1969-02-06, Brazil : UFO/ET が農場に出現、後に同様の事件が続発し大勢が目撃 (途中1)

Preston Dennett 自身の要約
case4 ETSが農家を捜査 1969年2月6日、ホセ・アントニオ・フィオコはブラジルのピラスヌンガの農場で働いていた。3体のヒューマノイドが現れ、1体は鶏小屋に光線を放った。これは、群衆によって目撃された別の着陸を含む、この地域での多くの遭遇の最初のものに過ぎなかった。
ETS INVESTIGATE FARMHOUSE. On February 6, 1969, Jose Antonio Fioco was working at a farm in Pirassununga, Brazil when a UFO landed on the property. Three humanoids appeared, one sending down a beam of light on the chicken coop. This was just the first of many encounters in the area, including another landing witnessed by a crowd of people.
詳細情報源
この件の詳しい報告書の pdf を見つけた(*1)。後日、その和訳を追加したいところ。
(*1)
静止画













FasterWhisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
case4 TV は混信したのだろう。
--28:00
さて、次のケースに移りましょう。これは本当に驚くべきケースで、当時かなり話題になりました。 (0:17:09)
この事件には複数の目撃者、着陸の痕跡、そして実際に複数の事件が関わっています。つの事件だけを取り上げるつもりでしたが、この特定の日に、この特定の地域で、あまりに多くのことが起こっていたので、本当に起こっていたすべての活動を取り上げたかったのです。私はこれを「ETの農家を調査せよ」と呼んでいる。繰り返しになりますが、1つの事件だけではなく、主な事件は1969年2月6日にブラジルのピラシヌンガで起こりました。この事件には、私がこれまで聞いたことのないような詳細がいくつか含まれているので、超魅力的だと思うだろう。 (0:17:51)
この事件の主な証人はジョゼ・アントニオ・フィオコ。彼はブラジルのピラシヌンガ郊外でベラ・アリアンカ農場を経営していた。農場はここで見ることができる。1969年2月6日の夕暮れ時、ジョ ゼは農場の豚が豚小屋でうなるのを聞いた。そして調査に行った。その時、彼は円盤型の飛行船が農場の隣に、彼からわずか600フィート(約1.6メートル)ほどの距離に着陸しているのに気づいた。 (0:18:21)
それは幅約15フィート、高さ約12フィートで、三脚の着陸装置で止まっていた。彼はすぐに3人の人型に気づいた。彼らは機体からは出ず、機体の周囲を囲む台のようなものの上に立っていた。背の低い小柄な男たちで、それぞれ身長は4フィートほどだった。 (0:18:46)
彼らは人間のような顔をしていた。髭は剃っていない。ジャンプスーツを着ていて、胴体には金属製のボタンが3つ付いているように見えた。そのうちの一人が長さ1フィートほどの棒かチューブを持ち、その棒が750フィートほど離れた鶏小屋に光線を送っていた。 (0:19:05)
そしてそれはホセが止まり木に座っている鶏を実際に見ることができるほど明るかった。二番目の存在はホセにはカメラのようなものを持ち、それを覗いていた。そして3人目も、もう1人よりも少し大きな棒か筒を持っていた。この男は、厳戒態勢のように常に周囲を見回していたので、見張り役のようだった。 (0:19:34)
そこでホセは驚きをもってこれらすべてを見守り、農場にいる他の人たちに警告することにした。彼は非常に用心深く歩いて家に戻ったが、門を開けると、大きなきしむ音がして、それに反応するかのように、その機体はすぐに飛び立ち、ほんの数秒で消えてしまった。すべての出来事は3分も続かなかった。しかし、それで終わりではなかった。この出来事の後、数日から数週間の間に、UFOは何度も戻ってきたからである。 (0:20:06)