スコットランド高地の怪談（その 3）: サイクリング中に、すでに存在しない城を目撃した ⇒ この謎を解く
前置き
タイトルの件が事例 1。それに類似した事例が事例 2 として以下で取り上げる。
このふたつの事例は、日常の現実世界とは異なった時間の世界に紛れ込んだものだ…と動画作成者は主張している。だが、この謎は簡単に解ける。
FasterWhisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
（事例1）
グラスゴーの南東には、イースト・キルブライドとハイ・ブランタイアの町の間に広がる広大な森林地帯がある。複数の川が交差するこの地域には、かつて数多くの大邸宅や城があった。 住民によると、この森に足を踏み入れた人々は、しばしば奇妙な体験や時間の喪失、その他の超常現象について話すという。 1960年代後半、ティーンエイジャーのスコット・キャンベルがサイクリングでこの森を通りかかったとき、息をのむような大邸宅を見つけた。 (0:18:48)
それは城と ビクトリア朝の地所を融合させたような外観で、背の高いマーロンがある八角形の中央塔と、長い数階建ての住居が特徴だった。 彼は数分間その場所を眺めた後、走行を続けた。 1時間後、道を引き返したキャンベルは、邸宅がなくなっていることに愕然とした。 キャンベルは馬を降り、元の景色を再現しようと体勢を立て直したが、建物は消えていた。不安になったが、間違いだと思い、家に戻った。 (0:19:23)
その夜、彼はパブで友人たちにその邸宅について説明した。友人たちは最初、この地域に残る大きな建物のひとつを見たのだと思ったようだ。しかし、彼が八角形の塔やマーロンについて詳しく説明すると、彼らの表情は一変した。一人がテーブルを離れ、古い本を持って戻ってきた。 それを開くと、川の前に建つ大邸宅の絵が現れた。 中央には八角形の塔があり、背の高いマーロンが描かれている。 (0:19:55)
文章はブランタイアのカルダーウッド城と書かれていた。キャンベルは、それが彼が見たものであることを確認した。友人たちは、カルダーウッド城は1951年に取り壊され、散らばった廃墟が残っているだけだと説明した。唖然としたキャンベルは何度もその地を訪れ、廃墟を探検したが、二度とその邸宅を見ることはなかった。キャンベルは生涯、なぜ現存しない城を目撃したのか、なぜ予備知識なしにその城を完璧に詳細に描写したのか、説明することができなかった。 (0:20:39)
（事例2）
このような話はほとんど珍しいものではない。最近、ローズという女性がRedditに、グラスゴーの南の森での奇妙な体験を投稿した。彼女は近くの峡谷の動植物を調査する旅に 出たと報告した。 (0:21:10)
まだ午前9時だったので、調査を終えた午後12時半ごろに会うことにした。後にローズは、その日は晴れていて肌寒かったが、それ以外は特に変わったことはなかったと語っている。カルデサイド・メドウで川を渡り、彼女は川を数キロ遡った。この森には道がないため、彼女はかなり急な斜面を登り、曲がりくねった支流をいくつか回らなければならなかった。 (0:21:34)
しばらくして、彼女は川に浮かぶエルミタージュの小島に到着。そこでバックパックを置き、写真を撮ることにした。携帯電話を置き去りにして斜面を登り、古いカルデサイドの境界石を見つけた。 (0:21:52)
何枚か写真を撮り、珍しい植物を探した後、彼女は空が暗くなり、まるで雨が降りそうな気配であることに気づいた。 このまま外に出るよりはと、彼女は引き返すことにした。 ローズによれば、丘の頂上で過ごした時間は30分もなかったが、帰り始めたとき、彼女は何かがおかしいといういくつかの兆候を目にした。 (0:22:19)
風はより冷たく、雨は一滴も降っていないにもかかわらず、空は暗くなり続けていた。 彼女はまた、この森には何十回も来たことがあるにもかかわらず、方向感覚を失い、不快に感じたという。 エルミタージュに到着する頃には、視界を確保するために懐中電灯を点けなければならないほど暗くなっていた。懐中電灯を点けたとき、彼女は川がさっきよりかなり高くなっていることに気づいた。 (0:22:50)
混乱した彼女は携帯電話を取り出し、時刻が午後8時半になっていることに気づいて愕然とした。どうにか10時間以上が経過していた。ローズに関する限り、 午前11時ごろのはずだった。恐怖と混乱の波が彼女を襲い、彼女は息をのみ始めた。 何の説明もなく丸一日を失った上に、会う約束をしていた友人からの不在着信が半ダースもあった。しかし、それさえも奇妙なことではなかった。 (0:23:31)
その晩、ローズがようやく家に帰ると、丘に登っている間に写真を撮るのに使ったデジタルカメラが、まだ写真に正しいタイムコードを埋め込んでいた。これにより、彼女が写真を撮ったのは午前10時過ぎだったことが証明された。 多くの人はこのような話をすぐに無視し、多くの場合、人違い、幻覚、あるいはデマと決めつける。 (0:24:07)
しかし、時空の食い違いの話は、特に長く複雑な歴史を持つ場所では珍しくないことに注意することが重要だ。これらの話はそれぞれ独自の超常的要素を持っているが、いくつかの明確な共通点もある。老婆のケースでは、感情やトラウマ的な出来事がその場所に埋め込まれてしまうという、いわゆる残留憑依、あるいはストーン・テープ現象の証拠があるようだ。 (0:24:41)
多くの超常現象研究者は、時間と空間の不具合によって、感情的エネルギーの高い一瞬が再生される録音と同じだと考えている。この場合、夫の浮気に対する若い母親の苦悩がコテージに刻み込まれ、そのエネルギーに敏感な人のためにその出来事が再生されたのかもしれない。この夫婦が、どちらかが生まれる前に起こったと思われる悲劇的な出来事について、これほど多くの知識を持っていることを、他にどのように説明できるだろうか？これと同じような時空の乱れは、小柄な黒い車の話でも見られる。 (0:25:20)
この場合、何らかの力 が来るべきことの予兆を投影しているように見える。その証拠に、古い車に乗っていた人々の死はトラウマとなり、島はその出来事の発生を30年前から予言していた、あるいは車は差し迫った災害の前兆か警告だったのかもしれない。悲劇が起こると、まるで警告の必要性が去ったかのように、その目撃情報は完全に途絶えてしまったという事実が、それを裏付けているのだろう。 (0:25:52)
運命的な出来事が起こる前に、何十年にもわたって何百件もの目撃情報があったのだから。 (0:25:58)
カルダーウッド夫妻に関しては、キャンベル氏がタイムスリップを体験した可能性がある。 ローズの体験は数十年後に起こったが、彼女は同じ時間の歪みの中に入っていった可能性がある。 写真を撮っている間中、彼女は何十年、何百年も過去にいたかもしれない。一方、彼女自身の現実の時間は続いていたはずで、必ずしも同じペースではなかったはずだ。懐疑論者は、キャンベルが自分のルートを記憶違いしたとか、ローズが頭を打ったとか主張するかもしれない。しかし、それならなぜ他の多くの人々が、まったく同じ場所で同じような現象を経験しているのだろうか？多くの超常現象研究者や理論物理学者でさえ、時間は我々が認識しているような直線的なものではなく、過去、現在、未来が同時に共存していると信じている。 (0:26:58)
時間の布が他の場所よりも薄い場所では、ほんの少しの間であっても、過去や未来の出来事が私たちに侵入してくるかもしれない。 ハイランドはそのような場所のひとつなのだろうか？ここに住む人々が常に迷信深く、自然と奇妙に接してきたのは、そのためなのだろうか？ このような説明は、ハイランド地方を最もよく知る人々を納得させるものではない。 幽霊であれ、エイリアンであれ、神秘的な古代の邪悪であれ、彼らは、ここには現実を歪め、あらゆる種類の生き物を現し、その気になれば危害さえ加えることのできる力があると信じている。 (0:27:40)
