1963-10-23, New Jersey：道路を横切った怪奇生物 ⇒ この正体を解く（途中1）
Preston Dennett による要約
(case3)
人間ではなかったのだ。1963年10月23日の夜遅く、ニュージャージー州サウスリバーの田園地帯を車で走っていたロバート・W・スミスは、車のヘッドライトの光に奇妙なものを見た。彼らは人間が動くよりもはるかに速いスピードで道路を横切った。ロバートは怖くて止まれなかった。それは彼にとって決して忘れることのできない経験だった。
Whisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
これはニュージャージー州サウスリバーでの事件である。 1963年10月23日に起きた。 私はこの事件を『人ごとではなかった』と呼んでいる。 これは、夜道を運転中にETを目撃した紳士が関与する、たった一人の目撃者の事件である。 私が特に気に入っているのは、経験豊富な研究者たちによって徹底的に調査されたことだ。 (00:10:14)
これほど深く調査されたケースはめったにないので、本当に説得力のあるケースだと分かると思う。 この事件は、プロの研究者であるテッド・ブレッチャー、ロジャー・ウェストコット、そして彼の妻によって徹底的に調査された。 主な目撃者は当初匿名だったが、今ではロバート・W・スミスだとわかっている。 (00:10:35)
そして、ロバートがマサチューセッツ州ボストンからニュージャージー州マタワンへと車を走らせていたのは、やはり1963年10月23日の午後11時頃だった。 不思議なことに、彼はジャージー・ターンパイクの11番出口で曲がり損ねた。そこで彼は次の出口、ニューブランズウィックに進み、18号線に入り、現在でいう県道615号線を9号線に向かって走った。 そして時速50マイルか60マイルまで加速し始めたとき、彼は信じられないものを見た。 (00:11:15)
そして、ロバートがこのことをとても鮮明に詳細に描写しているので、私はロバートを広範囲に引用することにする。 突然、道路の左側で何かが光っているのに気づいた。 一瞬にして、3匹の小さな人間のような生き物が道路を横切って飛び出した。 3人ともピチピチのシルバーグレーのワンピースを着ていた。 身長は3フィートほどで、ホモ・サピエンスの能力よりも速く動い ていた。 ピチピチのスーツで輪郭がはっきりした彼らの足は、重力の影響を受けないかのように、ピストンのように動いているように見えた。 (00:11:52)
これらの人影には非常に珍しいものがあった。 それは彼らの動き方にあった。 身長3～4フィートのこれらの人影は、普通の人間がするような走り方をしなかった。 彼らの動きは、最速のスプリンターの少なくとも2倍は速かったと思う。
(00:12:16)
そのスピードと実際の脚の動き。 まるで道路を氾濫しているようだった。 彼らは走らなかった。 体の動きは人間には見えなかった。 足の動きには、言葉では言い表せないような、とても変わったものがあった。 足を見た覚えはない。 印象に残っているのは、あの脚、あの小さな脚、そしてその動きの速さだ。まるでピストンのようだった。 (00:12:40)
ちょっと細かったけど、形はあった。 ほとんど筋肉質と言っていい。 ふくらはぎと太ももが見えた。 光っているようだった。 実際、シルバーグレーのようだった。 ヘッドライトに当たると光って見えた。 ビームが反射したのだ。
(00:13:03)
晴れた夜だった。 ハイビームをつけていたので、よく見えたと思う。 でも、二本足だということ以外、何の特徴も見えなかったし、動物も含めて、今まで見たどんな生き物よりも速かった。 私は鹿やあらゆる種類の小動物を見てきたが、あんなに速く動くものは見たことがない。 そこでロバートは、自分が今見たものを信じることができず、ブレーキを踏まないことにした。 (00:13:31)
そして彼が言うように、彼らが道路を横切った場所のあまり近くに止まりたくなかったので、私の即座の反応は、ブレーキをかけずに車を停止させることだった。 車が止まってから後ろを振り返ったが、何も見えなかった。 (00:13:47)
状況を考えた結果、なんとなく怖かったので、一人で調査するのはやめようと思った。 なんだか怖かった。 何が見えたにせよ、戻って見てみようと思った。 しかし、そこは荒涼とした寂しい場所であり、懐中電灯さえ持っていなかったという事実を考慮した結果、そのことは忘れて自分の仕事を続けることにした。 (00:14:10)
実は戻って見るのが怖かった。 それを認めたくはなかったが、人生で唯一、恐怖を味わった時だった。 実際に怖かったんだ。 何を見ても身の毛がよだった。 それが普通のことだとは思えなかったし、だから自分の知らないことには関わりたくなかった。 (00:14:33)
それで彼は車で家に帰り、家に着いてから妻に話した。妻は最初笑って、子供がいたずらしたに違いないと言った。 でもロバートは、いや、あれは人間のものじゃない、と言った。 だから彼女は絶対に彼を信じた。 その後、ロバートはこの遭遇について考えた後、地球外生命体を見たに違いないと結論づけ、J・アレン・ハイネックに手紙を書き、これが調査の始まりとなった。 (00:15:00)
ロバートは、これらのフィギュアは、私が今まで見た中で最も忌まわしいものだった、と言った。 そしてその後、彼らをもっと近くで見るために戻らなかったことを後悔していると言った。 深夜にこんな田舎道を走っていて、目の前を3匹のETが横切っていくのを想像できるだろうか？ (00:15:25)
この目撃者は、彼が言ったように、戻って調査するために立ち止 まらなかったことを後悔しているが、彼を責めることはできない。 しかし、彼の名誉のために言っておくと、彼は名乗り出た。 深夜に車を運転していて、思いもよらないものを見て、その世界観が永遠に変わってしまうというケースはたくさんある。 (00:15:55)
▼展開
This one comes from South River, New Jersey. It occurred on October 23, 1963. And I call this one, It Wasn't Anything Human. This is a single witness case involving a gentleman who saw ETs while driving down the road at night. But it's a good case, and what I especially like about it is it was very thoroughly investigated by researchers who were quite well experienced. (00:10:14)
It's rare that a case is investigated to the depth that this was, so I think you'll find it a really compelling case. This case was thoroughly researched by professional researchers Ted Bletcher, Roger Westcott, and his wife. And the main witness was initially anonymous, but we now know him to be Robert W. Smith. (00:10:35)
