前置き

Black Vault に Paul Villa （下）が捏造した UFO の高精細な写真（3000 pixel 以上）が zip で掲載されていたので取り上げる。

出典

“Flying Saucer” Photos Found In National Archives Collection for Goddard Space Flight Center - The Black Vault https://www.theblackvault.com/documentarchive/flying-saucer-photos-found-in-national-archives-collection-for-goddard-space-flight-center/

The following photographs are found within the Goddard Space Flight Center, Graphic and Publication Services Branch Collection, within the National Archives and Records Administration (NARA).

静止画

• 以下の UFO 写真は全てクリックで大幅に拡大可能。

「空飛ぶ円盤」の写真がゴダード宇宙飛行センターの国立公文書館コレクションで発見される ジョン・グリーンワルド 8-10分

以下の写真は、米国国立公文書記録管理局（NARA）内のゴダード宇宙飛行センター、グラフィック・出版サービス部門コレクションに所蔵されている。

いずれもNARA所蔵の「空飛ぶ円盤、1964年6月4日」というキャプションがあり、記録グループ255の一部である： アメリカ航空宇宙局の記録である。

参考のため、ここに保管されている。

さらにスクロールを続ける ポール・ヴィラの写真（クレジット：Timothy Good）

これらは1964年に撮影されたポール・ヴィラのUFO写真で、彼が地球外生命体とのコンタクトを主張した、より大きな物語の一部であることが知られている。彼は、これらの存在が子供の頃からテレパシーで彼と交信し、彼らの高度なテクノロジーと平和的使命について洞察を与えてくれたと報告している。彼は、空飛ぶ円盤を撮影したニューメキシコ州ペラルタ近郊の場所に導かれたと主張し、トラックを浮遊させるなど、彼らの技術的能力を示す方法で環境と相互作用したと主張した。

これらの写真がどのようにしてゴダード宇宙飛行センターの記録コレクションに入ったのかは不明である。

その他の記事（それぞれの著者にクレジットされている）は以下の通りである。

注：ブラック・ヴォールトは以下の写真について、ここに掲載されている以上の調査を行っていない。空飛ぶ円盤」の反論の余地のない証拠でも、決定的なデマでもない。それらはアーカイブと調査目的でここにある。

.zipファイル[165MB]は、高解像度の.tifバージョンで、以下のすべての写真を利用可能である。各画像は1枚あたり25MB以上ある。

追加情報

UFOインターナショナル-1965年10月号-ガブリエル・グリーン著 この記事をアーカイブしてくれたUFOEvidence.orgに追加クレジットを提供する。

1963年6月16日-ニューメキシコ州アルバカーキ近郊-アポリナー（ポール）A. ナイアガラN.E.601（ニューメキシコ州アルバカーキ）に住む機械工のビラ・ジュニア（49歳、1916年9月24日生まれ）は、彼らの宇宙船の写真を撮るという特別な目的のために、スペース・ピープルと会う約束をしていた。

ヴィラ氏にとって、宇宙人とのある種の接触は目新しいことではないらしい。彼は5歳の頃から地球外知的生命体からテレパシーを教わってきたという。彼は学校の10年生を修了していないが、数学、電気、物理学、力学などの知識は豊富で、エンジンや発電機などの欠陥を発見する特異な "才能 "を持っているようだ。

ヴィラは、1963年に最初の一連の円盤を撮影する前に、それまでの5年間に5機ほどの空飛ぶ円盤を見たことがあり、以前に宇宙人と話したことがあるという。最初の写真撮影は、地球外生命体との2度目の対面だったという。一度目は1953年、ロサンゼルスの水道電力局に勤務していた時だった。

ある日、ロングビーチで仕事中、彼はビーチに行きたいという強い衝動に駆られた。そこで彼は身長1メートルほどの男に出会った。最初、ビラは怖くて逃げ出そうとした。しかし、その男は彼を名前で呼び、自分の個人的なことをたくさん話した。「ヴィラは自分が非常に優れた知性と交信していることに気づき、この存在が宇宙人であることに気づいた。

