Mike Lenzini:MIB 解説動画:文字起こし+和訳
前置き
Mike Lenzini が制作した様々な MIB の事例を概説した動画を記録しておく。RAG/検索 用。
動画(1:03:10)
Tales of the Men In Black | Full Documentary
www.youtube.com/watch?v=B01CNlpKjMQ
動画概要欄
86,700 views Mar 8, 2024 #Documentaries Tales of the Men In Black (2023). Full Documentary.
SYNOPSIS Who are the Men in Black? Discover frequent global encounters, possibly spanning centuries, with these enigmatic figures in our revealing documentary.
Director: Mike Lenzini Cast: Mike Lenzini
Whisper AI(large-v2 model) + DeepL(new model)
ドアをノックする音は、空に奇妙な物体が現れた数日後に聞こえます。玄関のドアの向こう側にいる誰かが、こぶしで叩くのではなく拳で強く叩くような、ゆっくりとした大きな音が連続して聞こえます。 玄関のすぐそばには、昔ながらの黒いスーツに細い黒いネクタイ、サングラス、そして白く硬くアイロンをかけたシャツを着た、不吉な青白い肌の男たちが3人立っています。彼らは黒いスーツ、細い黒いネクタイ、サングラス、そして硬くアイロンをかけた白いシャツを振り回す。 (00:03:02)
彼らはあなたの鼻先で公式書類のような身分証明書を振り回し、選択を迫る。彼らを家に入れるか、彼らについて行くか。招かれざる客たちは威圧的で、恐ろしい。彼らは脅威を漂わせ、口では脅しや冷たい単調な言葉を吐く。 その後1時間以上、不気味な見知らぬ人たちは、空で目撃したことを次から次へと質問してくる。誰と一緒だったか?誰に話したか?そして空で見たことについて。 (00:03:28)
誰と一緒だったか?誰に話したか?そして悪意に満ちた声で、あなたが持っている写真証拠をすべて渡すよう要求します。そして、手遅れになって、この訪問者が黒い服を着た男たちだったことに気づきます。最後に、彼らは来たときと同じように突然立ち去り、あなたのドアの前で立ち止まり、曖昧さのない警告を発します。UFOについて話すのをやめなければ、はっきりとした警告を発する。 (00:03:48)
UFOについて話すのをやめなければ、危害を加える。 これは、何百人ものUFO目撃者が報告している恐ろしい経験です。 このドキュメンタリーでは、いわゆる「黒い服の男たち」との恐ろしい遭遇が、以前考えられていたよりもはるかに一般的であるだけでなく、世界中から報告されており、おそらく何世紀も前から続いている可能性があることをお見せします。現代における「黒い服の男たち」に対する理解は、数世紀にわたるものである可能性がある。 (00:04:16)
現代における「黒い服の男たち」に対する理解は、数世紀にわたるものである可能性がある。UFO研究家、陰謀論者、政府高官を魅了し、ついには大衆文化の主流にまで浸透した謎の男たちに対する理解は、1947年6月27日にまで遡る可能性がある。 1947年6月27日、ハロルド・ダールはワシントン州モーリー島の海岸上空をドーナツ型の物体が6つ飛んでいるのを目撃したと主張した。 (00:04:58)
ダールによると、そのうちの1つの物体は故障を起こし、部品が飛び散り、金属片が息子のチャールズの腕に当たっただけでなく、試練を生き延びることができなかった飼い犬にも当たった。ダールは遭遇時にカメラで航空機の写真を何枚か撮影し、後に同僚に見せました。翌朝、ダールは政府機関の関係者だという黒スーツの男に訪問されました。 (00:05:24)
