1960-12-09, France : 庭に着陸した UFO の窓に人影。現場の草地が変色

前置き
Preston Dennett の解説動画から。
Preston Dennett 自身による要約
case2
監視されている感覚 1960年12月9日の夜、マダム・デランスはフランスのカリニャンにある自宅の窓から外を見ると、楕円形の工芸品が庭に着陸しているのを見た。中に入ると、いくつかの舷窓から動きが見えた。それはすぐに上昇し、飛び去っていった。彼女は知らなかったが、その地域の何人かの人々もそれを目撃していた。翌日、着陸した場所には黄色くなった草の輪があった。
切り出し静止画








FasterWhisper AI(large-v2 model) + DeepL(2024-07 model)
これはフランスから来たものだ。私はこれを「監視されている感覚」と呼んでいる。これは1960年12月9日にフランスのカリニャンで起きた超面白い事件である。これは複数の目撃者による事件です。信じられないような、非常によく検証された着陸の痕跡がある。この着陸したUFOとその中で目撃されたヒューマノイドについて、徹底的に文書化された事件である。あるいは明らかにヒューマノイドです。これから見るように、何かがその機体の中で動き回っていた。 (0:10:44)
この次のケースは、多くの研究者によって徹底的に調査され、フランスの雑誌「Uranos」に掲載されました。驚くべき事件である。フランスのカリニャンにある自宅で、デレーヌ一家とその友人たちが夕食を終えていた午後8時ごろのことである。マダム・デレーヌは食器を片付け、夫は居間でテレビを見ながら新聞を読み、友人たちも居間にいた。 (0:11:11)
突然、外から鮮やかな光が射し、飼い犬たちが激しく吠え始めた。さて、マダム・デレーヌを除いて、家の中の誰もあまり注意を払わなかった。窓を開けて外を見ると、すぐ近くの木々の向こうに明るい物体が見えた。それが地面に着陸しているのが見えた。車2台分くらいの大きさの光る楕円形の物体が、家のすぐ隣の草地の真ん中に座っていた。 (0:11:43)
この物体の上に、オレンジのように縦に区切られた発光ドームのようなものが見えたと彼女は言った。このドームには2つの丸い透明な舷窓があり、マダムはそれを通して2つのはっきりしない影のような形が前後に動くのを見ることができた。マダムが言うように、私は監視されているような気がして、窓を閉めてその場を離れた。犬はまだ吠えていた。 (0:12:10)
それで彼女はこれが異常なことだとわかった。彼女は居間に戻り、窓の外を見ると、ちょうどその時、この物体が上昇して北の方へ去っていくのが見えた。犬はすぐに静かになったが、この奇妙な光景に動揺した彼女は、夫に伝えたかったが、夫の健康状態が悪かったため、ためらった。 (0:12:34)
これと同じ頃、敷地内の別棟に住むミシ ェル・コステスという別の目撃者がいた。
(0:12:41)
そこで彼女は外に出て調べると、すぐにこれと同じ光る物体が地面に座っているのが見えた。彼女は木々の間からそれを見た。そこからパチパチという大きな音が聞こえてきた。それから彼女は、この楕円形の物体が空に向かって上昇し、北の方へ移動していくのを見て驚いた。 そしてすぐ近くに、外を見た別の目撃者がいて、この物体が野原に座っているのを見た。 (0:13:11)
彼女は本を読んでいた夫に話したが、夫は懐疑的だった。彼は妻が何か異常なものを見ているとは思わず、ただの車だろうと言った。彼女はもう一度見て、この物体が車ではないことを確認した。それは畑の真ん中に座っていた。 妻は怖くなり、ドアに鍵をかけて外を見なかった。 (0:13:31)
さて、翌日、マダム・デレーヌは野原に座っているこの物体を見た場所に行った。黄色く変色した草木が、幅11~12フィート(約1.5~2.5メートル)の完全な円形になっているのを見て、彼女は驚いた。彼女はこれが重要な証拠であることを知り、非常に賢明にも杭を打ち、針金で輪を守り、新聞社に電話した。これが、この事件がプロのUFO研究家によって完全に調査されるきっかけとなった。 (0:13:57)
彼らはやってきて、円の存在を確認し、写真を撮った。彼らは実際に草のサンプルも採取した。非常に早く、この地域の草は枯れました。この草木が高熱にさらされていたようだということ以外、この事件の分析から得られたことはあまりない。さて、調査の結果、その1週間前の1960年12月1日、この地域の別の目撃者が、月よりも大きな真っ赤な球体が空を横切って飛んでいくのを目撃していたことがわかった。 (0:14:35)
そしてその翌日の12月2日には、別の目撃者が流れ星のような速度で動く光る物体を見たと証言している。 さらに調査を進めると、どうやら12月9日の遭遇と何らかの関連があるような目撃情報が、この地域で他にもかなりあったことがわかった。この件に関して懐疑的な人がまだいることを不思議に思わせるような事件だ。 (0:15:01)
▼原文 展開
This one comes from France. I call this a feeling of being watched. This is a super interesting case which took place on December 9, 1960, in Carignan, France. This is a multiple witness case. This has some incredible, very well verified landing traces. Thoroughly documented case with this landed UFO and humanoids seen inside it. Or apparent humanoids. Something was moving around inside that craft, as we shall see. (0:10:44)
This next case was thoroughly investigated by numerous researchers and was published in the French magazine Uranos. It's an amazing case. It was around 8 p.m. as the Delaine family and their friends were finishing dinner in their home in Carignan, France. Madame Delaine was clearing the dishes while her husband sat in the living room watching TV, reading a newspaper, and their friends were also in the living room. (0:11:11)
Suddenly, a brilliant light shone from outside and their dogs started barking furiously. Now, no one in the house paid much attention except for Madame Delaine. She opened the window, looked out, and saw a bright object behind the trees just a short distance away. She could see it was landed on the ground, this glowing oval-shaped object about the size of two cars, and was sitting in the middle of this meadow right next to their house. (0:11:43)