これらの話が何を物語っているにせよ、スコットランドのハイランド地方は、歴史と神秘が切り離せない形で絡み合った土地であることに変わりはない。懐疑論者はこれらの出来事を合理化しようとするかもしれないが、その共鳴はスコットランドの過去のタペストリーと私たちを結びつける能力にある。 ハイランド地方に伝わる奇妙な物語は、この土地にどんな秘密があるのか、そしてそれを完全に理解することはできるのか、と私たちに問いかける。 (0:28:12)
これらの物語が想像の産物であると信じるか、それとも別世界の何かを垣間見るものであると信じるかは別として、氷河が消えてから数千年経った今でも、この世界の片隅について私たちはほとんど理解していないということだけは確かだ。 (0:28:26)
▼展開
To the south-east of Glasgow lies a vast wooded area, stretching between the towns of East Kilbride and High Blantyre. Criss-crossed by multiple rivers, the area was once the site of numerous stately mansions and castles, many of which have long since been reduced to ruin. According to residents, those who enter the woods often speak of bizarre experiences, lost time and other paranormal events. In the late 1960s, teenager Scott Campbell was cycling through these woods when he spotted a breathtaking mansion. (0:18:48)
It appeared to be a blend of a castle and Victorian estate, featuring an octagonal central tower with tall merlons and a long multi-storey residence. He admired the site for several minutes before continuing his ride. An hour later, retracing his path, Campbell was shocked to find the mansion gone. Dismounting, he attempted to reposition himself to replicate his original view, but the building had vanished. Uneasy but rationalising it as a mistake, he continued home. (0:19:23)
That night at the pub, he described the mansion to friends who initially assumed he had seen one of the remaining large buildings in the area. But when he detailed the octagonal tower and merlons, their expressions changed. One left the table, returning with an old book. Opening it, he revealed a painting of a stately home in front of a river. Its central feature an octagonal tower with tall merlons. (0:19:55)
The text read, Calderwood Castle by Blantyre. Campbell confirmed it was exactly what he had seen. His friends explained that Calderwood Castle had been demolished in 1951, leaving only scattered ruins. Stunned, Campbell revisited the area multiple times, even exploring the ruins, but never again saw the mansion. For the rest of his life, he could not explain how he had witnessed a castle that no longer existed, nor how he described it in perfect detail without prior knowledge. (0:20:39)
Tales like this are hardly unique, nor are they confined to a single time period. Recently, a woman named Rose took to Reddit to explain her own bizarre experience in the woods south of Glasgow. She reported that she set out on a trip to survey the flora and fauna of a nearby gorge. Before heading out into the woods, she had a quick phone call with her friend who invited her to meet up just after midday. (0:21:10)
As it was only 9am, they agreed to meet at around 12.30pm when she had completed her survey. Later, Rose would describe the day as sunny and chilly, but otherwise unremarkable. After crossing the river at Culdeside Meadow, she walked upriver for several kilometres. As there was no path in this part of the woods, she had to hike up some rather steep slopes and around several winding tributaries. (0:21:34)
After a short while, she arrived at the Hermitage Islet in the river, where she set down her backpack and decided to take a few photos. Leaving her mobile phone behind, she strolled up the slope where she found the old Culdeside boundary stones. (0:21:52)
After taking a few photos and looking for some rare plants, she noticed that the sky was darkening, as if it was going to rain. Rather than be caught out in the open, she decided to head back. According to Rose, she had spent no more than 30 minutes at the top of the hill, but when she began her walk back, she saw several signs that something was amiss. (0:22:19)