翌朝、ダールは政府機関の関係者だという黒スーツの男に訪問されました。男は身分証明書を提示したが、ダールは彼を家に入れることに不安を感じ、道路の向こう側の賑やかな食堂で話をすることを提案した。盗聴される危険性にもかかわらず、黒い服の男はダールに、空で目撃したかもしれないことについて話すのをやめるよう脅迫した。 (00:05:43)
彼の脅迫は、ダール氏の私生活に関する詳細、すなわち、 彼の妻と子供の名前、勤務先、朝の出勤時間と夜帰宅時間などを織り交ぜて行われました。その後、ダール氏は、UFO事件はすべてでっちあげだったと主張し始めました。それはすべてでっち上げだったと彼は言い、その計画に息子を巻き込んだ方法や、その家の犬に何が起こったのかなど、詳細を一切説明しなかった。その家の犬に何が起こったのかについては、何年も経ってからダールが語った。 (00:06:09)
ダールが再び勇気を出して、1947年6月のあの日に彼と息子が目撃した奇妙な飛行物体のことを話すようになったのは、何年も経ってからだった。 (00:06:18)
黒い服の男たちに一度だけ訪問されただけで、ダールは恐怖のあまり長い間沈黙を守ることになったが、1952年にはアルバート・ベンダーが黒いスーツを着た襲撃者たちによる脅迫と暴力の長期にわたるキャンペーンにさらされた。 アルバート・ベンダーは、たとえMIBの標的になったことがなかったとしても、UFO研究において重要な貢献者となっていただろう。彼は第二次世界大戦中に勤務していたときに、説明のつかない現象に魅了されるようになった。 (00:06:57)
そして、戦争の後、ベンダーは、未確認飛行物体(UFO)の分類と調査を目的とした世界初の民間組織、今では伝説となった空飛ぶ円盤調査局を設立した。 経験豊富な作家でもあったベンダーは、IFSPの公式出版物『スペース・レビュー』も創刊した。 1952年にインターネットが存在していたなら、ベンダーの仕事は瞬く間に広まっただろう。IFSPは発足から1年も経たないうちに会員数が1,000人に迫り、イギリスとオーストラリアにも姉妹組織が設立されました。 毎月、イ ギリスとオーストラリアでベンダーの組織が設立されていました。 (00:07:35)
毎月、ベンダーは世界中から手紙を受け取りました。手紙には、UFOを目撃した、あるいは不穏な黒服の男たちに訪問されたと主張する人々が書かれていました。当時、ベンダーはバージニア州ブリッジポートのブロード通り784番地にある3階建ての一軒家に、母親のエレンと義理の父親のマルコ・ロルノリノとともに一時的に住んでいた。 彼の組織が大きくなるにつれ、ベンダーは家族の屋根裏部屋をIFSPの司令センターに変えた。 彼は最も信憑性の高いUFOの目撃地点を示した地図を壁とIFSPに貼った。 (00:08:04)
彼は最も信憑性の高いUFO目撃地点を示す地図を壁に貼り、ファイルキャビネットには、世界中から集まるメンバーの情報網から寄せられた手がかりがぎっしりと詰め込まれていた。ベンダーは、その年の11月に開催される、同じ考えを持つUFO研究家たちの年次会議の第一回目となるであろう会議で、自分の証拠のベストを提示するつもりだった。そして、彼が自分の仕事をまとめ始めたとき、電話が鳴り始めた。電話が鳴るのは、ベンダーが家にいる時だけだった。 (00:08:29)
電話が鳴るのは、ベンダーが家に一人でいる時だけだった。ベンダーが屋根裏の作業場から階段を2階分駆け下りるたびに、電話の向こう側は沈黙に包まれていた。ベンダーが受話器を耳に当てると、突然激しいめまいを感じた。彼は、突然の激しいめまいを感じ、平衡感覚を失ったと説明しました。 (00:08:48)
彼は、受話器を叩きつけた後、平衡感覚を失い、数分間続く激しい頭痛を感じたと説明しました。特に1本の電話が、30代の健康な 男性であるベンダーをひどくめまいさせ、その晩は屋根裏部屋に戻れなくなりました。いつものように、ベンダーは地元の映画館で週中の上映映画を観に行きました。 (00:09:11)
