would have to acknowledge that despite trillions of dollars invested in technology, military technology, these craft, which appear to defy the laws of physics as we know them, can fly circles around top military aircraft. And that military leaders are really impotent in the face of an extraterrestrial presence. They are unable, the military people, to secure our skies from intrusion, which is their stated goal. (1:03:06)
And so instead of acknowledging this, they silence witnesses and continue the cover-up. Multinational corporations would also be severely threatened. The energy cartels that produce oil, which of course allows us to live in this wonderful city of many freeways, but also contributes to the global warming problem. If, over a period of time, relations were established with extraterrestrial visitors, and we were able to download some of their advanced technologies, which has been rumored to be zero-point or free energy, there would be no need to have oil. (1:03:47)
The most powerful multinational corporations in the world have only to lose by a disclosure campaign and an acknowledgment of extraterrestrial visitations and peaceful relations and the downloading of technology. This has important geopolitical concerns because we recently fought a war, the Gulf War, where oil was a major issue. And of course, the spiritual elites are also threatened by this otherness that we call E.T. It is likely that this UFO phenomenon is not recent, but is an ancient one. (1:04:27)
Frescoes from medieval periods showing men in flying machines and stained-glass windows with UFOs from the Renaissance period all attest to this likely being something that's been going on for centuries, if not millennia. What if the myths of ancient civilizations that describe their knowledge of writing and of astronomy coming from star people are not simple myths, but true, that these visitors have been here and shared some of their knowledge in limited ways? (1:05:00)
And what if the holy men, the saints of Moses, of Muhammad, and Jesus are the experiences of contactees? Even if this is not true, just the notion that it might be true would have a tremendous impact on our belief system, would undermine faith, and might cause chaos. New religions might be formed. And so from this point of view, you can see how the spiritual elite, the religious leaders, would have reasons not to want this acknowledgement to come forward, to acknowledge the E.T. presence. (1:05:36)
And so given this analysis, the worldwide secrecy campaign is not an aberration. It is the logical consequence of the status quo attempting to maintain itself in the face of continuous pressure by a phenomenon that they, despite their nuclear weapons, and their control of the media, and their vast resources, the elites of the planet cannot control. I remember my son once gave me a T-shirt, and it said, Space commies from Mars. And if you think about it, we've just ended the Cold War, and the United States and the Western powers have spent untold wealth, and so have the Soviets, in this Cold War, in a dance of death where tens of thousands of nuclear weapons have been created to threaten one another. (1:06:33)
You can imagine the fear that would be struck in the elites of the world if something more threatening than fascism, or threatening than communism, came on the scene to challenge their power. (1:06:44)
Nevertheless, I think we have to be optimistic, and we have to look at the course of human history in terms of both evolutionary and revolutionary trends. After all, Christianity, which came out of Judaism, was a tremendous revolutionary force for good. A monotheistic worldview, which supplanted the pantheon of gods of the ancients. One god, one supreme ruler, was an advance that allowed us to create systems of law based upon human rights that came from an almighty being. (1:07:23)
And evolution and revolution have contributed to the advancement of human development. In a similar fashion, social justice has been promoted by political revolution from the 17th and 18th centuries, when democracies were established across Europe. And even today, the political struggle for democracy goes on in the third world. But the tendency is for more freedom, more openness. And so what we can see by looking at history is that although old regimes, whether they be the monarchs of Europe or the Romans, who had to give in to Christianity, although they may not give in without a fight, history is on the side of development, of enlightenment. (1:08:08)
And it is my hope that the acknowledgement of the extraterrestrial presence will issue forth a new age in human development on this planet. And so what we are seeing now happening, right before us, is a movement of citizens, not only in the United States but in other places, calling for disclosure. And although there may not ever be a landing on the White House, as shown by these dramatizations, there will come a time, as more and more people have sightings, as the tempo of contact experiences accelerate, there will come a time when close to a majority, if not that hasn't arrived already, a majority of the people will acknowledge the extraterrestrial presence. (1:08:50)
