Steve Ward : John Keel が最初に UFO/Mothman/Bigfoot/心霊現象 の間に深い関係があることを見出した （書式変換）

前置き

Dr. Karla Turner と John Keel （両名とも既に故人）は私の UFO 研究における mentor（導き手）だが(*1)、John Keel についてはタイトルがその理由のひとつ。さらにもうひとつ、

John Keel : 「世界」は人間が捉えているようなあり方をしていない。「人間自体」もそうだ （書式変換）

FC2Blog: John Keel ：「世界」は人間が捉えているようなあり方をしていない。「人間自体」もそうだ。（＋追加） (2019-12-15)

といった洞察が John Keel にはある。薄っぺらで安っぽい精神世界のヨタ話が蔓延る UFO 業界で John Keel は貴重な存在だった。

履歴

(2024-12-16) 書式変換
(2024-06-08) 作成。 ❏ Steve Ward : John Keel が最初に UFO/Mothman/Bigfoot/心霊現象 の間に深い関係があることを見出した

(*1)

過去記事でも述べたが、Dr. Karla Turner と John Keel （両名とも既に故人）は私の UFO 研究における mentor（導き手）だった。

ref: ❑ Dr. Karla Turner の MUFON 講演（1995）: 文字起こし＋日本語訳 (2023-09-04)

---

古い過去記事を見ればわかるが、Jacques Vallee は私にとって UFO 問題に関する 3人の偉大な導き手（mentor）の一人だった。あと二人は Karla Turner と John Keel だが、両者とも既に故人なので、現存するのは Jacques Vallee ただ一人。だが、私はもう Jacques Vallee を信用していないし、私の導き手でもない。

ref: Don Schmitt : Jacques Vallee が最近になって盛んに発言しだしたのはなぜ？ (2021-05-17)

Whisper AI(large-v2 model) + DeepL

もうひとつは、60年代には、他の惑星からやってきて、ここに着陸し、土壌サンプルなどを採取し、ときどき私たちの誰かを乗せてくれたり、予定外の健康診断をしてくれたりするという考え方にとても満足していた。 しかし、ジョン・キールに紹介され、キールはクリプトイド、UFO、心霊現象、これらすべての間につながりがありそうだといち早く発見した一人だった。 (00:16:52)

彼は、人々が同じ身体的症状、結膜炎、さまざまな種類の病気などを経験していることを発見した。 (00:17:05)

---

彼は他にも多くの関連性を発見したが、当時はそのことに満足していなかった。 私は彼の本を読んだ。まあ、初期のころに読んだ『時空からの奇妙な生物』は、『不思議な存在への手引き』と改題され、業界紙サイズになっている。 そこで初めて、彼は窓や窓のある場所というアイデアを紹介した。 ビッグフットであろうと何であろうと、こうしたものがひょっこり現れては人々を怖がらせ、足跡を残し、そして去っていくのはなぜなのか、その理由を理解しようとしている。 (00:17:40)

でもそれから少しして、彼は『トロイの木馬作戦』という本を書いた。 これはモスマンの予言の前の話だ。 ちょっと失礼。 トロイの木馬』に書いてあったんだ。 実は、友人と私はこの本を読む前から、この本の悪口を言っていたんだ。 (00:18:08)

というのも、私たちはUFOは別物で、自分たちだけのものだというパラダイムを持っていたからだ。 もしかしたら、そこにはクリプトイドがいて、それは別のものだったのかもしれない。 しかし、キールはそれを実証し、他の研究者たちもそれを実証した。 しかし、誰もがこれらの現象を隔離したがるんだ、スティーブ。 スティーブ、君は研究を通して、すべての現象にはつながりがあることを早くから知っていたようだね。 (00:18:44)

多くの研究者がその道を見つけられないのはなぜだと思う？ わからないけど、私自身を振り返ってみると、私も最初はその考えに満足していなかった。 でも、人々が体験者の話を聞けば聞くほど、重要なことが分かってくる。 (00:19:15)

▼原文 展開

The other thing for me is back in the 60s, I was very, very content with the idea that these entities or whatever they were, were coming from other planets and landing here and taking soil samples and so forth and occasionally giving one of us a ride or an unscheduled medical exam. But being introduced to John Keel, Keel was one of the early ones to discover that there seems to be connections between all of these things, cryptids, UFOs, psychic phenomena. (00:16:52)

He discovered that people were experiencing the same physical symptoms, conjunctivitis, different kinds of ailments and so forth, whether they experienced a cryptid or some kind of a craft. (00:17:05)

---

And he found many other connections, but I wasn't happy about that at the time. I read his book, well, early on I read Strange Creatures from Time and Space, which has been retitled The Guide to Mysterious Beings and it's in trade paper size. That's where he first introduced the idea of windows, window areas. Trying to come to grips with why is it that these things, Bigfoot or whatever, seem to sort of pop in, scare the hell out of people, leave footprints, and then they're gone. (00:17:40)

But then a little bit later, he wrote a book called Operation Trojan Horse, which is sort of the granddaddy of his belief system. This is before the Mothman prophecies. Excuse me a second. And it was in Trojan Horse. I came, I wasn't, in fact, a friend of mine and I were kind of bad-mouthing the book before we even read it because, you know, we thought, what's Kiel doing connecting all this together? (00:18:08)

Because we were kind of happy with the, our comfort zone, we had this paradigm where UFOs were separate, their own thing. Maybe there were cryptids out there, that was something separate. But Kiel really demonstrated that, and other researchers have demonstrated that, it really is all connected. It really is, and yet everybody wants to keep these phenomena segregated, Steve. You know, obviously you seem to have learned early on that there was connection between everything through the research that you were doing. (00:18:44)

You know, why do you think so many researchers out there fail to find that path? It's, I don't know, I guess I look at myself because I wasn't happy with the idea at first either. And I had to, but the more people listen to the, the important, here's my, when I get up and I do some speaking, I get up on my soapbox and I preach that we need to listen to the experiencers. (00:19:15)

動画(4:15:45)

Steve Ward - MOTHMAN - CRYPTIDS - FLYING HUMANOIDS! ARE THEY REAL?

www.youtube.com/watch?v=bxrylYB2tFA

動画概要欄

1,900 views Streamed live on Dec 3, 2021 Dave Scott December 2, 2021 - Guest: Steve Ward

(2024-06-08)