映画は真夜中過ぎに終わり、ポップコーンのバケツの残りを握りしめ、30代の彼は家までの短い道のりを歩き始めました。ブリッジポートのその地域は今後10年間で再開発される予定でしたが、その地域は比較的安全で犯罪のない場所でした。真夜中だからといって、大の大人が警戒する必要はない。そのせいもあってか、ベンダーは暗闇の中で自分の足跡をたどる人影に気づかなかった。 (00:09:35)
しかし、背後で映画館のマールキーライトが消えると、彼は尾行されているような感覚を覚えた。彼は立ち止まり、道端のごみ箱に空のポップコーン入れを捨てた。その時、彼はすぐ近くで足音が聞こえたような気がしたが、何も見ることができなかった。UFO研究家がメインストリートから曲がり角を曲がり、自分が住んでいる静かな町の方角に向かった後、背後の影から足音が響いてくるのがはっきりと分かった。背後の影に驚いたが、それほど怖くはなかった。 (00:10:10)
驚いたが、それほど恐れてはいない。ベンダーは道路の向こう側に渡り、道路の向こう側を見返せるようにした。その時、彼は黒い服の男を見た。 (00:10:20)
その男は背が高く痩せており、肌は青白く、その外見には何かとても奇妙なところがあった。 ベンダーは後に、黒い服を着たその男を、まるで人間の肉と血ではなく、人の複製のようなこの世のものとは思えない外見だと表現した。32歳のベンダーは、背後に足音が早まるのを聞く と、慌てて走り出した。数分後に自宅に到着すると、彼はまたパニック状態で走り出した。 (00:10:55)
数分後に自宅に到着すると、彼はまたパニック状態で走り出した。 彼は玄関のドアに鍵をかけ、窓の戸締まりを確認した。数分後、見慣れた環境の中でベンダーの恐怖心は和らいだ。彼は屋根裏部屋に退避しようとしたが、自分の持ち物が荒らされていることに気づいた。 キャビネットから書類が投げ出され、壁から地図が剥がされ、書類や手紙が床一面に散乱していた。 ベッドも壁や書類や手紙が床一面に散乱していた。 (00:11:21)
ベッドも、誰かがシーツやマットレスの下に隠されたものを必死に探したかのように、投げ出されていた。翌日、ベンダーと義父は玄関と裏口のドアに2つ目の鍵を取り付けた。ベンダーは、家族と友人に、この家宅侵入事件は国際科学捜査局での仕事と関係があるのではないかと確信していると話したが、2つ目の疑惑についてはまだ口にする勇気はなかった。国際科学捜査局での数週間が過ぎたが、2つ目の疑惑についてはまだ口にする勇気はなかった。 (00:11:45)
その後、事件は起こらず、数週間が過ぎた。めまぐるしい電話も途絶え、UFOのプレゼンテーションに熱心に取り組んだベンダーは、また映画を見に行くことにした。 彼はかなり早い上映時間に合わせて帰宅し、日当たりの良い道を歩くことにした。 1時間の間、ベンダーは映画に没頭し、奇妙な電話や、暗闇の中を走った恐怖、そして自宅への侵入をすっかり忘れていた。 (00:12:20)
その時、黒い服の男が彼の隣に座った。ベンダーは恐怖で体が硬直した。映画が上映されている間、視界の隅に黒い影が彼を見つめているのが見えた。男はほんの数センチの距離にいて、客席にいる十数人の観客全員から丸見えだった。 ベンダーは恐怖に怯え、数分後、その人物が立ち去るまで、どうすればいいか分からずに座っていた。その人物が立ち去ったのかどうか、数分間悶々と悩んだ。 (00:13:08)
少なくとも他の人がいる映画館にとどまるべきか、それとも空高く太陽が昇る中、すぐに家に駆け込むべきか、ベンダーはしばらくの間、苦悩した。決断を下す前に、彼は家に尾行されたときと同じ感覚を覚えた。 敵意に満ちた視線で見られているような感覚。彼は首を回した。敵意に満ちた視線で見られているような感覚。 (00:13:33)
彼は首を回して出口の方を見た。隣に座っていた黒い服の男が今、ドアの前に立っていて、彼の方をじっと見ていた。恐怖に怯えたベンダーは、もう一方の出口に向かって走り出し、数秒おきに後ろを振り返りながら家まで走った。黒い服の男がベンダーを脅そうとしているのは明らかだった。 (00:13:55)