On top of this object, she could see sort of a luminous dome which was divided with vertical sections, much like an orange, she said. This dome did have two round transparent portholes, and it was through these that Madame could see two indistinct shadowy forms moving back and forth. So there was something inside of this craft, and as Madame says, I felt like I was being watched, and I left that window, closing it. The dog was still barking. (0:12:10)
So she knew this was unusual. She walked back to the living room, looked out the window just in time to see this object rising up and moving off to the north. The dog immediately fell silent, but upset by this strange sight, she wanted to tell her husband, but due to his poor health, she hesitated. (0:12:34)
At the same time as all of this, there was another witness, Michelle Costes, who lived in an outbuilding on the property. She was washing dishes when her dog Tommy began to bark. (0:12:41)
So she went outside to investigate and immediately saw this same glowing object sitting on the ground. She looked at it through the trees. She could hear this loud crackling sound coming from it. Then she was amazed to see this oval object rise up to the sky and move off to the north. And just a short distance away, there was another witness who looked outside and saw this object sitting in the field. (0:13:11)
She told her husband, who was reading, and he was skeptical. He didn't really believe his wife was seeing anything unusual and told her it was probably just a car. She looked again and confirmed that this object could not be a car. It was sitting in the middle of a field. She became frightened and just locked the door and did not look out. (0:13:31)
Now, the next day, Madame Delaine went to the area where she had seen this object sitting in the field. She was amazed to see a perfect circle of yellowed vegetation, about 11 to 12 feet wide. She knew this was important evidence and she very wisely put up stakes and guarded the circle with a wire and called the newspaper. This led to this case being fully investigated by professional UFO researchers. (0:13:57)
They came, confirmed the presence of the circle, took photographs. They actually took samples of the grass as well. Very quickly, the grass in this area did die. There's not a whole lot that came out of the analysis of this case other than it appeared that this vegetation had been exposed to high heat. Now, investigations did reveal that one week earlier, on December 1st, 1960, another witness in the area observed a bright red sphere, larger than the moon, flying across the sky. (0:14:35)
And the very next day, on December 2nd, another witness described his sighting of a glowing object moving at nearly the speed of a shooting star. Further research revealed that there were quite a few other sightings in this area which apparently were in some way connected to the December 9 encounter. That's the kind of case that makes me wonder how there can still be skeptics with this subject. (0:15:01)
Youtube 動画(1:16:05)
I Couldn't Talk About It Ten Incredible Humanoid Encounters
www.youtube.com/watch?v=vWKV2vmoxTU
動画概要欄
22,600 views Feb 8, 2025
(2025-02-15)