Eventually it will get like the emperor's new clothes, where the leaders and the debunkers will be telling millions of people that the structured craft that they see flying over their cities, and apparently are having no effects on us, are swamp gas and hallucinations, and the people will be laughing at the leaders as impotent and as foolish as they sometimes appear today. So with this analysis, I'd like to then move on to the burning issue of war and peace. (1:09:25)
Because through my work in the C-SETI organization, and even on an intuitive basis before I joined that group, in fact the first thing that crossed my mind in 1992 when I met Dr. Greer, was as the Cold War was ending, and as a former peace activist, what a wonderful issue this could be for those forces within our society to promote conflict, and a new arms race of space-based weapons based on not the evil Red Menace or commies from Mars, as the joke goes, but as extraterrestrials who would need to be challenged. (1:10:04)
And so that was one of the reasons I was attracted to Greer's group, because it was a positive message, and I saw within C-SETI the nucleus of what could be a worldwide movement not only calling for disclosure, but calling for peace and solidarity and cooperation, and to end and prevent an arms race that would spend untold trillions on developing weapons that could never be used. (1:10:34)
Remember, we're living in a planet where some 10 million children die every year of preventable disease and starvation, where in the third world the governments spend more on weapons than they do on health and education. (1:10:48)
And in a country like ours that's so rich and spends so much on health care, and yet 40 million Americans, people living in this country, do not have health insurance and live with the insecurity. And where there's global warming and environmental pollution and problems that seem to be insurmountable. And so a movement for peace and cooperation holds the promise of rather than spending trillions on space-based weapons that we can never use, against an enemy we will never fight, to divert those resources to meet human needs. (1:11:27)
But that's not the way things are going right now. Because according to many insiders, some of whom I was able to meet while part of the Sea City organization, it appears as if the UFO situation is outside of the hands of the legitimate government. Whether you call them the black budget boys and girls, or the controllers. It became clear to Greer after meeting with Woolsey in 1993, in December, that even the former director of the intelligence system, the former director of the National Reconnaissance Program that downloaded the images from surveillance satellites, even the head of the CIA was not in the know. (1:12:25)
And so it's clear that those forces that are controlling the cover-up are likely beyond the reach of even our elected officials, including the President of the United States. How is this possible? It's possible because multinational corporations can hide behind product secrecy, and they can recruit intelligence operatives into cut-out type of clandestine organizations that operate under what's called USAPs, unacknowledged special access programs, where military officers who are recruited into these programs believe they are authorized on the basis of national security to lie to their commanders. (1:13:14)
When asked, is there a cover-up program on UFOs, they believe and presumably do lie to their commanders. You know there is no such program. And so what Greer has been able to do is assemble a number of witnesses, and he's been able to characterize the opposition in terms of the black budget operation. In 1994, in a Sea City newsletter, he described some of the characteristics of what he found out about the control groups, and that they're multinational, that they're quasi-governmental, quasi-private, extraordinarily secret, and able to take from both the private sector as well as the military and intelligence community for their operatives. (1:13:58)
And if his hypothesis is true, as I believe it is, the President of the United States and the Cabinet, perhaps even the Joint Chiefs of Staff, may not be able to disclose anything on this subject because they probably don't have any access to real information. So if you go to the Sea City website, he has written a number of important position papers describing the attempts at disclosure and some of the difficulties he and others are finding in trying to bring this forward. (1:14:30)
The war peace issue is important because there's evidence to indicate that a shooting war is already going on. In Whitley Streber's book, Confirmation, published in 1998, he gives a detailed analysis of an important piece of video footage. (1:14:49)
Many of you have seen it, I'm sure. It's the STS footage from 1991, the space shuttle Discovery, STS-48. And in this footage, you see what appears to be an extraterrestrial spacecraft maneuvering above the air envelope of the Earth's atmosphere. And after a flash of light, what looks like some kind of projectile weapon firing up from the Earth's surface towards these objects that then move in advance to avoid being hit. (1:15:25)
In Confirmation, Streber offers the analysis by Dr. Jack Kasher and imaging specialist Dr. Mark Collado. And from their analysis, the prosaic explanations offered by NASA that these images are simply from ice crystals, these prosaic explanations are just not credible. But there's other evidence as well to indicate that a shooting war is going on. It comes from Philip Corso. How many people have heard of the Day After Roswell or have read the book? (1:16:01)
