Linda Moulton Howe による Ricky Sorrells のインタビュー記録
前置き
比較的詳しい内容なので記録しておく。
関連
2008-01, Texas:Ricky Sorrells の目撃証言動画:巨大な UFO が頭上に出現 ⇒ この正体を推測
出典
Transcript of interview with witness Ricky Sorrells, by UFO researcher Linda Moulton Howe - UFO Evidence http://www.ufoevidence.org/Cases/CaseSubarticle.asp?ID=1161
和訳:DeepL(new model)
UFO研究家リンダ・モールトン・ハウによる目撃者リッキー・ソレルズへのインタビューの書き起こし 19~24分
テキサス州ダブリン上空に現れた巨大な航空機、「3つのフットボール場よりも長い」
2008 Linda Moulton Howe
「ボルト、リベット、継ぎ目、溶接を一切使わずに、あんなに大きな金属の塊を作れるなんて信じられない。こんなもの、見たことがない」
- テキサス州ダブリン在住の金属溶接工兼機械工、リッキー・ソレルズ
2008年1月18日 テキサス州ダブリン - 2008年1月の第1週、フォートワースの南西に位置するテキサス州ダブリン、スティーブンビル、セルデンに住む少なくとも30数人の人々にとって衝撃的な出来事がありました。衝撃は、日没後に現れた黄色、赤、青、白の光でした。その光は目撃者たちが溶接トーチに例えるほど非常に明るかったのです。
赤い光の一部は2つずつ一緒に動きました。他の赤、青、黄色の光はまるで「踊っている」かのように動き回り、その後、すべてが明るい白色の光に変化して消えました。
パイロットでさえ目撃者となり、少なくとも時速3,000マイルで移動する正体不明の光を観測しました。
そのパイロットの1人が、グレンローズからほど近いテキサス州セルデン在住のティム・アレン氏です。アレン氏はグレンローズにあるL&Sエンタープライズとテキサス・フレイトのオーナーです。1月8日(火)午後6時15分頃、彼は地上約3,500フィート上空で点滅する白い光に気づきました。彼は ABC ネットワークニュースに対し、その光は長さが約 1.5 マイル、幅が 1 マイルの四角形を描いており、そのパターンは時速 3,000 マイルでスティーブンビルに向かって進んでいったと語りました。
アレン氏は、その白い光が空に浮かぶ 2 つの巨大な四角形のパターンに変化し、その後消えたと語りました。しかし、10 分後、その光が再び現れ、「おそらく F-16 と思われる 2 機の軍用ジェット機が追跡していた」と語りました。
それは1月8日(火)のことでした。その1週間前、元旦前後、テキサス州ダブリンに住む37歳の金属溶接工兼機械工のリッキー・ソレルズは、妻と娘と暮らすダブリンの裏山で鹿狩りをしたくなりました。ダブリンはスティーブンビルの西約8マイル(約13キロ)の場所にあります。この2つの小さな町は、近くのセルデンとともに三角形を形成しています。
太陽は彼の家の近くのオークの木々の間から沈みかけており、リッキーにはまだ時間があるように思えました。彼はハンティング用の迷彩服を着て、9パワーに設定した鹿狩用のライフルを手に取り、エサ場と獣道に向かいました。
リッキーは、自分の森のすぐ上空に、巨大な航空機の端さえ見えないほど巨大な何かが飛んでいることに気づいていませんでした。この新年の衝撃は、夜間に飛び交っている可能性のあるものの、変化に富んだ強烈な光のパターンでしか見えないものの、これまでで唯一の昼間の描写でもありました。
テキサス州ダブリン在住の金属溶接工兼機械工、リッキー・ソレルズ氏:「理由はわからないのですが、私は上を見上げてから振り返りました。なぜ上を見たのか自分でもわからないのですが、自分の目で見えたものに気づき、すぐに上を見上げました。何かがそこにありました。木々の梢で端が見えなかったのです。前も見えませんでした。後ろを見て端が見えるかどうか確かめようとは思いませんでした。
インタビュー:
つまり、あなたの頭上には、あなたにとって全く未知の何かによって空が完全に覆い隠されているということですか?