And it was around 11pm, again on October 23, 1963, as Robert drove from Boston, Massachusetts to Mattawan, New Jersey. Strangely, he missed his turn off on the Jersey Turnpike exit 11, so he proceeded to the next exit, New Brunswick, got onto Route 18, and took what's now called County Road 615 towards Route 9. Coming around a sharp corner, he hit a straightaway, and he started to accelerate to about 50 or 60 miles per hour, and this is when he saw something he could hardly believe. (00:11:15)
And I'm just going to quote Robert extensively because he describes this in such vivid detail. As Robert says, Suddenly, I noticed something shining on the left side of the road. In an instant, three small, man-like creatures darted across the road. All three wore tight-fitting, silver-gray, one-piece suits. They were about three feet tall and moved faster than Homo sapiens is capable. Their legs, which were clearly outlined by the tight-fitting suits, appeared to move like pistons, as if unaffected by gravity. (00:11:52)
There was something very unusual about these figures. It was in the way they moved. These figures, three to four feet tall, did not run like a normal human being would. I would say that their movements were at least twice as fast as the fastest sprinter. And their leg movements, which I seem to remember mostly, the tremendous speed at which their legs moved, this was what disturbed me. (00:12:16)
The speed and the actual leg movements. It was almost like they flooded across that road. They didn't run. The body movements did not look human to me. There was something very unusual about the movement of the legs that I just can't describe. I don't remember seeing any feet. The thing that sticks in my mind are those legs, those small legs, and how quickly they moved, almost like pistons. (00:12:40)
They were sort of spindly, but there was shape to them. I would say it was almost muscular. I could see a calf and a thigh. They were sort of luminous. Actually, it was like a silver-gray. They seemed to glow once they hit the headlights. The beams reflected off them, but not before that. They crossed ahead of the car at a distance of perhaps 50 to 75 feet. (00:13:03)
It was a clear night. I think I had the high beams on, and I got a good look at them. But I could see no features except that they were two-legged, and they were faster than any living thing that I had ever seen, including animals. I've seen deer and all kinds of small game, and I never saw anything move that fast. So hardly able to believe what he had just seen, Robert decided to not slam on the brakes. (00:13:31)
And as he says, My immediate reaction was to let my vehicle come to a halt without applying the brakes, as I did not want to stop too close to where they crossed the road. When my car stopped, I looked back but saw nothing. (00:13:47)
After thinking about the situation, I decided not to investigate alone, as I was somewhat frightened. It sort of frightened me. I was going to go back and take a look at this, whatever I saw. But after considering the fact that it was a sort of desolate, lonely area, and I had not even a flashlight, I decided to forget about it and just go on about my business. (00:14:10)
I was actually afraid to go back and look. I hate to admit that, but man, I'll tell you, that's the only time in my life that I know I experienced fear. I actually was afraid. That made the hair stand up on my head, whatever I saw. I just didn't think they were normal, and so I didn't want to get involved in anything I didn't know about. (00:14:33)