Majority, for sure. In this book, Corso, who claims to have been head of the Army Research and Development Division's Foreign Technology Desk, describes not only passing out high-tech material of an extraterrestrial nature to U.S. industry for reverse engineering, but also describes in very bellicose terms the shooting war that, in his opinion, is already going on. In that book, he writes, quote, These creatures weren't benevolent alien beings who had come to enlighten human beings. (1:16:38)
As long as we were incapable of defending ourselves, we had to allow them to intrude as they wished. We hid the truth, and the extraterrestrial biological entities used it against us until 1974, when we had our first real shoot-down of an alien craft over Ramstein Air Force Base in Germany. Now, it's true that it's impossible to verify the particulars of Corso's account. He does not offer the names of any of the dozens of witnesses that could corroborate his story, who received the technology, who may have been involved in those shoot-downs. Philip Corso, after playing an important role in revealing secret government projects, died on July 16, 1998 at the age of 83 from a heart attack. (1:17:34)
Although I acknowledge Philip Corso's contributions to revealing that we are being visited, as a peace activist, I find many of his bellicose views chilling. I believe it's a mistake, at this point, when we know so little about the extraterrestrials, or this otherness that we call E.T., to assume hostility and to engage in a shooting war. I suspect that some of those very same corporations that would benefit from war are active within those cells of former military and intelligence operators who are willing to come forward. (1:18:19)
And what I mean by this is that, in the absence of a peace movement calling for the kinds of things that CICETI and Mission Rama have called for, in the absence of a people's movement, disclosure that is unprepared for could very well lead to a stampede of building space-based weapons and spending untold trillions on weapons. The slogan that we must negotiate from a position of strength, I imagine, would be used even among those sectors of the establishment that would be willing to say that we have not yet been harmed by the extraterrestrials. (1:19:01)
But negotiating from a position of strength might mean hundreds of billions of dollars thrown down a rat hole to build weapons that cannot be used because these civilizations are likely so advanced that our attempts to attack them would not lead in its success. (1:19:21)
And from a logical point of view, we have to say that if this phenomenon has been going on for centuries, how can we ascribe to the extraterrestrials' intent to harm us in any major way? After all, as Greer has pointed out in his numerous public lectures, why wait for us, if they've been here for centuries, for us to develop nuclear weapons and rockets? (1:19:44)
And wouldn't it have been better if they were intending to take over to, say, take on flintlocks 300 years ago or bows and arrows thousands of years ago? It is likely that civilizations not only develop technologically as we have, but also for survival must develop ethically and spiritually in order to not self-destruct from the technological nemesis that their science creates. In other words, a civilization that can gain access to the kind of energy systems that can allow them to move across stars, between the stars, that enormous sea of space, unless they developed ethically to cooperate and live in peace, would likely self-destruct before they got very far out in the universe. (1:20:31)
So one can presume that ethical development, peaceful cooperation, is very likely possible, if not probable, with extraterrestrial visitors. During the peace movement in the 1980s, we had a slogan. As you know, I was in Physicians for Social Responsibility. I still am on the local board. I still carry out educational campaigns about the dangers of the arms race, need for gun control, and cleaning up the environment, which is our physician's program. (1:21:07)
We used to say, when the people lead, the leaders will follow. And this issue is really too important to leave to the black-budget boys and girls, to the few military industrialists who are allowed to be on the know, or to select sections of the Joint Chiefs of Staff. People on this planet need to know that we're being visited, and hopefully the message will be put forward in a peaceful and hopeful way, as I believe the contactee groups, with all the high strangeness and all the weirdness that's associated with this phenomenon that makes skeptics doubt the reality of visitations. (1:21:46)
Nevertheless, putting it forward in a positive light will give hope, especially to the next generation. Because what's encouraging about this situation is that the young people are very enthusiastic about extraterrestrial visitations. My son, who's an aspiring rock star, going to junior college, but I think his real major is rock and roll 101, he and his friends do what they call moon dancing, where they get generators and they go out in the desert, and they dance with their rock and roll music, and have the expectation that extraterrestrial spacecraft will show up, and guess what? On occasion they do. (1:22:28)
