1971-08-31, Spain : 著名評論家が UFO に乗船、ET の伝言を書籍化
前置き
Preston Dennett の 6事例の解説動画から case 4 に絞る。
Preston Dennett 自身による概要
宇宙人の宇宙船に7時間搭乗。エドゥアルド・ポンス・プラデス氏は、1981年8月31日の夜、スペインで著名な政治評論家であったが、その夜を境に彼の人生は一変した。
フランス・ピレネー山脈を車で走っていたとき、彼は奇妙なことに道に迷い、車は不思議なことにエンストを起こした。細い田舎道を歩いていると、彼は野原に不時着した大きな乗り物を見つけた。ドアが開き、威厳のある声がテレパシーで語りかけてきました。「恐れることはありません。どうぞお越しください。我々の船にお越しください。あなたとお話したいのです。」 エドゥアルドは誘惑に勝てず、船に乗り込みました。
すると、白いつなぎを着た 美しい人間のような人々のグループが彼を迎えました。彼らは、エドゥアルドが人間の暴力に関する専門家であることから彼にコンタクトしたこと、そして、世界にメッセージを伝える必要があることを伝えました。
証言者の Eduardo Pons Prades とは
▼展開
エドゥアルド・ポンス・プラデス（Eduardo Pons Prades、1920年12月19日 - 2007年5月28日）は、スペイン・バルセロナ生まれの作家、歴史家、ドキュメンタリー脚本家であり、20世紀スペイン現代史の専門家として知られています。彼はアナーキスト運動や労働組合活動にも積極的に参加し、スペイン内戦や第二次世界大戦中のレジスタンス活動 に従事しました。
生い立ちと教育
ポンス・プラデスは、バルセロナのラバル地区で生まれました。父親はバレンシア出身の家具職人で、共和主義者として労働組合活動に参加していました。母親もバレンシア出身で、シンジカリスト党の活動家でした。彼は幼少期から自由教育を推進するフランシスコ・フェレール・イ・グアルディアの理念を継承する労働者学校で学び、教育者を志していましたが、1936年に勃発したスペイン内戦によりその道は断たれました。
スペイン内戦と亡命
16歳のとき、年齢を偽って共和派の軍隊に志願し、エル・エスコリアルの人民戦争学校で機関銃手としての訓練を受けました。詩人ミゲル・エルナンデスから修了証を受け取った後、グアダラマやブルネテの戦いに参加し、17歳でエブロの戦いにも従軍しました。内戦終結後、彼はフランスに亡命し、ナチス・ドイツの占領下でフランスのレジスタンス運動に加わり、ユダヤ人や連合軍兵士の救出活動に従事しました。
戦後の活動と執筆
戦後、フランスに留まりながらもスペインへの密かな訪問を繰り返し、1946年には逮捕されましたが、賄賂を用いて脱出に成功しました。1962年、フランコ政権下での恩赦を受けてスペインに帰国し、出版社アルファグアラの設立に関与しました。その後、歴史雑誌や文学誌に多数の寄稿を行い、スペイン内戦や第二次世界大戦におけるスペイン人の役割、特にレジスタンス活動や亡命者の経験に焦点を当てた著作を多数執筆しました。
主な著作
- 『La Venganza（復讐）』（1966年）：小説作品。
- 『Años de muerte y de esperanza（死と希望の歳月）』（1979年）：スペイン内戦とその後の時代を描いたノンフィクション。
- 『Morir por la libertad: Españoles en los campos de exterminio nazis（自由のために死す：ナチ強制収容所のスペイン人）』（1995年）：ナチスの強制収容所でのスペイン人の体験を記録。
- 『El Holocausto de los Republicanos Españoles: Vida y Muerte en los Campos de Exterminio Alemanes（スペイン共和派のホロコースト：ドイツの絶滅収容所における生と死）』（2005年）：同様のテーマをさらに深く掘り下げた作品。
- 『Guerrillas españolas: 1936-1960（スペインのゲリラ：1936-1960）』：スペイン内戦からフランコ時代にかけてのゲリラ活動を分析。
- 『Los niños republicanos en la guerra de España（スペイン戦争における共和派の子供たち）』：内戦中の子供たちの経験に焦点を当てた作品。
- 『Un soldado de la República: Itinerario ibérico de un joven revolucionario（共和国の兵士：若き革命家のイベリア遍歴）』（レオポルド・デ・ルイスとの共著）：自身の経験を基にした回想録。
- 『Los republicanos en la II Guerra Mundial（第二次世界大戦における共和派）』：スペイン人共和派の第二次世界大戦での活動を詳述。
- 『Los vencidos y el exilio（敗者と亡命）』：内戦後の亡命者たちの運命を追った作品。
- 『Los años oscuros de la transición española（スペイン移行期の暗黒時代）』：1975年から1985年までのスペインの移行期を分析。
- 『Los que SÍ hicimos la guerra（我々は確かに戦った）』：内戦に参加した人 々の証言を集めた作品。
- 『Francia: verano de 1944（フランス：1944年夏）』：フランス解放におけるスペイン人の役割を描写。
- 『Españoles en los maquis franceses（フランスのマキにおけるスペイン人）』：フランスのレジスタンス運動に参加したスペイン人の活動を記録。
- 『Los cerdos del comandante（司令官の豚たち）』：
エドゥアルド・ポンス・プラデスに対する評価は、スペイン国内外で多方面にわたります。彼の業績は特に以下の点で評価されています。
1. スペイン内戦とレジスタンス運動の証言者
ポンス・プラデスは、自身の経験を通じてスペイン内戦 やフランス・レジスタンス運動に関する貴重な証言を後世に伝えました。彼は個人的な体験を交えながらも、客観的で詳細な歴史記録を残したため、研究者や歴史愛好家から高く評価されています。
特に、彼が描写した内戦後の亡命者の過酷な体験や、レジスタンス活動におけるアナーキストの役割についての記録は、これまであまり注目されてこなかった側面を浮き彫りにしました。これにより、スペイン現代史研究において重要な位置を占めています。