「彼は私の心の中のすべてを知っていて、私の人生で起こった多くのことを話してくれた。「そしてリーフの向こう側を見るように言われた。金属っぽい円盤状の物体が水面に浮かんでいるのが見えた。それから宇宙人は、その船に乗って見て回りたいかと私に尋ねた。彼によると、円盤の乗員は完全にヒューマノイドの外見をしていたが、地球人よりも顔や体が洗練されており、一般的には見栄えが良かったという。

また、彼らは科学に関する高度な知識を持っていた。"彼らの工芸品や彼との会話からも明らかである。彼らはヴィラに、我々の地球が属する銀河系全体は、全宇宙に存在する底知れぬ数の有人銀河から見れば、巨大な浜辺の砂粒に過ぎないと言った。彼らの技術的進歩のおかげで、宇宙船は地球のレーダー探知システムをすり抜けることができ、彼らが私たちの空に存在することに注意を喚起するときだけ、私たちのレーダースクリーンに映る。

彼らの宇宙船は常に我々の上空で活動しているようで、彼らの存在に対する人々の認識を高めるために、さらなる目撃や着陸を計画しているようだ。彼らは、私たちの人々を助けるために友好的な使命を帯びてここにいること、私たちの月に基地があること、火星の2つの衛星のうちの1つフォボスは空洞で人工的に造られたものであること、宇宙とそこにあるすべてのものを支配する優れた知性が存在することなどを語った。

最初の一連の写真について、ヴィラ氏は宇宙とのコンタクトから、テレパシーで6月16日（1963年）にピックアップトラックを運転し、一人で待ち合わせ場所に行くように言われたと言う。そこで彼は、直径約70フィートと推定される着陸した空飛ぶ円盤を見た。

空飛ぶ円盤には男性4人、女性5人の計9人が乗っていた。彼らは密閉されたドアから降りた。身長は7フィートから9フィートで、均整のとれた体型をしていたという。ある者は金髪で、ある者は赤毛で（磨かれた銅のような）、ある者は黒髪だった。彼らは何光年も離れたかみのけ座銀河系から来たと言った。彼らは多くの言語を話すことができ、テレパシーでコミュニケーションすることもできた。ヴィラによると、この船は直径14インチの9つの遠隔操作可能な監視ディスクを母船として運用し、母船の計器パネルから制御しているとのことだった。

モニター・ディスクは直径14インチで、マザーシップの計器パネルからコントロールされ、どのエリアからでも写真や音を拾って、マザーシップのテレビ・パネルに送ることができる。午後2時から4時の間、水面近くでポーズをとってホバリングしている船の写真を撮ることをヴィラに許可し、彼は手前の木々に縁取られた船の様々な写真を撮った。彼は日本製の六桜社のカメラを使い、F4.6、75mmのレンズに120のコダックフィルムを装填した。この写真のうち2枚は、船を縦にして横にしているが、これはスペース・ピープルが船内に人工重力を作り出し、船が惑星表面に対してどのような位置にあっても全く問題ないことを示している。

ちなみに、写真7......では、船体にある通気口は窓ではなく、船の推進力に直接関係する開口部だと考えられている。ヴィラによると、この通気口は惑星の大気圏内だけで開けられるもので、宇宙空間では決して開けられないという。 (UFOインターナショナル1965年10月号 ガブリエル・グリーン)

II

もう一つの接触...2枚目の写真を撮るために、ビラはテレパシーでニューメキシコ州ベルナリロ（アルバカーキの北約15マイル）近くの別の場所に案内された。1965年4月18日、イースターの日曜日のことだった。写真1,2,3に写っている船は光線を投射し、小さな火事を引き起こした。火事の煙は、船のすぐ下の木々の中と、ヴィラのトラックのテールゲートのすぐ上と左側に見える。