And my son has friends, several who have video evidence to prove that what they saw was not some drug hallucination. So I think the next generation is with it. They are encouraged by the information that's being put forward by responsible groups like MUFON, and it's only a matter of time before the emperor's new clothes will be revealed, and our society will acknowledge extraterrestrial visitations. (1:22:56)
I can tell you that from the point of view of one who has worked within the contact movement, what I call the contactee underground, because let's face it, this is not safe. (1:23:09)
The level of ridicule and denial is so strong that many people are concerned about sharing their interest in this field with their co-workers or with family and friends. Nevertheless, a hopeful view is that extraterrestrials are neither Jesus Christ in a spaceship, here to save us, or Darth Vader, here to hurt us. The promise of the extraterrestrial visitations is that they can give us an example of what likely we can accomplish in the future. (1:23:44)
If these civilizations have passed through the dark times of their history, like our times, where technocratic barbarism or savagery seems to be the rule, and weapons of mass destruction are made and used on tens or hundreds of thousands of innocent men, women, and children, that if an advanced civilization can go through those dark times of pollution and get out into the stars and make their presence known to others as we are now experiencing that phenomena, then the promise is we can do it, too. (1:24:21)
During the peace movement, we used to carry out an educational exercise through Physicians for Social Responsibility called the Bombing Run, in which physicians would get up before an audience. I was a speaker's trainer for our local chapter, and we would train physicians to describe in detail what a one-megaton bomb would do to a city like Los Angeles, a one-megaton nuclear bomb would do to Washington or London. And this, I guess you'd call it a canned talk, was given all over the world, in Moscow as well as Leningrad and London, where physicians would describe the pattern of destruction that could transpire with just one nuclear bomb going off. (1:25:09)
And it was a devastating presentation. The joke on some bumper sticker was, one nuclear bomb could ruin your whole day. And we would have grown men listening to our presentation where we would describe the crush injuries that could not be taken care of because all ICUs would be destroyed, the third-degree burns from the firestorm, children dying from radiation. This is all what happened in Hiroshima. And if these weapons are used again, you can multiply that horror by a thousand or a million times. (1:25:44)
And we would describe this pattern of destruction with the message that this issue, world peace, ending the arms race, was too important to leave to the generals and to the politicians because in those days, as today, we are all on the front line. So, in a similar fashion, I commend all of you for being here, for wanting to learn about this, and to share that information with others. (1:26:10)
In 1993, because I speak Spanish and because I was one of Greer's lieutenants, I had a chance to go to Mexico. And we, in 1993, February of that year, were successful in attracting to the research site outside of Popocatepetl Volcano, about 100 miles outside of Mexico City, a large triangular-shaped craft that, in response to our thought projections and our signaling, came out from the volcano and swung in a large circle. (1:26:41)
It was the size of a city block. (1:26:42)
It was totally silent, triangular in shape, and it was accompanied by a scout craft. For me, that was a transformative experience. Although I had seen anomalous objects in the past through my sea study work, I'd never seen anything that big, that powerful, and that close. And as it approached us, the scout ship that we had learned from previous encounters would sometimes take a security position, shot up, way up into the sky, and presumably was hovering overhead. (1:27:12)
As the mothership, about the size of a city block, maybe 200 or 300 feet across, came towards us. We signaled, it signaled back. The front lights, the back lights, it was under intelligent control, it was not a hallucination. Alas, our video cameras went out, as did our single lens reflex, and even the cheap 110 sort of click-click cameras. None of our equipment worked, indicating the possibility that something or someone did not want us to have that quality documentation on a craft that close, a quarter of a mile away. (1:27:48)
But when I went through that experience, the one thing I remember most was yes. The word yes. My deepest fear during my student and then subsequent physician activist days was that a nuclear war would occur, that humanity would be wiped out, that my children would die, and that everyone I knew would suffer a terrible death. And worse than that, however, was the notion of Omnicide, wiping out not only all human life on this planet, but the fear that enough radiation, enough firestorm, could end this planet as a place for not only intelligent life, but all life. (1:28:29)