The wind was colder, and the skies continued to grow dark despite not releasing a drop of rain. She also reported feeling disorientated and uncomfortable, even though she had been in these woods dozens of times before. By the time she arrived at the Hermitage, it was so dark that she had to turn on her torch in order to see. When she did, she noticed that the river was significantly higher than it had been earlier. (0:22:50)
Confused, she took out her mobile phone and was shocked to discover that the time, was now 8.30pm. Somehow, more than 10 hours had passed. As far as Rose was concerned, it should have been around 11am. As waves of fear and confusion washed over her, she began gasping for breath, her mind frantically trying to make sense of this discrepancy. On top of losing an entire day without any explanation, she had half a dozen missed calls from the friends she had agreed to meet up with. But even that wasn't the strangest part. (0:23:31)
When Rose finally got home that evening, she found that her digital camera, the one she had used to take photos whilst up on the hill, still had all the correct time codes embedded in the photos. This proved that it had indeed been just after 10am when she had taken them. Many people are quick to disregard stories like these, in many cases chalking them up to mistaken identity, hallucinations or even hoaxes. (0:24:07)
However, it's important to note that stories of time and space discrepancies are not uncommon, particularly in places with long and complex histories. Whilst each of these tales possess their own unique paranormal elements, there are some distinct similarities. In the old woman's case, there seems to be evidence of what's known as residual haunting, or the stone tapes phenomenon, situations in which emotions or traumatic events become embedded within a location. (0:24:41)
Many paranormal researchers equate it to a recording, where a glitch in time and space will replay a single moment of high emotional energy. In this case, the young mother's anguish over her husband's infidelity may have imprinted itself onto the cottage, replaying the event for anyone sensitive to its energy. How else would one explain the couple having so much knowledge of a single tragic event that likely happened before either one of them were born? This same sort of space-time disturbance can be seen in the story of the wee black car, only in reverse. (0:25:20)
In this case, some force seems to be projecting a premonition of what was to come. The evidence would suggest that the deaths of the people in the old car were so traumatic that the island was foretelling the event in a 30-year run-up to its occurrence, or perhaps the car was an omen or warning of the impending disaster. This would be supported by the fact that once the tragedy occurred, the sighting ceased altogether, as if the need for the warning had passed. (0:25:52)
The case of the car is also difficult to explain away, as there were hundreds of sightings over decades before the fateful event took place. (0:25:58)