(注：私は写真を持っている。）

ある写真では、彼らは船から照射された光線で木のてっぺんを焼いた。これらのことは、彼らの能力の一部を示すために行われた。船は着陸し、ヴィラはその直径を300フィートと判断した。その船には伸縮自在の三脚式着陸装置があり、写真では船底から突き出ている。3人の乗組員は明るい茶色の髪で日焼けした肌をしていた。身長は178cmか179cmくらいに見えた。ヴィラは彼らと2時間近く、個人的なことや一般的なことについて話した。

彼らは、いまや有名になったGT-4飛行のエドワード・ホワイトとジェームズ・マクディビットの両宇宙飛行士が、ペガサスのような物体を目撃したと報告したとき、本当に宇宙船を見ていたと話した。また、マリナー4号の写真には火星の運河のポンプ場が写っているため、政府は公開しないとも言っている。さらに彼らは、1966年までに17カ国が原爆を保有することになるだろうと付け加えた。ヴィラによれば、彼らはスペイン語（彼の母国語）と英語の両方で会話したという。コンタクティは彼らのアドバイスで、テレパシーを受信する能力を高めるためにタバコを止めたという。

▼原文を展開

“Flying Saucer” Photos Found In National Archives Collection for Goddard Space Flight Center John Greenewald 8–10 minutes

The following photographs are found within the Goddard Space Flight Center, Graphic and Publication Services Branch Collection, within the National Archives and Records Administration (NARA).

Each holds the caption “Flying Saucer, June 4, 1964” within NARA’s holdings, and are part of Record Group 255: Records of the National Aeronautics and Space Administration.

They are archived here for reference purposes.

Continue scrolling for more... Photograph of Paul Villa. (Credit: Timothy Good)

These are known to be Paul Villa’s UFO photographs from 1964 and are part of a larger narrative where he claimed contact with extraterrestrial beings. He reported that these beings communicated with him telepathically since childhood and provided insights into their advanced technology and peaceful mission. He claimed to have been guided to a location near Peralta, New Mexico, where he photographed a flying saucer, allegedly interacting with his environment in ways that demonstrated their technological capabilities, such as levitating his truck.

How these photographs wound up in the Goddard Space Flight Center records collection is unknown.

Additional articles (credited to their respective authors) are below.

NOTE: The Black Vault has done no investigation on the below photos beyond what you see here. There is no position held and they are not pushed is either irrefutable proof of a “flying saucer” or a definitive hoax. They are here for archival and research purposes.

A .zip file is available [165MB] is available of all photos below, with the high resolution .tif versions. Each image is over 25MB per photo. Photo Archive

Additional Information

UFO International – October 1965 – by Gabriel Green Additional credit to UFOEvidence.org for archiving this article.

June 16, 1963-near Albuquerque, N.M. – Apolinar (Paul)A. Villa, Jr., 49 (born Sept. 24, 1916), a mechanic of 601 Niagara N.E.; Albuquerque, New Mexico, had a unique privilege having prearranged meetings with Space People for the specific purpose of taking pictures of their craft.

Apparently, contacts of one kind or another with space people are not new to Mr. Villa. He says that he has been taught telepathy by extraterrestrial intelligence since he was five years old. Although he did not complete the tenth grade of school, he seems to have a good knowledge on such subjects as mathematics, electricity, physics, and mechanics, and has an unusual “gift” for detecting defects in engines, generators, etc.