2. 忘れられた人々の声を代弁
ポンス・プラデスは、内戦の犠牲者や亡命者、フランコ政権下での抑圧を受けた人々の声を代弁する存在でした。彼の著作は「公式の歴史」に書かれなかった無名の人々の物語を掘り起こすものであり、スペイン社会で再評価されるきっかけとなりました。
彼の代表作である Los que SÍ hicimos la guerra（「戦争を実際に戦った人々」）は、内戦中の共和派兵士やその後の亡命者の実態を生々しく描写しており、多くの読者に衝撃を与えました。これにより、内戦の悲劇を正確に伝える作家としての評価を得ています。
3. フランコ政権崩壊後の再評価
1975年にフランコが死去し、スペインが民主化に向かう過程で、ポンス・プラデスのような内戦の証言者や歴史家への関心が高まりました。民主化以降、彼の著作はスペイン国内の多くの大学や研究機関で教材として使われ、ドキュメンタリー映画の参考資料ともなりました。
スペインの内戦記念運動や歴史研究団体では、彼の名がたびたび挙げられ、亡命者やレジスタンスの象徴的な存在として認識されています。
4. 国際的な評価
ポンス・プラデスはスペイン国内だけでなく、フランスやラテンアメリカ諸国でも一定の評価を受けています。フランスでは、レジスタンス活動を共にした仲間たちから「スペインから来た英雄的な同志」として記憶されており、彼の功績はフランス国内のレジスタンス関連の書籍や記録にも取り上げられています。
また、彼の作品はいくつかの言語に翻訳され、スペイン内戦やレジスタンス運動の国際的な研究においても参照されています。
5. 批判的な声
一方で、彼の活動や執筆が一部で議論を呼ぶこともありました。アナーキスト運動やレジスタンス活動の中での彼の役割について、過度に英雄化しすぎているとの批判や、一部の事実関係に疑問を投げかける声もあります。た だし、これは歴史の解釈において一般的な議論の範疇にあり、彼の全体的な評価を揺るがすものではありません。
6. 総評
ポンス・プラデスは、スペインの歴史的記憶を掘り起こし、語り継ぐ重要な役割を果たした人物として高く評価されています。彼の功績は、歴史研究の面でだけでなく、社会運動や人権問題に関する意識向上にも寄与しました。現在でも、スペイン内戦やフランコ時代の記憶を語る上で、欠かせない存在としてその名が挙げられています。
コメント 1
この体験に関する彼の著書が "El mensaje de otros mundos" （異世界からのメッセージ）。
彼の受け取った "El mensaje de otros mundos" （異世界からのメッセージ）が、彼の思い描く理想世界をそのまま反映していることに留意。
コメント 2
UFO 現象の本質：John Keel, Jacques Vallee の解釈
静止画
画像ファイルの末尾の数値が該当時刻。
FasterWhisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
では、証人が名乗り出、名前の使用を許可した別のケースに話を移そう。この証人は非常に有名な作家であり、自分の体験談を公表して大きな反響を呼ん だ。彼の体験談は非常に評判になった。 (0:30:47)
私はこれを「宇宙船に乗って7時間」と呼んでいる。これは1981年8月31日にフランスのピレネー山脈で起こった。かなり広範囲な遭遇です。基本的なコンタクティ事件です。1950年代のコンタクティの時代は終わりませんでした。コンタクティは地下に追いやられ、人々はコンタクティについて語らなくなりました。しかし実際には、人々は非常に長い間、この種のコンタクティと接触してきたのです。 (0:31:22)
そして今も続いている。つまり、このような接触事件は、ほとんどの人が思っているよりもずっとずっとありふれたことなのだ。人間そっくりのETが関与しているケースはたくさんあります。そしてこの事件は、実に広範で興味深く、確かに物議を醸している。この事件の唯一の証人は、エドゥアルド・ポンス・プラデスという名の紳士である。彼は1920年にスペインで生まれた。ホロコースト、スペイン内戦、ファシズムの危険性など、さまざまなテーマについて20冊以上の本を書いた。 (0:32:09)
良い証人だった。1981年8月31日の夜、彼はピレネー山脈のプラス・ド・モレ・ラ・プレステ付近のフランスをドライブしていた。そして、森の中の田舎道で道に迷った。突然、彼の車は理由もなくエンストした。 (0:32:31)
そしてエンジンをかけることができず、エドゥアルドは未舗装の道をハイキングして、援助が得られるかどうか確認することにした。そうして歩いていると、前方の遠くに光が見えた。
(0:33:00)
それは野原に4本の着陸脚の上に座り、色とりどりの光で鮮やかに照らされていた。本当に美しい、と彼は言った。とて も明るかったが、不思議なことに、普段光に敏感な彼の視覚には気にならなかった。それが彼を戸惑わせた。この光景にすっかり驚いた彼は、突然、歌うような調子で「怖がらないで、近づいてください」と言う声を聞いた。 (0:33:26)
それはほとんど命令のように感じられた。そして彼はそれに従った。ドアが開き、はしごのようなスロープが降りてきた。 この声は繰り返した。「怖がらないで、私たちの船まで来てください。 そこで彼は上に登り、この物体の中に入った。彼はすぐさま輝く白い光に目がくらんだ。 目が慣れた後、彼は3人の人影を見た。その人影は、ピチピチの白いジャンプスーツを着て、白いブーツを履いたアジア人の姿をしていた。 (0:34:02)
最初は顔が見えなかったが、やがて見えた。彼らの服には縫い目がなく、しわひとつないことがわかった。 彼は彼らの胸にある奇妙な紋章に注目した。それを見たETたちは、そのデザインは水滴、翼の一種、そして中央の目を示していると説明した。そしてプリズムのようなもので、生命を表していると彼らは言った。さて、この船の中の部屋は巨大だったと彼は言った。 (0:34:30)
中央には楕円形のテーブルがあり、周りには椅子があった。すべてが真っ白だった。彼はいくつかのスクリーンがついたコントロールパネルを見た。このテーブルには、すべての存在が座っていた。彼は、彼らが彼の頭にヘルメットをかぶせ、彼とのコミュニケーションを始めたとき、それは完全に静かであったと言った。まもなく、船は離陸した。 (0:34:56)
そしてこの時点で、UFOの乗員はエドゥアルドと長い会話をした。彼らは自分たちがいわゆ る地球外生命体であり、他の知的生命体を宇宙から探すことに人生を捧げてきたと話した。そして彼らは彼に、地球の住人に宛てた私たちからのメッセージを受け取ってくれるかと尋ねた。