Omnicide, genocide made large, the killing of a planet. And in those days we used to ask, if these plans, war plans, are being made to use such weapons of mass destruction, what does that say about our responsibility to one another and to a supreme being? If this is the only nidus of intelligent life in the universe, as I believed back in my activist days in the 80s, what would that say, then, if we planned to destroy the only planet where there was intelligent life? (1:29:06)
What would it say about our feelings about the Almighty God, a supreme being? That we would threaten the greatest creation because of our fear, our hatred. And if we destroyed ourselves, then there would be no memory of us as a civilization. If we were alone in the universe. And when I saw that craft in Mexico, I said yes, because I had this tremendous sense of relief that even if things don't work out, and we are unsuccessful in passing through those dark times that perhaps advanced civilizations have, we destroy this planet, we will be remembered. (1:29:45)
Because worse than omnicide is obliteration, annihilation. At least there will be some E.T. children somewhere out there in space who will be notified by their parents that there was this late great planet Earth and they were not successful in controlling their warlike ways. (1:30:03)
So, that was a transformative experience for me. I'll never forget it. Several days later I saw my first metallic disc going right into a cloud on the side of the volcano. The Mexican peasants there, of course, knew what we were there for because we didn't look like them, we were gringos, we had all the equipment, and they'd all seen UFOs. In fact, everyone in the village that we had stayed in either had seen one or had a close family member. (1:30:31)
So, the word's getting out. Now, in the few minutes that remain, I'd like to talk to you about another contacting network because I promised to mention a few words about Rama. And Seasatty, although sometimes Stephen Greer appears to want to say that his group is the only one of its kind that's doing this work, it's my perspective, and I told him this, was that it's not true, that in 1974, Sixto Paz-Wells, a university student in Lima, Peru, got involved with meditation and yoga and his father sponsored a conference where the possibilities of extraterrestrial telepathic communication was discussed. (1:31:17)
And I learned of Rama through journal articles as well as traveling to San Francisco where one of their cadre, a retired dental surgeon who I recall, Dr. Ricardo, who was originally from Peru, was there in the San Francisco Bay Area leading groups of contactees out into a secure location in Mount Shasta where they would, in similar fashion to Seasatty, draw on the craft, have limited interactions, peaceful, and several of our Seasatty people have gone up with them in the local working group to Mount Shasta with Dr. Ricardo's group to verify the presence and interactions of these contactees with anomalous structured craft. (1:32:05)
And Sixto Paz-Wells, in 1974, after attending one of these conferences, decided he would try a technique of automatic writing. And on January 22, 1974, with his mother and sister in attendance, he felt a tremendous desire to write. First it was scribbling, and then later, without his apparent control, a message was issued, and the message was that he was channeling the writing of an extraterrestrial being named Oxal, presumably from, and this sounds kind of foolish, I guess, it's pretty far out, but from the planet Moreland. To them, Moreland, actually it's a moon of Jupiter known to us as Ganymede. Well, while he's writing this, he's also receiving telepathically an image of an older man holding his hands on his temples. (1:33:09)
Well, you can imagine how Sixto felt afterwards, sort of surprised, confounded, embarrassed. The next day, his mother and his sister arranged a larger meeting. And Sixto was again encouraged, with a lot of doubt, because he wasn't sure what was going on, to carry out his meditation and then establish contact again. And sure enough, it happened. His hands started writing out messages from a presumed extraterrestrial. (1:33:38)
One skeptic in the group asked, if this intelligence is so wise, could Oxal tell the group the name of the book that she was reading? (1:33:52)
Not only did the intelligence as channeled by Sixto's Pasuales describe the book, but also gave the page a number where this woman was reading at the time and gave her opinion of the book itself, which she confirmed was true. So this intelligence allowed a number of tests, all of which it passed. And they set up a meeting to prove the physical nature of non-human intelligence as channeled by Sixto Pasuales. And so on February 7th, 1974, and they were given detailed instructions as to where to go, just as my friend Sasha, in a sense, was given instructions where to go through telepathic means or consciousness-mediated communication means. (1:34:37)
They went to a place in the desert outside of Lima, Peru, in the Chicla, Chilca, I should say, district. And to their surprise, at 9 p.m., they saw an object illuminating a nearby mountainside. The object then turned on a powerful light on them and moved to hover overhead. It was a hamburger or saucer-shaped craft some 80 feet above them. It hovered for 15 minutes, and for those people who are interested, I have a detailed chronology of this encounter from the UFO Library magazine. (1:35:22)