So he did drive home, and upon arriving home, he told his wife, who initially laughed, and told him it must have been children playing a prank. But Robert told her no, it wasn't anything human. So she absolutely believed him. Now later, after thinking about his encounter, Robert concluded that he must have seen extraterrestrials, and he wrote a letter to J. Allen Hynek, and this is what began the investigation. (00:15:00)
Robert said that these figures were, quote, the damnedest thing I ever saw. He said he would never forget it, and afterwards, he did admit that he regretted not going back to see if he could get a closer look at them. Can you imagine traveling down a rural road like that late at night, and what do you see but three ET beings crossing the road right in front of you? (00:15:25)
This witness, as he said, does regret not stopping to go back and investigate, but I can hardly blame him, because that has got to be a real surprise coming upon something like that. But to his credit, he did come forward, and I'm glad his case was investigated, because there's a lot like it. A lot of cases of people driving along late at night, and they see something they did not expect to see, and it changes their worldview forever. (00:15:55)
この正体を解く
重要データ
以下の証言に注目。
身長は3フィートほどで、ホモ・サピエンスの能力よりも速く動いていた。 ピチピチのスーツで輪郭がはっきりした彼らの足は、重力の影響を受けないかのように、ピストンのように動いているように見えた。
...
これらの人影には非常に珍しいものがあった。 それは彼らの動き方にあった。 身長3～4フィートのこれらの人影は、普通の人間がするような走り方をしなかった。 彼らの動きは、最速のスプリンターの少なくとも2倍は速かったと思う。
...
そのスピードと実際の脚の動き。 まるで道路を氾濫しているようだった。 彼らは走らなかった。 体の動きは人間には見えなかった。 足の動きには、言葉では言い表せないような、とても変わったものがあった。 足を見た覚えはない。 印象に残っているのは、あの脚、あの小さな脚、そしてその動きの速さだ。まるでピストンのようだった。 ...
でも、二本足だということ以外、何の特徴も見えなかったし、動物も含めて、今まで見たどんな生き物よりも速かった。
さらに、
不思議なことに、彼はジャージー・ターンパイクの11番出口で曲がり損ねた。
とも証言していることに留意。
この正体を解く
…
動画(1:02:16)
ASTOUNDING: Ten True Humanoid Encounters
www.youtube.com/watch?v=ITBbj6T_iv0
動画概要欄
29,900 views Aug 17, 2024
異世界からやってきた地球外生命体のヒューマノイドと直接対面するほど驚くべき体験はない。しかし、その数は一般の人々が考えているよりもはるかに多い。それらは100年以上前から報告されており、おそらく古代にまでさかのぼるだろう。事例は世界中から寄せられている。このビデオでは、あまり知られていない10のケースを紹介し、それぞれがETとのコンタクトに関する知識を深めるものである。デマや幻覚 、誤認として説明するには、あまりにも多くの事例がある。
信じられない人もいるかもしれないが、ヒューマノイドとの遭遇に関わる事例が増えていることから、私たちが地球外生命体の訪問を受けていることは否定できない。ありがたいことに、政府のUFO隠蔽工作が崩壊し、より多くの人々がその遭遇を明らかにするにつれて、真実が明らかになりつつある。ETは実在するのだ！そして、全人類がそれを知る時が来たのだ。
プレストン・デネット ウェブサイト：https://prestondennett.weebly.com/
Details
▼展開
Few experiences are as astounding as a direct face-to-face encounter with an extraterrestrial humanoid from another world. And yet, the number of cases is far greater than most people think. They have been reported for well over a hundred years and probably into antiquity. Cases come from all over the world. This video presents ten little known cases, each one adding to our knowledge of ET contact. There are far too many cases to be explained away as hoaxes, hallucinations, or misperceptions.THE ETS AND THE SAUCER. On the afternoon of May 5, 1954, eight-year-old Arnaldo Ribeiro de Freitas was goat-herding near his home in Fregim, Portugal when an odd sound alerted him to two UFOs hovering nearby. One flew off, but the other remained, and Arnaldo could see two big-headed humanoids sitting inside it. And one was looking right at him! After it departed, it left weird landing traces on the ground.