Villa says that prior to photographing his first series of saucers in 1963, he had seen about five Flying Saucers in the previous five years, and he had talked with a spaceman previously. He said that his first picture-taking contact was his second in-person meeting with extraterrestrial beings. The first was in 1953 while he was working for the Department of Water and Power in Los Angeles. While on the job one day in Long Beach, he had a strong urge to go down to the beach, a feeling he did not understand. There he met a man about 7 feet tall. At first Villa was a afraid and wanted to run away. But the man called him by name, and told him many personal things about himself. “Villa realized that he was communicating with a very superior intelligence, and he then became aware that this being was a spaceman. “He knew everything I had in my mind and told me many things that had happened in my life,” Villa says. ” He then told me to look out beyond the reef. I saw a metallic looking disc-shaped object that seemed to be floating on the water. Then the spaceman asked me if I would I like to go aboard the craft and look around, and I went with him.” He said the saucer occupants were entirely humanoid in appearance, although better looking in general than Earth people, as they were definitely more refined in the face and the body. Also they had an advanced knowledge of science, as evidenced by their craft, and by their talk with him.” They told Villa that the whole galaxy to which our Earth belongs is a grain of sand on a huge beach, in relation to the unfathomable number of inhabited galaxies in the entire Universe. Because of their technological advancement, their spaceships can penetrate the Earth’s radar detection system, so that they are picked up on our radar screens only when they choose to call attention to their presence in our skies. It seems that their craft are constantly active over our surface, and that they plan more sightings and landings in order to increase public awareness of their existence. They said they were here on a friendly mission to help our people; that they have bases on our moon; that Phobos, one of the two moons of Mars is hollow and is artificially constructed; and that their is a Superior Intelligence that governs the Universe and everything in it.

For his first series of pictures, Mr. Villa says his space contacts told him, telepathically, to drive his pick-up truck on June 16, (1963), to the meeting place, alone. There he saw a landed Flying saucer which he estimated to be about 70 feet in diameter. There were nine people aboard the ship: four men and five women. They disembarked through a hermetically sealed door. These beings, he says, ranged in height from seven to nine feet and were well proportioned. Some were blond; some were red-headed; (like polished copper); and some had black hair. They told him they came from the galaxy of Coma Berenices, many light years distance. They were able to speak many languages, as well as to communicate telepathically. Villa was told the craft operated as a Mothership for its nine remotely-controlled monitoring disks which were 14 inches in diameter, and were controlled from instrument panels in the Mothership. They could pick-up pictures and sounds from any area from which they were directed, and then could then relay them to TV panels aboard the Mother Craft. They permitted Villa to take photo’s of their ship which posed and hovered close to the surface between 2 and 4P.M. while he took various shots of the craft framed by the trees in the foreground. He used a Japanese-made Rokuoh-Sha camera with an f4.6, 75mm lens loaded with 120 Kodak film. Two of the photo’s show the ship in a vertical position, on its side, to indicate that the Space People have created an artificial gravity within the craft, and thus are completely comfortable no matter what position the ship is in, relative to a planet’s surface.. Incidentally, in photo #7…???, the vents in the hull, thought by some to be port holes, are not windows, but are openings directly concerned with the propulsion of the ship. Villa says they told him that the vents are opened only within a planets atmosphere—never in outer space. (UFO International Oct,1965 Gabriel Green)

II

Another contact… for his second set of pictures, Villa was telepathically guided, to another area near Bernalillo, New Mexico—about 15 miles north of Albuquerque. This was on Easter Sunday, April 18, 1965. The ship seen in photo’s #1,2 and 3, projected a ray which caused a small brush fire. The smoke from the fire is visible(more clearly in color)in the trees just below the craft, and just above and to the left of the tailgate of Villa’s truck.

(Note: I have the photo’s..Dex)

In one photo they singed a tree top—by use of a ray directed from the ship. These things were done to demonstrate some of their capabilities. The ship landed and Villa judged it to be 300 feet in diameter. It had telescopic, tripod landing gear, which are protruding from the bottom of the craft in photo’s ???(Note: I don’t have…Dex). The three crewman had light brown hair and tan skin. They appeared to be about 5’8″ or 5’9″ tall. Villa talked with them for nearly two hours about personal as well as general matters. They told him that our Astronauts, Edward White and James McDivitt, on their now-famous GT-4 flight, were really seeing a spaceship when they reported sighting the Pegasus-like object. They also said our Government won’t release the Mariner-4 photo’s because they show pumping stations for the canal systems on Mars. They added, that by 1966, 17 nations will have the Atomic Bomb. Villa says they conversed both in Spanish(his native language)and in English. On their advice, the Contactee says, he stopped smoking so as to enhance his ability to receive telepathic communications.

(2024-07-20)