As for the Calderwoods, it's possible that Mr. Campbell experienced a time slip. Though Rose's experience happened decades later, it's possible that she walked into the same time distortion, but didn't notice due to the fact that there were no man-made buildings around. The entire time she was taking photos, she could have been dozens or even hundreds of years in the past. Meanwhile, time in her own reality would have continued, and not necessarily at the same pace. Skeptics might argue that Campbell misremembered his route, or that Rose hit her head. But why then have so many other people experienced similar phenomena in precisely the same area? Many paranormal investigators and even some theoretical physicists believe that time is not linear as we perceive it, but that the past, present and future coexist simultaneously. (0:26:58)
In places where the fabric of time is thinner than elsewhere, previous or future events might intrude upon us, if only for a short while. Could the Highlands be one such place? Might this explain why the peoples who live here have always been superstitious and strangely in touch with nature? These explanations simply don't appease those who know the Highlands best. Whether it's ghosts, aliens or some mystic ancient evil, they believe that there is a power here, one which can distort reality, manifest creatures of all kinds, and if it wants to, even harm. (0:27:40)
Whatever these stories tell us, the Highlands of Scotland remain a land where history and mystery are inseparably entwined. Though skeptics may seek to rationalise these events, their resonance lies in their ability to connect us to the tapestry of Scotland's past. The stories of high strangeness in the Highlands compel us to ask what secrets the land holds, and whether we will ever fully understand them. (0:28:12)
Whether you believe these tales are products of the imagination or glimpses of something otherworldly, all we know is that thousands of years after the glaciers disappeared, we still understand little about this corner of the world. (0:28:26)
Youtube 動画(30:28)
Whispers in the Hills
▼展開
204,800 views Mar 31, 2025 Go to my sponsor https://aura.com/bedtimestories to get a 14-day free trial and see if any of your data has been exposed
FOLLOW OUR PODCAST Apple: http://apple.co/ballenbedtimestories Amazon: https://lnk.to/BedtimeStoriesPod Spotify: https://spotify.link/hJciJkAYiDb
Scotland’s Highlands are amongst the most beautiful and remote places in the world. But to many, this stunning landscape of mountains, lakes, and coastal villages also bears a notable air of mystery and foreboding. Even today, these ancient lands remain steeped in folklore and supernatural tales. Once one begins to dig into the stories of High Strangeness in the Scottish Highlands, it becomes clear why it is often considered one of the most haunted places on earth.
この謎を解く
簡単。このふたつの事例（事例 1 と事例 2）は現実の出来事ではなく、捏造話の可能性が高い。
事例1
話にはあちこち無理があるが、たとえば以下の箇所、
その夜、彼はパブで友人たちにその邸宅について説明した。友人たちは最初、この地域に残る大きな建物のひとつを見たのだと思ったようだ。しかし、彼が八角形の塔やマーロンについて詳しく説明すると、彼らの表情は一変した。一人がテーブルを離れ、古い本を持って戻ってきた。 それを開くと、川の前に建つ大邸宅の絵が現れた。 中央には八角形の塔があり、背の高いマーロンが描かれている。 (0:19:55)
に無理がある。
体験者本人だけは知らなかったが、他の仲間は皆、その城を知っていたという設定は無理がある。そもそも10代の青少年であれば、20年近く前（＝生まれる前）に取り壊され、すでに存在しない昔の城なんて興味の対象外。地元の由緒ある古い建物ですら、若い世代は見向きもしない。興味を持つのは老人か引退が近い世代くらいなもの。
また、仲間のひとりがわざわざ自宅に戻って古い本を飲み屋まで持ってくるという話もありそうにない。さらに言えば、普通はどの本にその城のことが記載されていたかまでは覚えていないもの。自分の本ではなく（青少年が自分の小遣いでその手の地味な本を買う筈はない）、親の本までいちいち覚えてはいない。
事例2
以下の箇所、
しばらくして、彼女は川に浮かぶエルミタージュの小島に到着。そこでバックパックを置き、写真を撮ることにした。携帯電話を置き去りにして斜面を登り、古いカルデサイドの境界石を見つけた。 (0:21:52)
がありえない。
家庭持ちの女や、年配の女は「近くの峡谷の動植物を調査する旅」なんてまずしないから若い女という設定の筈。
その 若い女が大事な携帯電話機を置き去りにする筈がない。鏡を見ない若い女も、自撮りしない若い女も、まず実在しない。
さらに、
何の説明もなく丸一日を失った上に、会う約束をしていた友人からの不在着信が半ダースもあった。
というのであれば、とっくに捜索願が出され、大騒ぎになっている筈。
待ち合わせ予定の「若い女」が出かけていた森の中で音信不通となれば、誰もが犯罪や事故の可能性を想定する。
(2025-04-05)