はい、そうです。それがどのくらい下にあったのかははっきりしませんが、どうやら私はその下を歩いていたようです。最初にそれに気づき、上を見上げたとき、「一体何だろう?」と思いました。
私はライフルを構えたのですが、鹿狩りに出かけるのが待ち遠しくて、森の中に入ることもわかっていたので、9倍の倍率から3倍に切り替えるのを忘れていました。ライフルを構えたとき、まだ9倍の倍率のままだったのです。本当にぼやけていました。すぐにライフルスコープの倍率を3倍に下げ、もう一度見上げると、そこから「蜃気楼」のようなものが見えました。蒸気ではありませんでした。よく分かりませんが、暑い高速道路で熱波が立ち上るのを何度か見たことがあります。そして、それが降りてくるように見えたのです。
本当に何が起こっているのかわかりませんでした。私は怖くなかったので、銃を降ろしました。そして、それがどれほど大きなものであるかに気づきました。また、それが丸い窪みを持っていることに気づきました。
窪みは、左から右、そして前から後ろへと走る格子状のパターンになっていました。それらはすべて約40フィート間隔で配置されていました。窪みは深く、おそらく4~6フィートほどこの物体の中に入っていました。それは、プレス加工された鉄板のように見えました。ナットもボルトもリベットも溶接も継ぎ目も見当たりませんでした。私は、それがどのように組み立てられているのか見当をつけるために、その構造をじっくり観察していました。
それぞれの穴の直径を推測できますか?私が正しく理解しているなら、これはあなたの上にある巨大な物体の底にある穴ですが、穴は一直線になっています。
私にとって、穴は等間隔に 戦略的に配置されたポイントに配置されているように見えます。穴は大きかった。実際にどのくらいの大きさだったのかは分かりませんが、推測してみます。私がいた場所から見て、その穴は幅3フィートほどに見えました。地面に接している部分ではそう見えたのですが、実際にはもっと大きかったと思います。おそらく6フィートほどでしょうか。
つまり、直径6フィート、横6フィートの穴が、平らな金属の表面の下まで貫通しているということですか?
はい、そうです。穴は上にドーム状に広がり、さらに上の小さな円(機体の外皮のさらに奥)まで達しています。穴はくぼんでいます。
内側の縁が、表面上の大きな円の半分よりも小さい小さな円の円周に貫通している様子を想像してみてください。
円錐形のようなものですか?
はい。
直径6フィートから先細りになり、約3フィートの円になります。穴が開いた平らな表面から、3フィートの円錐の底に向かって細くなるまでの距離は、おおよそどれくらいだと思いますか?
わかりません。繰り返しになりますが、リベットやボルト、溶接など、間隔を示すものは何も見当たりませんでした。
その穴はどのくらいの深さだったと思われますか?
8~10フィート(2.4~3.0メートル)くらいだったのではないでしょうか。短く、ずんぐりした穴でも、細長い穴でもありませんでした。その穴は、適切な大きさだったと言えます。
穴と穴の間には、線や溝でつながっていましたか?
いいえ、少なくとも私には見えませんでした。穴は前後左右に均等に間隔をあけて開いていました。しかし、穴と穴をつなぐものは何もありませんでした。
巨大な航空機の色は「錆びた灰色」でした
約12メートル間隔で空いた穴の色は、表面の色と違いましたか?
いいえ、すべて同じ色でした。実際に、錆びてはいませんが色あせた「錆びた灰色」のトタン板を持っています。
それは歩道に近い色ですか、それとも濃い色ですか?
もっと暗い色だったと思います。
航空機全体が まるでひとつの鋳型のように見えました。
「ボルト、リベット、継ぎ目、溶接を一切使わずに、 あんなに大きな金属片を作るなんて、 私には理解できません。 こんなもの、見たことがありません。」
あなたがライフルスコープの倍率を9倍から3倍に下げて細部を見るために、スコープを通して見ている表面は、機械工の視点として金属的な表面ですか?
それは金属ですか、それとも違うものですか?わかりません。私はそれを触ったり、感じたりすることはできなかったので。たぶんそうだったのだと思います。わかりません。どうやって作るのかがわかりません。それが私には不可解でした。ボルト、リベット、継ぎ目、溶接を一切使わずに、あんなに大きな金属片を作る方法がわかりません。こんなものを見たことがありません。
溶接や金属加工のあらゆる側面を見てきましたが、巨大な鋳型のようなものを見たことはなかったということですか?
その通りです。巨大な鋳型が一つあるような感じでした。その通りです。
フットボール場3つ分以上の長さ
リッキー、あなたの上をすべて覆っている表面の、あなたの上にある部分の厚さはどのくらいだと思いますか?