(0:35:21)
それでこの時点で、エドゥアルドはこのすべてを記録するためにペンと紙を取りに車に行こうとした。 彼らはその必要はない、一字一句すべて覚えていると彼に言った。 彼らは完璧なスペイン語で話しかけたが、通訳を使っていると説明したという。 (0:35:46)
そして彼は、彼らが彼の心を読めるような気がした。そこで彼は彼らに質問を浴びせた。どこから来たのかと。彼らはいろいろな惑星から来たと言った。彼らは地球以外の多くの惑星を訪れたことがあると言った。戦争、教育、家族のあり方、モラルなど、さまざまなテーマについて幅広く話した。彼らの社会は、政府もお金もなく協同組合で機能しており、誰もが幼い頃から教育を受け、互いに平和的に働き、誰もが平等であり、互いに家族または友人であると考えられているとのことだった。 (0:36:22)
彼らは地球上に基地はないが、人気のない地域に船を着陸させ、一度に数ヶ月間滞在し、主に観察と科学的研究を行うとのことだった。彼らは人々に接触し、コンタクトを取るが、通常は人間の問題に介入することはない。 (0:36:48)
彼らは様々な自然災害から人々のグループを救助してきたと話した。彼らはとても平和的な人々だと説明した。 (0:36:54)
宇宙には人が住む惑星が無数にあるという。 彼らはこれらの惑星や訪れた場所の環境を決して破壊しないように細心の注意を払っていると話した。彼はある時、彼らのジャンプスーツについて尋ねたが、彼らは汚染物質から身を守るために着ていると説明した。彼らは船内を案内し、採取したさまざまな鉱物や岩石のサンプルを見せたが、必要な資源はすべて自分たちの惑星にあるので、地球から資源を採取することはないと説明した。 (0:37:28)
地球よりもはるかに多様な野生生物が生息しているという。彼らは、彼らが行った探検のいくつかのムービーを見せた。ある時、彼らは彼にジュースを飲ませた。彼はフルーツジュースのようなものだと言った。彼らは戦争やほとんどの病気に打ち勝ったと彼に言った。 (0:37:52)
彼らは彼に、しかし地球はかなり野蛮であると告げ、私たちの惑星で起こっている戦争と侵略について彼が知っているので、特別にコンタクトを取ったのだと説明した。エドゥアルドは彼らに尋ねた。引用すると、地球のような戦争や武装をした惑星に遭遇したことはありますか？エドゥアルドは彼らに、地球のような戦争好きで武装した惑星に遭遇したことがあるか？と尋ねると、彼らは、はい、そのようなことはありましたが、あなた方の地球が持っているような危険な武装を持ったことはありませんでした、と答えた。 (0:38:35)
エドゥアルドは、そして、そのようなことが起こったとき、どのような行動をとったのかと尋ねた。 ETは、そのような場合、コンタクトを取り、交流を制限するが、その惑星と住民を注視していると話した。ETたちからの主なメッセージは、人類はあまりにも戦争好きであり、それを改めなければ地球にとって良い結果にならない、というものだった。地球が世界的な平和を確立するまでは、ETとの公式なコンタクトはありえない、と。それ以外にもいろいろと言われたが、コンタクトの後、エドゥアルドは車に戻り、バルセロナへの旅を続けた。そして、ETが言ったように、遭遇したときのことを一言一句、細部に至るまですべて覚えていることに気づき、驚いたという。その後、彼はETとテレパシーでコンタクトをとり、それについて本を書くことにした。彼の編集者と出版社はこのことを快く思っていなかった。 (0:39:56)
彼らは彼に、これは彼の評判を落とし、キャリアの終わりを告げることになるだろうと警告した。しかし、エドゥアルドは自分の話は真実であり、重要なことであり、この宇宙で私たちは孤独ではないということを人々に知ってもらう必要があると主張し、出版に踏み切った。そしてその本は、かなり物議を醸しながらも、とても良い結果を残した。 (0:40:22)
彼をデマだと非難する者もいたが、エドゥアルドは決してその話を撤回しなかった。彼は死ぬまで真実だと言い張った。だから、この事件には物議を醸すような変わった要素があるんだ。私はこの事件について書かれた本を読むことができた。スペイン語の本で、Googleで翻訳したものなので、完璧ではありませんでしたが、多くの情報が詰まった魅力的な事件です。 (0:40:48)
地球外生命体（ET）とこのような広範囲に渡る会話をする人はかなり稀である。私はそれが合法的だと思います。私が言ったように、彼は死ぬまで自分の話に固執し、これは実際に自分の身に起こったことだと言ったのです。 (0:41:15)
▼展開
Now let's move to another case where the witness did come forward, did allow his name to be used. He was actually a very well-known author and went public with his story to great consequence. His story ended up becoming very popular. (0:30:47)
I call this one Seven Hours on Board an Alien Spacecraft. This occurred on August 31, 1981 in the French Pyrenees. It's quite an extensive encounter. It's sort of your basic contactee case. The whole contactee era of the 1950s never ended. It was sort of forced underground and people stopped talking about it. But the fact is people have been having these kinds of contact for a very long time. (0:31:22)