そして、その青年は恐怖を感じながらも、IFSBの使命を貫く決意を固めていた。7月号の『スペース・レビュー』で、彼は国際的なUFO研究コミュニティに対し、11月に開催される第1回IFSB年次総会で驚くべき事実が明らかになるだろうと約束した。おそらくベンダーは、黒い服の男との出会いについて詳しく報告するつもりだったのだろう。しかし、その驚くべき事実がどのようなものであったにせよ、それは決して印刷されることはなかった。数か月後、スペース誌は廃刊となった。 (00:14:25)
しかし、どのような事実が明らかになったにせよ、それは決して紙面に載ることはなかった。数か月後、スペース・レビューは廃刊となり、ベンダーは、IFSBの1,000人のアメリカ人会員に対して、組織を解散すると発表して彼らを驚かせた。1953年10月付けのスペース・レビューの最終号で、ベンダーは、真実を求める仲間に宛てた次のような不可解なメッセージで締めくくった。空飛ぶ円盤の謎はもはや謎ではありません。 その出所はすでに明らかですが、これに関する情報は、さらに高い情報源からの命令により非公開となっています。私たちは、さらに高い情報源からの命令により、スペース誌にこの全容を掲載したいと思います。 (00:15:00)
私たちは、スペース・レビュー誌にこの全容を掲載したいと思います。しかし、情報の性質上、掲載は差し控えざるを得ないと助言されています。円盤研究に携わる方々には、十分に注意するようお勧めします。 ベンダーは、10年以上もかけて創設し、発展させてきたUFO研究の世界から姿を消しました。彼が中年既婚男性として再び姿を現したのは、カリフォルニア州で全米にホテルチェーンを展開する経営者となってからでした。そして、映画館での夜の後、彼に何が起こったのかを初めて明かしたのです。 (00:15:38)
1953年7月の号が郵送された数日後、ベンダーは映画館にいた男だけでなく、同じように不吉な2人の同僚に訪問された。 今度はベンダーは自分の家の中で彼らと対峙することになった。ドアを意図的にゆっくりと叩く音が続き、ベンダーはテレビの前で居眠りしていたのを起こされた。彼は家の中に一人でいて、玄関のドアを開け、玄関先に鍵を忘れたという説明のために義理の父母が待っているだろうと思った。しかし、代わりに現れたのは、背丈が同じくらいの高さの3人の黒服の男たちだった。そのうちの1人が鍵を持っていた。 (00:16:18)
代わりに、彼は背の高さが同じ3人の黒服の男たちに直面した。そのうちの1人は映画館にいた男だった。彼らは政府関係のバッジのようなものをちらつかせた後、玄関を通り過ぎ、ベンダーを居間に案内した。 そこで彼らは、凍りついたように動けなくなったUFO研究家に、UFOに関するあらゆる調査を中止するよう冷たく通告した。彼はその様子を、UFOに関するあらゆる調査を行う3人の男たち、と表現した。 (00:16:42)
彼はその様子を、威嚇的な表情を浮かべた黒いスーツ姿の3人の男たちだと表現した。 3人の男が突然現れ、要求を突きつけてくる。 3人の男は、あなたが円盤の正体を知っていることを知っている。 氷のように冷たい視線をベンダーに送りながら、夏の間ずっと彼をつけ回していた男は、彼と彼の同僚たちが、彼がUFOに関する情報を公開し続けるなら、彼に危害を加えるだろうと述べた。 (00:17:09)
例えばハワード・ダールのように、多くの人々はMIBの1回の訪問で怯えてしまうでしょう。ベンダーは数か月にわたる威嚇行為にさらされていましたが、IFSBのために仕事を続ける決意を固めており、それが直接的にMIBが武力を行使して反応する結果となったのかもしれません。ベンダーの家に押し入った見知らぬ3人の男たちだけでは不十分だったかのように。ベンダーの家に押し入った見知らぬ3人の男たちだけでは足りなかった。 (00:17:35)
その翌月、彼は突然激しいめまい、吐き気、頭痛、記憶喪失、無気力状態に襲われた。 (00:17:43)