300フィート(約91メートル)だと思います。そう思う理由は、穀物エレベーターに乗ったことがあるからです。私が子供の頃、父親の穀物エレベーターで働いていました。エレベーターの高さは90フィート(約27メートル)でした。そこで、自分がいた場所から3つを頭の中で組み合わせ、その高さになったのです。
300フィート上空にあり、上空の空全体を覆っていたとしたら、今振り返って、そのクラフトの大きさを推測できますか?
とても大きいです!実際に森に行って見てきました。私の頭の中では、フットボール競技場の長さを測ったような感覚でした。フットボール競技場3つ分よりも長かったことは確かです。
900~1,000フィートの長さですね。
はい。
あなたの地域に住む別の目撃者が、目撃したものが1.5マイル(約2.4キロ)の長さだったと推定していたと聞いたのですが、本当ですか?
はい、そうです。
5,280フィートの半分ですね。
はい。
1月1日に森の中で目撃されたものが、1マイル(約1.6km)の長さだった可能性はありますか?
この後、同じ場所で他の2つのものを目撃しました。3度目に見たとき、もしそれが本当なら、私は驚かないでしょう。私はこのものの端を3回とも目撃していません。基本的に平らな面しか見ていません。もし本当にそうなら、驚くことではありません。なぜなら、私が木々の間を移動しているとき、見える範囲の限界まで移動し、そこからまた見える範囲の限界まで移動して、約90メートル離れた場所にあると推測したからです。
私がこの(飛行物体)を見ている間、それは右に約30メートルほど移動しました。そして、私は左を見て 、この物体の端が見えるかどうか確かめようとしたのを覚えています。しかし、端は見えませんでした。私は右を振り返り、「なんてこった!これはおかしい!」と思いました。そして今、私は「これは何?次に何をするつもり?ここから逃げた方がいいのか?」と、感情に駆り立てられています。
巨大な飛行船は静止状態から 一瞬で距離を進んだ
私は自分の安全について考えようとしています。警戒すべきなのか?もし今、まばたきをしていたら、それは消えたと思ったでしょう。しかし、私は目を離しませんでした。私はそれを見守っていました。そして、それは45度の角度で飛び立ちましたが、平らなままです。飛び立つために傾くことはありませんでした。平らなまま、45度の角度で飛び立ちました。私は音を聞いたこともありませんし、熱を感じたこともありません。木が燃えたかどうか確かめるために、もう一度見に行きました。しかし、何も燃えていませんでした。何も燃えませんでした。
それが飛び立ったとき、長さは1,000~5,000フィート(300~1,500メートル)あったかもしれません。正確な長さはわかりませんが、とにかく巨大なものでした。それが飛び立ち、ほとんど見えなくなった瞬間、光や熱の変化を肉眼で感じられましたか?
いいえ、とても速かったので、人間がそこまで速く考えることができるのかどうかさえわかりません!とても速かったので、まだ形が見えません。 そこにあったと思ったら、もう消えていました。 光は見えず、音も聞こえず、変わった匂いもしませんでした。 とても速く飛び去ったので、もし瞬きをしていたら、消えたと思ったかもしれません。
他の住民も奇妙な光を目撃
私の知る限りでは。
他の人たちは皆、夜間にたくさんのライトが付いた巨大な物体を目撃していますか?
はい、そうです。
テキサス州グレンローズのパイロットは、空に現れた長方形の光のパターンが、2つの長方形の光のパターンに変化したように見えたとテレビで説明しました。上空に現れたものの実際の形は、典型的な円ではなく、長方形だった可能性もあると思いますか?
リッキー・ソレルズ、巨大な飛行体をさらに2回目撃
私がその形を知らない理由は、次の目撃談にあります。 毎晩、家に入る前に薪を割ります。私は(ポーチで)薪を割っていたのですが、左から右に、何かが飛び込んで来て去っていくような光が見えました。さらに右にも、何かが飛び込んで来て去っていくような光が見えました。それだけです。それはとても大きくて、私にはとても長く、とても平らに見えました。側面は見えません。上も見えません。基本的には、毎回、側面(または底面)だけが見えました。
角度があるように見えたということですね。最初に空を見上げたときに45度だったように、あまり大きさを感じさせないものの平らな側面が見えたということですか?
その通りです。しかし、私はそれが立体的だと信じています。なぜなら、2度目と3度目にそれを見たとき、2度目はそれが立体的だと感じさせたからです。私はそれを2回だけ見ましたが、それは分厚い板のようなものでした。しかし、それはかなり遠くにあって、1.5~2マイルほど離れていたと思います。
3度目はどうでしたか?それは1月10日ごろのことですか?