And it's still going on. I mean, these contact cases are far, far more common than most people realize. There are a lot of cases involving human-looking ETs. And that's what's going on in this really extensive and interesting and certainly controversial case. The sole witness in this case is a gentleman by the name of Eduardo Pons Prades. He was born in 1920 in Spain. And he actually became a highly influential author, eventually writing more than 20 books on various subjects, such as the Holocaust, the Spanish Civil War, the dangers of fascism, likely inspired by his time in the Spanish military as a young man, where he rose to the rank of sergeant. (0:32:09)
So a good witness. He was very well-established in his career when on the evening of August 31st, 1981, he was driving in France near the Pras-de-Mollet-la-Preste area in the Pyrenees. And he became lost, finding himself on a forested country road. Suddenly his car stalled for no apparent reason. (0:32:31)
And unable to get it started, Eduardo decided to hike down the dirt road and see if he could find assistance. So as he's walking along, he sees a light in the distance ahead of him. And he at first assumed it was a house, walked towards it, only to find that it was in fact a large disc-shaped craft, about 75 meters wide, which is almost 250 feet. (0:33:00)
It sat on four landing legs in a field, was brilliantly lit with colored lights. Really beautiful, he said. And although they were very bright, strangely, they did not bother his vision, which is normally quite sensitive to lights. So that puzzled him. Totally amazed by this sight, he suddenly heard a voice saying in a kind of sing-song tone, don't be afraid, please approach. (0:33:26)
It felt almost like a command. And he obeyed. He walked up to this craft, a door opened, a ladder kind of ramp came down. This voice repeated, don't be afraid, come up to our ship, we wish to speak with you. So he climbed up and into this object. He was immediately dazzled by a brilliant white light. After his eyes adjusted, he saw three figures, which he eventually saw were Asian in appearance, wearing tight-fitting white jumpsuits and white boots. (0:34:02)
He couldn't see their faces at first, but eventually did. He did see that their clothes had no seams, not so much as a wrinkle. His attention was drawn to a strange emblem on their chests. And seeing this, the ETs explained that the design showed a drop of water, a type of wings, and a center eye. And a kind of prism, which they said represented life. Now the room inside this craft was immense, he said. (0:34:30)
There was an oval table in the center and chairs all around. Everything was spotless white. He did see a control panel with several screens on it. All these beings were sitting at this table. He said it was perfectly silent as they placed a helmet on his head and began to communicate with him. Shortly, the craft did take off. (0:34:56)