I have a limited number of copies for people who are interested in reading more about Rama. But this limited encounter lasted 15 minutes. The young people were, as you might imagine, not prepared for this. Several of them panicked and Sixto got the message that they needed to work on their meditation techniques, and another encounter would be scheduled when they were more prepared. So you see the similarities between Mission Rama, Siseti, and a host of other groups, some of which we are not even probably aware of, but are operating quietly behind the scenes, setting the stage for moving to that next phase of human development, interplanetary contact. (1:36:03)
These intelligences appear to work with young people. Greer has had contact experiences as my friend Sasha and many other contactees since childhood. And they are encouraged to not just hide their experiences, but to go out and share them and to organize contact teams, and that's what the contact movement is about, in my opinion. Following this, Sixto and his supporters staged another encounter, although they were given explicit instructions not to bring others into the process. (1:36:37)
Sixto brought his father in, who was, I think, an academic at the local Catholic university and a self-styled expert in the affairs of extraterrestrial intelligence. And so they allowed not only Sixto and his young friends, but his father and, to their surprise, a group of large group of people who accompanied them to their research site. They weren't prepared for it. Again, 150 meter crafts appeared in the sky. (1:37:08)
There was a kind of party. To Sixto's dismay, some of his father's friends brought beer and there was partying going on. Others were attempting to make contact by holding hands and using a transmedium approach. It was a mess. It was sort of like a carnival-like atmosphere. When the UFO showed up, people who had not been properly trained prepared for contact panicked again, knocking over chairs and charging into tents and jumping into their cars to hide, this sort of thing, which has happened in Seasteady's experience too when people were not adequately prepared. (1:37:42)
Rather than blame the extraterrestrials, Sixto and his team looked to themselves. They realized that the probability of disaster always occurs when you try to impose on the extraterrestrials your notions of the way contact should unfold. (1:38:01)
They had been told to not bring others. They violated those instructions. Chaos ensued. Following this, the group of young people continued their meditation. A third meeting was arranged in July of 1974 in a place called La Mina, or the mine. And this location was about 20 minutes away from the jumping-off point where they had to park their vehicles and walk across the desert. (1:38:34)
During this encounter, as described in this article and as confirmed by my colleague who I will call Dr. Ricardo, the dental surgeon from Mission Rama in the Bay Area who confirms this chronology, Sixto Paz-Wells was separated from his group and suddenly saw what he thought initially was a lantern that his friends were carrying but turned out to be none other than an extraterrestrial being who frightened Sixto and at the same time paralyzed him. (1:39:07)
Telepathically, he reportedly received a simple command, come. And overcoming his fear, he stepped into this bright light experienced a wave of vertigo and nausea and suddenly found himself engulfed in light and he was now transported to a different place away from La Mina. The extraterrestrial Oxalp who was described as some 6 feet 2 inches tall with oriental features and whitish blonde thin hair that flowed down to his broad shoulders described the mechanism as, according to this account the dimensional portal carried Sixto by breaking down his atomic structure that was converted to light energy and thereby could be transported rapidly over distances. (1:40:00)
Sounds like Star Trek in Beamey Up or Down, Scotty. Following this, Sixto spent some time on this what was alleged to be Moreland or Ganymede. He was taken around the extraterrestrial base that consisted of a series of cities dome-like structures or eagle-like structures. He was given a chance to learn about where the people from this extraterrestrial base came from allegedly from the star systems of Betelgeuse and Rigel in the constellation Orion. And he was subsequently allowed to return to his friends who found him walking in the sand. (1:40:44)
What seemed like only 15 minutes had transpired for them. To Sixto he was uncertain as to how much time he had been with the extraterrestrials, but allegedly it was hours or days. In a follow-up encounter Sixto and another group of young people, I should say the whole group of young people were teleported or maybe you could say taken through the dimensional portal. (1:41:14)
They reported back in the numerous articles and books that have been written in Spanish, but surprisingly not translated yet into English. There were security reasons for that, I suspect. Sixto Paz-Wells did have trouble with the American government trying to enter the United States about 10 years ago. He was put on a plane and deported, sent back to Puerto Rico. He subsequently was given permission to enter the United States, but chose not to. (1:41:41)
And when he comes to this part of the world he goes to Tijuana and the Mission Rama representatives travel across the border to meet him, but he is not coming to the states again. (1:41:53)
