メインコンテンツまでスキップ

「psychic」タグの記事が4件件あります

psychic

全てのタグを見る

映画 "Third Eye Spies" : 文字起こし+和訳 (改定)

· 約258分

要旨

この動画は一度、過去記事(*1)で取り上げた。だが元動画が既に消された上に、youtube の transcript を旧版の DeepL で和訳していたので既にかなり見劣りする和訳レベルになった。

そこで今回は "Faster Whisper (large-v2 mode)" と DeepL(2024-07 版)を採用した(*2)。

2時間弱の動画なので以下の記事は長く、折り畳んである。