1987-12-01, UK：元警官が ET の写真を撮影→後日 MIB が訪れ写真ネガを要求してきた
前置き
以下の過去記事
1987年12月1日、イギリス：元警官が異星人の写真を撮影、UFO に搭乗（全体） (2012-10-27)
1987年12月1日、イギリス：元警官が異星人の写真を撮影、UFO に搭乗（補足） (2013-02-14)
で取り上げた UFO/ET 遭遇事件で、後に MIB が登場していた…という話を記録しておく。
この事件は冒頭の ET の写真で有名だが、この ET の正体については近く、別記事で扱う予定。
Whisper AI(large-v2 model) + DeepL(new model)
1987年12月1日の夜明け直後、引 退した警察官が、イングランド北東部のヨークシャーにあるライクリー・ムーアを散歩に出かけました。 アマチュア写真家である彼は、冬に湿原を覆う凍てつく霧の写真を撮りたいと思っていた。 迷子にならないように、彼はいつもコンパスを持っていた。 荒野を90分歩いたところで、彼は驚くべき姿に出くわした。 (00:54:22)
元警官は、その姿が背が低く、おそらく身長は120センチほどで、頭が大きく、腕が異常に長いことに気づいた。 彼はすぐに写真を撮りました。この写真は、UFO研究史上最も説得力のある写真の一つとして知られるようになりました。 その生物は「近づかないで」とでも意味したかのようなジェスチャーをした後、振り返って霧の中に消えていきました。 (00:54:44)
元警官は追跡し、彼が「空飛ぶ円盤の古典的な描写にそっくりな航空機」と表現したものと対面しました。 その飛行機は静かに飛び立ち、男は再び霧深い湿原に取り残された。 元警官は、この出来事の後、コンパス針が何分間も回り続けたと述べた。 男は地元の新聞社に連絡するとともに、イギリスの有名なUFO研究家数人に接触し、自分の主張が元同僚たちから嘲笑される可能性や、世間の注目を浴びたくないことを強く訴えた。 （00:55:30）
彼は、ペンネームはフィリップ・スペンサーとし、彼の住む村は公表しないよう主張した。 しかし、その1か月も経たないうちに、スペンサーの家のドアをノックする音がした。 ダークスーツに身を包んだ無表情な男2人が、スペンサーの顔に身分証明書を突きつけながら、彼の家の中に押し入った。 この謎めいた男たちは、1時間以上もスペンサーに湿原での出 来事を尋ねた。 尋問の最後に、2人の男はスペンサーが撮影した写真の提出を要求した。 (00:56:02)
スペンサーは要求に従ったが、さらに2人はネガの提出も要求した。 (00:56:07)
スペンサーは黒服の男たちに威圧感を抱いたが、警察官としての長いキャリアから、怖い男たちと部屋にいるのは初めてではなかった。そこで、彼は嘘をついた。ネガは友人に預けてあると。 これは半分だけの真実だった。実際には、そのフィルムは著名なUFO研究家ピーター・ホフが所有しており、彼はすでに霧深い湿原での遭遇について独自の調査を始めていた。 (00:56:31)
MIBが去った後、スペンサーは法執行機関との人脈を利用して、国防省のどの部署が彼を訪れたのかについて情報を入手しようとした。 しかし、結局答えは得られなかった。
Just after dawn on December 1st, 1987, a retired policeman set off for a walk across Likely Moor in Yorkshire in the northeast of England. As an amateur photographer, he was keen to take pictures of the freezing fog that engulfs the moors in the winter. As a precaution against getting lost, he always took a compass. Ninety minutes into the wilderness, he came across a startling figure. (00:54:22)
At a distance, the ex-cop noted that the figure was short, perhaps only four feet tall, with an oversized head and extremely elongated arms. He immediately snapped a photo, which has come to be regarded as one of the most convincing in the history of UFOlogy. After making a gesture with its hand that may have meant to convey, stay away, the creature turned and disappeared into the fog. (00:54:44)
The ex-cop gave chase, and came face to face with what he described as an aircraft that looked exactly like the classic depiction of a flying saucer. The craft took off in silence, leaving the man alone once more in the foggy moors. The ex-cop noted that his compass needle was spinning for many minutes after this encounter. The man contacted several famous British UFOlogists along with a local newspaper, critically explaining he wanted neither publicity nor the potential ridicule his claim would invite from his former colleagues at the British police. (00:55:30)
He insisted a pseudonym, Philip Spencer, be used and the village he lived in not be published. Nevertheless, less than a month after, there was a knock at Spencer's door. Two unsmiling men in dark suits thrust identification cards in Spencer's face as they pushed their way into his home. These mysterious men interviewed Spencer about the incident in the moor for over one hour. At the conclusion of their questioning, the two men demanded the photograph Spencer had taken be handed over. (00:56:02)
Spencer did so, but then the men also insisted on taking possession of the negative. (00:56:07)
Spencer found the men in black intimidating, but given his long career on the police force, this wasn't the first time he had been in a room with scary men, and so he told a white lie, that the negative had been entrusted to a friend for safekeeping. This was a half-truth. In fact, the negative was in the possession of noted UFOlogist Peter Hough, who was already conducting his own investigation into the encounter on the foggy moor. (00:56:31)
After the MIB's left, Spencer attempted to use his contacts in law enforcement to get information on exactly what department of the Ministry of Defense had paid him a visit. He was never given any answer.
動画（1:03:10）
Tales of the Men In Black | Full Documentary
www.youtube.com/watch?v=B01CNlpKjMQ
動画概要欄
86,700 views Mar 8, 2024 #Documentaries Tales of the Men In Black (2023). Full Documentary.
SYNOPSIS Who are the Men in Black? Discover frequent global encounters, possibly spanning centuries, with these enigmatic figures in our revealing documentary.
Director: Mike Lenzini Cast: Mike Lenzini
(2024-07-24)