He was held for six hours and then sent home on that unpleasant encounter that the State Department subsequently apologized about. In any case, during this final encounter as described in the article, these young people were teleported to a hall that was an enormous cupola-like structure where they met supposedly with 24 elders and were described telepathically the philosophical themes of the contact drama that is unfolding. (1:42:31)
The extraterrestrial concepts of God and death, all of which you can read about in the books when they are translated into English. And following this series of encounters in 1974, Mission Rama, which subsequently then changed its name to Mission Humanidad, Mission Humanity, established a network of contactees working in many continents. And when they make the claim that they have staged back in 1993, they made the claim 25,000 contacts with extraterrestrial intelligence. I believe that by this date it is far more than that. (1:43:12)
So they work quietly unlike Cicetti and other contactee groups that seek publicity. They are very quiet about their work, but they are working with people from all walks of life. Many of the people in their teams I suspect are undocumented. They have Peruvians, Mexicans. They operate in the former Soviet Union and Russia and Egypt. Wherever the Mission Rama teams are established, they facilitate these kinds of interactions that you saw portrayed on the video. (1:43:44)
Well, it's now approaching 10 o'clock and I promised to mention also one more contactee group. This is a small group of independents, Team Cavallari. I got involved as you might imagine. In my spare time I interview contactees and I'm always interested in learning about these networks. I traveled to meet with Team Cavallari. Alex Cavallari is a contactee in Sheepshead Bay, Brooklyn. I was there to visit some friends and also to try to track down a contact from a network of Russian contactees. (1:44:28)
I wanted to verify certain information that Sasha had given me. I didn't reveal to anyone except my wife and to Sasha over the phone that I was trying to get, let's call him Mark, the Russian contactee, who happened to also live in Sheepshead Bay area of Brooklyn. I called Alex Cavallari, who is a contactee and works photographing orbs through what he describes as friendly reciprocal non-harmful encounters with non-human intelligence. (1:45:01)
His website is full of orbs which are alleged craft from a civilization he identifies as cybos. But I knew something was going on with Alex Cavallari because when I got on the phone with him, and I told no one except Sasha and my wife why I was going to Brooklyn, he says, oh Joe, I'm talking on the phone with Alex, you're important. (1:45:24)
I said, oh sure I am. He says, no, no Joe, listen, they're doing ear talk on me. The extraterrestrials are communicating with me telepathically. And I thought, oh boy, I got a live one. Nevertheless, he said to me something that got my attention. He says, you're here to see somebody. (1:45:39)
Who's Mark? Now I had told no one except my wife and Sasha I was going to try to find this Russian contactee. He said, Alex on the phone said, you're here to see Mark. Who is Mark? Well, that got my attention. So several weeks ago I followed the instructions of Alex Cavallari. I got a disposable camera. He told me to go up in the hospital parking lot at a certain time, where he actually said just take pictures of the sky at random. (1:46:11)
I emptied this disposable camera, just shooting at random clouds. When I got back from the developer, there were these anomalous objects that we had captured, including some sky writing. And if you check out Team Cavallari's website, hopefully in the next couple of weeks I'll be reporting on that contact experience. And Alex is encouraging others to use the techniques that he's learned to get what appear to be bona fide photographs of extraterrestrial or interdimensional spacecraft. So I guess I've covered my assignment. (1:46:47)
I've told you about three groups of extraterrestrial contactee organizations. I've hopefully given you a hard hitting political analysis of what I see as the fundamental challenge to ufology. And I've given you some video evidence, as well as sight, sound and consciousness. Play the extraterrestrial sounds that we use when we do our contact work. This is from a UFO sighting in... actually this is from the crop circle region. (1:47:21)
And these are the kinds of tones that we play when we go into the field. Maybe in the questions and answer period. So I'm running out of time. I can tell you the story behind this sound that you're hearing that was recorded in a crop circle. And which CSETI uses during its contact protocols. So I'd like to stop my presentation right now. Open the floor up for questions. (1:47:47)
I want to thank you for being so attentive and quiet and only a few yawns in the front and side rows. Bear with my twisted syntax because I haven't talked about this issue publicly for a couple of years. As you can imagine, my medical profession and family, plus tracking down these contactees and doing the research takes considerable time. So again, I want to thank LA MUFON, Mark, as well as Don and all the other volunteers for giving me this opportunity. (1:48:15)
I now would like to maybe open the floor to questions and if Mark could recognize people from the audience. (1:48:21)
(2025-02-13)