Skinwalker Ranch：UFO の中から地上で見上げている自分自身の姿を目撃した （書式変換）
はじめに
Linda Moulton Howe が George Knapp をゲストに招いたインタビューの中でタイトルの件を語っているので紹介する。この動画自体は過去記事でも取り上げたが、タイトルの話題は未紹介の筈。
とりあえず、メモ書きレベル。例によってこのまま放置だろうが、とても興味深い事例なので直接、聞く事を勧める。
履歴
(2024-12-07) 書式変換
(2023-11-19) 追加。❏ Skinwalker Ranch：UFO の中から地上で見上げている自分自身の姿を目撃した （途中 2） (2023-11-19)
(2017-07-24) 作成。Skinwalker Ranch：UFO の中から地上で見上げている自分自身の姿を目撃した （途中：その1） (2017-07-24)
抜粋
16:20 ～ 19:00 動画の再生開始時刻を設定済み。
1996年（2004年9月6日に放送）、Linda が Terry Sherman （当時の所有者）にインタビュー。ライフル銃用の望遠鏡（Hunting scope）を使って目撃。900ft 幅のオレンジの光、ポータル、二人の人物、諍いの声が聞こえて、彼の意識の一部が UFO の内部に移動（同時に二箇所に存在）。眼下の地上に自分自身の姿が見えた。このような事は abduction で頻繁に報告されている。テレパシーで、彼には理解できないだろうから…。一人はヒューマノイド、もう一人は non human だった。…
…
…
…
…
動画（3:03:29）
Linda Moulton Howe George Knapp, Investigative Reporter 33
(2017-07-24 end)
(2023-11-19 begin)
前置き
タイトルの件はなぜか、あまり話題になっていないが、重要な内容。
既に上の動画は消えている。そこで（たぶん全く）同じ内容が登場する動画を探してきた。 19:00 あたりからタイトルの話題。
DeepL は例によって原文無視が酷いので、今回は ChatGPT-4 に訳してもらった。
コメント
…
Whisper AI(large-v2 model) + ChatGPT-4
ジョージ、私の前には2004年9月6日の報告書があります。これは、私が1996年6月にテリー・シャーマンと行ったインタビューに遡るレポートです。
そのインタビューは録音され、アート・ベルが「コースト」を担当していた時だと思います。1996年6月のテリー・シャーマンとのそのインタビューで、彼は自分の牧場で起こっている現象について話していました。これは、私が「コースト」を担当していたことから彼の友人が私に連絡を取ってきたからです。ここがその部分です。彼は、ある夜のことについて話していました。その夜、彼は狩猟用のスコープを通してオレンジ色の光を見て、それを覆うように螺旋が現れるのを見ました。それは4つあり、非常に大きなもののように見え、幅が900フィートにも及ぶかもしれないと彼は言いましたが、そのオレンジ色の光を含んでいるものの形は決して見ることができませんでした。彼はそれが穴か、窓か、扉かもしれないと言いましたが、決して分からなかったそうです。しかし、彼は狩猟用スコープを通して、オレンジ色の上に 現れる螺旋を見ることができ、それが黒くなり、再び螺旋が戻ってくるのを見て、その穴の内部を見ることができたと言います。
彼は牧草地に近づき、狩猟用スコープで2人の男性を見ることができたと私に話しました。2人の男性が内部で口論していました。突然彼は、彼らの声が聞こえるような気がし、一時的に何らかの部分がその船の中にあるかのような印象を受け、彼は地上にいる自分自身を見ることができました。まるで同時に2箇所にいるかのように。
これは、人間の誘拐症候群でよく聞かれる説明です。そして彼は地上に戻り、その光る赤みがかったオレンジ色の穴を通して上を見上げていました。2人の男性がいる場所です。そして、彼は頭の中でテレパシー的に聞きました。「彼に説明しても無駄だ。彼は私たちがここで何をしているのか決して理解できないだろう」と。
テリー・シャーマンが私にその話をした時、それが彼がこれまで最も近づいたということで、説明の中には、一方は大きなヒューマノイド、もう一方は私たちが普通に言うところの背の高い、痩せたブロンドか何らかの非人間的な存在に分類されるということが含まれていました。それは私に疑問を抱かせました。あなたや7年間の研究を行ったグループは、科学者やシャーマン家、またはその牧場の誰かによって異なる種類の存在が見られているという詳細を聞いたことはありますか？ (00:20:30)
ああ、かなりの数だ。 (00:20:32)
And, George, I have in front of me a September 6, 2004. This was a report that I did going back to an interview that I had done with Terry Sherman, and that date was in June of 1996. (00:17:52)
It was recorded, and it was then, I think, when Art Bell was doing Coast. And in that interview with Terry Sherman in June of 1996, he was talking to me about all of this phenomena that was happening on his ranch, because a friend of his had gotten in touch with me because I was doing Coast, and here is the part. He was talking about one night where those orange lights that, through his hunting scope, he could see a spiral come over the orange lights, four of them, in something that seemed so huge that it might have been 900 feet wide, but he could never see the shape of what contained these orange, he said it could be holes, could be windows, could be doors, he never knew, but he could see through the hunting scope spirals that would come over the orange, and it would go black, and then it would spiral back, and he could see inside of these holes. (00:18:54)
And he went down closer into the pasture with his hunting scope, and he could see two men, and this is what he told me. Two men were arguing inside. Suddenly he thought that he could hear their voices and had the impression that some part of him was suddenly inside the craft briefly where the two men were arguing, and he could see himself down on the ground as well below the craft as if he were in two places at once. (00:19:25)
That's very common in the human abduction syndrome to hear that description. And then he was back on the ground looking up through one of these lighted reddish orange holes where the two men were, and he could hear telepathically in his head, quote, it would not do any good if we tried to explain to him because he would never understand what we are doing here, close quote. (00:19:52)
And when Terry Sherman told me that, that that was the closest that he'd ever gotten, and the description, one was a large humanoid, the other falls into the category of what we might call either a tall, thin blonde or some kind of non-human, it made me wonder, did you and any of the group in the seven-year research ever get any more details about different types being seen by the scientists, by the Shermans, by anyone on that ranch? (00:20:30)
Oh, quite a few. (00:20:32)
音声(1:44:01)
3 - 08-13-15： George Knapp, Investigative Reporter, KLAS-TV, Las Vegas, Nevada
動画概要欄
Nov 28, 2015 The RAF Bentwaters/Woodbridge mysteries and more — on LIVE PHENOMENON Radio hosted by John Burroughs with Earthfiles Reporter and Editor Linda Moulton Howe with revelations about the Bentwaters mystery. Emmy Award-winning investigative reporter at KLAS-TV in Las Vegas, Nevada, and co-author of the 2005 book Hunt for the Skinwalker details what happened on the haunted Sherman Ranch in Utah in the 1990s that involved UFOs, non-humans, animal mutilations, mysterious glowing orbs and electronic anomalies. Listen weekly to PHENOMENON Radio on KGRA web radio Thursday nights 5-7 PM Pacific / 8 - 10 PM Eastern.
(2023-11-19 end)