And at this point, the UFO occupants held a long conversation with Eduardo. They told him that they were what we call extraterrestrials, and that they had devoted their lives to searching the universe for other forms of intelligent life. And they asked him, would you be willing to take a message from us destined for the inhabitants of Earth? And as Eduardo says, I answered affirmatively without thinking twice. (0:35:21)
So at this point, Eduardo wanted to go to his car to get a pen and paper to record all this. They told him that that would not be necessary, that he would remember everything word for word. He says they spoke to him in perfect flawless Spanish, but did explain that they were using a translator. (0:35:46)
And he had the feeling that they could read his mind. So he peppered them with questions. He asked them where they came from. They said they came from different planets, actually named some of them. They said that they had visited many planets beyond Earth. They spoke to him extensively about many subjects, such as war, education, the family unit, morals. They said that their society works in a cooperative without governments or money, that everyone is educated from a very young age, everyone works peacefully with each other, and all are considered equal, all are considered family or friends to each other. (0:36:22)
They told him that they do not have any bases on Earth, though they do land their ships in unpopulated areas and will remain for months at a time, mostly observing and conducting scientific studies. He said they do reach out and contact people, but generally do not intervene in human affairs, but on rare occasions they have. (0:36:48)
They told him that they have rescued groups of people from various natural disasters. They explained that they are a very peaceful people. (0:36:54)
They told him that there are countless inhabited planets across the universe. They told him that they exercise great care never to destroy the environment of these planets or any place they visit. He asked about their jumpsuits at one point, and they explained that they wore them for protection against contaminants. They gave him a tour of the craft, showed him samples of various minerals and rocks that they had taken, but they did explain that they do not take resources from Earth, as they have all the resources they need from their own planet. (0:37:28)
Which they said has far more diverse wildlife than our own. They did show him movies of some of the explorations that they have done. At one point they gave him a juice to drink, which he said was sort of a fruit juice, food tablets to eat, which they said was concentrated food. They told him that they have overcome war and most diseases. (0:37:52)