ANOTHER ALIEN MICHELIN MAN. One afternoon in May of 1960, Professor Miguel Timermans Ceballos was driving his motorcycle near Cadiz, Spain. Looking ahead, he saw a strange humanoid figure which looked very much like the famous Michelin Man. Seconds later, a second figure appeared. Both walked clumsily across the road before disappearing into the brush. Miguel was convinced they were not human.
IT WASN’T ANYTHING HUMAN. Late in the evening of October 23, 1963, Robert W. Smith drove in a rural area of South River, NJ when he saw something odd in the beams of his car headlights: three very short humanoid figures dressed in tight-fitting, silver, one-piece suits. They darted across the road far faster than a human could move. Robert was too frightened to stop. It was an experience he would never forget.
THE FLOATING HUMANOID OF COFICO. On July 2, 1968, numerous residents of Cofico, Argentina observed UFOs and/or humanoids hovering overhead. Three witnesses at one home described a glowing humanoid figure floating in the air. Another witness described a 9-foot-tall robotic figure, also floating in the sky. Another witness in a different home described the same thing. Even policemen witnessed strange activity.
THE JAY-WALKING ALIENS. In early May of 1969, numerous residents in Rockville, Virginia started seeing UFOs darting around overhead. But on the night of May 11, 1969, Mike Luczkowich saw actual humanoids. Driving along Route 622, he saw what he first thought were two deer. Instead, he realized they were four-foot-tall humanoids with giant heads. They crossed the road in front of him, followed by a third one.
THE DUMBBELL ETS. On the night of October 24, 1976, Romeo Lucarelli and his young daughter were driving to their home in Hobling, France when a brilliant light appeared ahead of them. It zoomed towards them and revealed itself to be a dumbbell-shaped object with two humanoid figures inside. To Romeo’s fear, the craft followed them home. His wife ran out just in time to see the UFO dart away.
IT DIDN’T SEEM LIKE A NORMAL PERSON. On the night of January 21, 1977, Juan Pedro Hernandez of Camuy, Puerto Rico was shocked to see an ET craft hovering at low altitude overhead. Inside he saw a skinny figure with a big head and dark eyes looking at him. Suddenly he was struck a beam of light from the UFO. The beam retracted and the UFO departed. Juan followed, but govt agents appeared, blocking his way.
THE UFO GNOME. In late March of 1978, Constantina Imbibos and her husband began seeing UFOs behind their home in Villamare Di Sapri, Italy. After several sightings, on April 25,1978, Constantina saw another UFO, and seconds later, a strange gnome-like humanoid wearing an orange suit and pointed hat. It bounced around like a gnome. Soon more UFOs would be seen, and more gnome-like entities.
AN 8-FOOT-TALL GRAY. On the night of July 31, 2018, a military veteran with a Top Secret clearance was driving on State Route 13 just north of Mount Vernon, Ohio when an eight-foot-tall, incredibly thin, hairless humanoid crossed the road in front of him. It had black eyes, a small mouth and four fingers on each hand. It was not human. Truly frightened, the witness decided not to stop.
I SAW SOMETHING I WILL NEVER FORGET. Around 5am on July 16, 2020, Paul Froggatt was bicycling home from work in Warwick, UK when a UFO appeared. He snapped two photos with his camera, but became frightened when the craft seemed to follow him. Moments later he came face-to-face with a 7-foot-tall, praying mantis humanoid. He was so frightened he began to cry. He fled the area, thoroughly traumatized.
As hard as it might be for some people to believe, the growing number of cases involving humanoid encounters make it undeniable that we are being visited by extraterrestrials. Thankfully, as the government UFO coverup collapses, and as more people reveal their encounters, the truth is coming out. ETs are real! And it’s time that all of humanity knows it.
Preston Dennett Website: https://prestondennett.weebly.com/
(2024-08-26)