They told him that Earth, however, is quite barbaric, and explained that he was specifically contacted because of his knowledge about the war and aggression that is going on on our planet. Eduardo asked them, and I quote, have you encountered other war-like and armed planets like the Earth, whose leaders did not want to establish contact with your civilizations? Eduardo asked them specifically, have you encountered other war-like and armed planets like the Earth, whose leaders did not want to establish contact with your civilizations? And they answered, yes, it has occurred at times, but never with such a dangerous armament as your Earth possesses. (0:38:35)
Eduardo then asked, and when that has occurred, what course of action have you established? The ETs told him that in such cases they withdraw their contacts and limit their interactions, but do keep a close eye on the planet and the population. The main message from the ETs was that humanity was far too war-like, and that we must, quote, change it or it would not end well for Earth. They told him that open official contact with ETs would never occur until worldwide peace was established on Earth. So there was a lot more said, but after the contact, Eduardo returned to his car, continued his trip to Barcelona. He immediately wrote down his experience when he got there, and was astonished to find that he was, like the ET said, able to remember everything that took place during the encounter, word for word, down to the minutest detail. He said he also had later telepathic contact with the ETs, and he decided to write a book about it, which he did, a Spanish-language book which is titled, A Message from Other Worlds. Now his editor and publisher were not happy about this. (0:39:56)
They warned him that this would likely ruin his reputation, mark the end of his career. However, Eduardo insisted that his story was true, that it was important, that people needed to know that we are not alone in this universe, and he wanted to go ahead with the publication, which he did. And the book did very well, though was quite controversial. (0:40:22)
There were some who accused him of hoaxing, though Eduardo never retracted his story. He insisted it was true until the day he died. So that's a case that, yeah, has some controversial and unusual elements. I was able to read the book that the gentleman wrote about this case. It is a Spanish-language book, which I translated through Google, so it wasn't perfect, but such a fascinating case with so much information. (0:40:48)
It's pretty rare that people have these extensive conversations with ETs, or certainly we don't often hear about it, but the details in his account certainly match up with so many others I've heard. I think it's legit. It's a fascinating case, and as I said, he stuck to his story to the day he died, saying that this did, in fact, really happen to him. (0:41:15)
動画(56:46)
THE ONBOARD UFO EXPERIENCE: SIX SHOCKING CASES
www.youtube.com/watch?v=EN9sFHclJeI
動画概要欄
66,600 views Nov 2, 2024
(2024-12-15)